Like other warehouse clubs, Sam's C

Like other warehouse clubs, Sam's Club sells most of its merchandise in bulk and directly off pallets. The clubs are arranged much like warehouses, with merchandise stocked in warehouse-style steel bins. Products sold include jewelry, designer goods, sunglasses, crystal and collectibles, electronics, floral, apparel, food and meats. Most locations have Pharmacy, Tire and Battery, Photo, Bakery, Optical, Café and Floral departments. Sam's Club markets items under the private labels Simply Right (Formerly Member's Mark), Bakers & Chefs, and Sam's Club — including products by Richelieu Foods,[16] a private label manufacturer of frozen pizza, salad dressing, sauces, marinades, condiments and deli salads. Sam's Club does not sell the Sam's Choice or Great Value brands, that are available in Walmart stores. However, Sam's Club is changing some of the Member's Mark items, such as baby wipes to the name Simply Right. The Member's Mark Deli products is also changing names to Artisan Fresh. Another notable feature in most locations is the presence of stands at which Shopper Events employees prepare various food products for members to sample before purchasing.

A typical Sam's Club stands between 71,000 and 130,000 square feet (6,600 and 12,100 m2). The Sam's Club division of Wal-Mart Stores, Inc. had total sales revenue of US$46.9 billion for the fiscal year ending January 31, 2009.[1] Sam's primary competitor is Costco Wholesale.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหมือนคลับอื่น ๆ คลัง แซมส์คลับจำหน่ายส่วนใหญ่เป็นสินค้า ในจำนวนมาก และออก จากแท่นวางสินค้าโดยตรง ชมรมจะจัดมากเช่นคลังสินค้า โดยสินค้าที่เก็บในคลังสินค้าแบบเหล็กช่องเก็บ ผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายได้แก่เครื่องประดับ ออกแบบสินค้า แว่นตากันแดด คริสตัลและของสะสม อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ดอกไม้ ผ้า อาหาร และเนื้อสัตว์ สถานส่วนใหญ่มีร้านขายยา ยาง และแบตเตอรี่ ภาพถ่าย เบเกอรี่ แสง คาเฟ่ และแผนกดอกไม้ แซมส์คลับตลาดสินค้าภายใต้ป้ายชื่อส่วนตัวเพียงขวา (เครื่องหมายเดิมของสมาชิก), Bakers & เชฟ และแซมส์คลับ — รวมทั้งผลิตภัณฑ์จากอาหาร Richelieu, [16] ส่วนตัวป้ายชื่อผู้ผลิตพิซซ่าแช่แข็ง แต่งตัวสลัด ซอส marinades เครื่องปรุงรส และสลัดเดลี่ แซมส์คลับขายของสามทางหรือดี แบรนด์ที่มีอยู่ในร้าน Walmart อย่างไรก็ตาม แซมส์คลับกำลังเปลี่ยนแปลงของสมาชิกทำเครื่องหมายรายการ เช่นนดทารกชื่อเพียงขวา ผลิตภัณฑ์เดลี่หมายของสมาชิกถูกเปลี่ยนชื่อให้ศิลปินสด คุณลักษณะโดดเด่นอื่นในสถานที่ส่วนใหญ่เป็นของยืนที่เหตุการณ์ที่นักช้อปพนักงานจัดเตรียมผลิตภัณฑ์อาหารต่าง ๆ สำหรับสมาชิกในตัวอย่างก่อนซื้อคลับของสามทั่วไปยืนระหว่าง 71,000 และ 130,000 ตารางฟุต (m2 6,600 และ 12,100) แซมส์คลับกองหยั่นหวอหยุ่น-มินิมาร์ทร้านค้า Inc. มีรายได้จากการขายรวมของ 46.