The French president and members of

The French president and members of the lower house of Parliament, the 577-seat National Assembly, are elected to five-year terms. The upper house, the 348-seat Senate, is an indirectly elected body whose members serve six-year terms. The prime minister is appointed by the president, who is elected by direct, universal suffrage in a two-round system. In the 2012 presidential election, Hollande—a Socialist Party (PS) candidate—won the first round with 28.6 percent of the vote, beating incumbent Nicolas Sarkozy of the Union for a Popular Movement (UMP), who took 27.2 percent. Marine Le Pen of the FN placed third, with 17.9 percent. Hollande won the election in the runoff, taking 51.6 percent of the vote to Sarkozy’s 48.4 percent to become France’s first Socialist president since François Mitterrand left office in 1995.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประธานาธิบดีฝรั่งเศสและสมาชิกของบ้านล่างของรัฐสภา 577-นั่งรัฐสภา ได้รับเลือกให้ห้าปี บนบ้าน 348 ที่นั่งวุฒิสภา เป็นเลือกตั้งทางอ้อมโดยมีสมาชิกที่ทำหน้าที่หกปี นายกรัฐมนตรีแต่งตั้ง โดยประธาน ที่ถูกเลือก โดยเจตจำนงสากล โดยตรงในรอบสอง ระบบ ในการ 2012 เลือกตั้งประธานาธิบดี Hollande — ผู้สมัครของพรรคสังคมนิยม (PS) — ได้รับรางวัลแรกรอบ โดยร้อยละ 28.6 ของเสียง ตีสำหรับความนิยมการเคลื่อนไหว (UMP), ร้อยละ 27.2 ที่อำนวย Nicolas จมของสหภาพ มารีนเลอปากกาของ FN ที่สาม วางกับร้อยละ 17.9 Hollande ชนะการเลือกตั้งในไหลบ่า การร้อยละ 51.6 คะแนนเสียงร้อยละ 48.4 ของจมจะกลายเป็น ประธานาธิบดีสังคมนิยมของฝรั่งเศสตั้งแต่ François Mitterrand ซ้าย office ในปี 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประธานาธิบดีฝรั่งเศสและสมาชิกสภาล่างของรัฐสภาสมัชชาแห่งชาติ 577 ที่นั่งได้รับการเลือกตั้งเป็นไปตามข้อกำหนดห้าปี บนบ้าน 348 ที่นั่งวุฒิสภาคือการเลือกตั้งทางอ้อมของร่างกายที่มีสมาชิกในวาระหกปี นายกรัฐมนตรีได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดีที่ได้รับการเลือกตั้งโดยตรงสากลอธิษฐานในระบบรอบสอง ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2012, Hollande-A พรรคสังคมนิยม (PS) ผู้สมัครที่ได้รับรางวัลรอบแรกกับร้อยละ 28.6 ของผู้ลงคะแนนเสียงเต้นดำรงตำแหน่ง Nicolas Sarkozy ของสหภาพเพื่อประชาชนเคลื่อนไหว (UMP) ที่เข้ามามีร้อยละ 27.2 มารีนเลอแปนของ FN ที่สามที่มีร้อยละ 17.9 Hollande ชนะการเลือกตั้งในการไหลบ่า, การร้อยละ 51.6 ของผู้ลงคะแนนเสียงให้กับซาร์โกซีร้อยละ 48.4 ที่จะกลายเป็นประธานาธิบดีคนแรกสังคมนิยมของฝรั่งเศสตั้งแต่Françoisมิตออกจากสำนักงานในปี 1995

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประธานาธิบดีฝรั่งเศสและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่ต่ำ , 577 ที่นั่งสมัชชาแห่งชาติ มีการเลือกตั้งในแง่ของปี 2554 บนบ้าน , 348 ที่นั่งวุฒิสภามาจากการเลือกตั้งโดยทางอ้อม เป็นร่างกายที่มีสมาชิกใช้ข้อตกลงหกปี . นายกรัฐมนตรีได้รับการแต่งตั้งโดยประธานาธิบดี ผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งโดยสากลอธิษฐานโดยตรงในระบบสองรอบ ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี 2012 , hollande-a พรรคสังคมนิยม ( PS ) ผู้สมัครชนะในรอบแรก ด้วยคะแนนเสียงร้อยละ 28.6 ของตีหน้าที่ Nicolas Sarkozy ของสหภาพเพื่อขบวนการประชาชน ( UMP ) ที่เอา 27.2 เปอร์เซ็นต์ มารีน เลอ เปน ขององค์การสหประชาชาติที่วางไว้ 3 กับ 17.9 เปอร์เซ็นต์ Hollande ชนะการเลือกตั้งในน้ำท่าสละ 51.6 เปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียงที่จะซาร์โกซีเป็น 48.4 เปอร์เซ็นต์ที่จะเป็นประธานาธิบดีสังคมนิยมคนแรกของฝรั่งเศส ตั้งแต่ ฟร็องซัว มีแตร็องออกจากออฟฟิศใน 1995