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ สำหรับปีสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2009[1] คู่แข่งหลักสามสนใจขายส่งได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่นโกดังคลับอื่น ๆ แซมคลับขายมากที่สุดของสินค้าในกลุ่มและโดยตรงจากพาเลท สโมสรจะจัดมากเช่นคลังสินค้าที่มีสินค้าสต็อกในถังเหล็กคลังสินค้าสไตล์ ผลิตภัณฑ์ที่ขายรวมถึงเครื่องประดับสินค้าดีไซเนอร์, แว่นตากันแดด, คริสตัลและของสะสมอิเล็กทรอนิกส์, ดอกไม้, เครื่องแต่งกาย, อาหารและเนื้อสัตว์ สถานที่ส่วนใหญ่จะมีร้านขายยา, ยางรถยนต์และแบตเตอรี่, ภาพถ่าย, เบเกอรี่, ออปติคอล, คาเฟ่และหน่วยงานดอกไม้ แซมรายการตลาดคลับภายใต้ป้ายชื่อส่วนตัวขวาเพียง (เดิมชื่อสมาชิกมาร์ค), ขนมปังและพ่อครัวและแซมคลับ - รวมทั้งสินค้าโดยริเชอลิเยอฟู้ดส์ [16] ผู้ผลิตป้ายชื่อส่วนตัวของพิซซ่าแช่แข็ง, น้ำสลัด, ซอส, หมักเครื่องปรุงรสและ สลัดเดลี่ คลับแซมไม่ได้ขายของแซมเลือกหรือ Great มูลค่าแบรนด์ที่มีอยู่ในร้านวอลมาร์ อย่างไรก็ตามแซมคลับมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนของสมาชิกมาร์ครายการเช่นผ้าเช็ดทำความสะอาดให้เป็นชื่อที่ถูกต้องเพียง ทำเครื่องหมาย Deli ผลิตภัณฑ์สมาชิกที่ยังมีการเปลี่ยนแปลงชื่อช่างสด อีกคุณสมบัติที่โดดเด่นในสถานที่ส่วนใหญ่คือการยืนที่พนักงานเหตุการณ์ Shopper เตรียมผลิตภัณฑ์อาหารต่างๆสำหรับสมาชิกที่จะลองก่อนที่จะซื้อทั่วไปแซมคลับยืนอยู่ระหว่าง 71,000 และ 130,000 ตารางฟุต (6,600 และ 12,100 m2) แซมคลับส่วนหนึ่งของ Wal-Mart, Inc มีรายได้ยอดขายรวมของสหรัฐ 46900000000 $ ในปีงบการเงินสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2009 [1] คู่แข่งหลักของแซมเป็น Costco ขายส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนกับสโมสรอื่นๆ แซมคลับขายมากที่สุดของสินค้าในกลุ่มและโดยตรงจากพาเลท คลับจะจัดมาก เช่น คลังสินค้า มีสินค้าไว้ในถังเหล็กลักษณะคลังสินค้า สินค้าที่ขายได้แก่ เครื่องประดับ แว่นกันแดดออกแบบสินค้า คริสตัล และของสะสม อิเล็กทรอนิกส์ , เครื่องนุ่งห่ม , ดอกไม้ , อาหารและเนื้อสัตว์ต่าง ๆ สถานที่ส่วนใหญ่มีร้านขายยา ยางและแบตเตอรี่ , ภาพถ่าย , เบเกอรี่แสง และ คาเฟ่ และแผนกดอกไม้ ตลาดคลับแซมรายการภายใต้ป้ายชื่อส่วนตัวเพียงขวา ( มาร์ค อดีตสมาชิก ) , ขนมปัง&เชฟ และ คลับ - แซม รวมถึงผลิตภัณฑ์อาหารโดย Richelieu , [ 16 ] ฉลากเอกชนผู้ผลิตพิซซ่าแช่แข็ง , น้ำสลัด , ซอส marinades เครื่องปรุงรส และสลัด เดลี่ แซม สโมสรไม่ขาย แซม เลือก หรือ ยี่ห้อ ค่าดีที่มีอยู่ใน Walmart ร้านค้า อย่างไรก็ตาม แซมคลับมีการเปลี่ยนแปลงบางส่วนของรายการที่ทำเครื่องหมายของสมาชิก เช่น กระดาษเช็ดก้นเด็กเพื่อชื่อเพียงขวา ของสมาชิก เครื่องหมายอาหารสําเร็จรูปผลิตภัณฑ์ยังเปลี่ยนชื่อให้ช่างใหม่ อีกคุณลักษณะเด่นในสถานที่ส่วนใหญ่คือการปรากฏตัวของยืนที่นักช้อปอีกเหตุการณ์พนักงานเตรียมผลิตภัณฑ์อาหารต่าง ๆสำหรับสมาชิก

ตัวอย่างก่อนซื้อโดยทั่วไปแซมคลับยืนระหว่าง 71000 130 , 000 ตารางฟุต ( 6600 และวีดีโอและ M2 ) แซมคลับ Wal Mart ส่วนร้านค้า , Inc มียอดขายรวมรายได้ของสหรัฐอเมริกา $ 46.9 พันล้านดอลลาร์สำหรับปีงบประมาณสิ้นสุดวันที่ 31 มกราคม 2552 [ 1 ] แซมหลักคู่แข่ง Costco ขายส่ง