Sky & Telescope admitted its error

Sky & Telescope admitted its error in 1999, about 53 years too late. By the time Canadian folklorist Phillip Hiscock and Texas astronomer David W. Olsen helped the magazine’s editors figure out how the mistake was made, it had already spread into “common knowledge” and there it stays.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท้องฟ้า&กล้องโทรทรรศน์ยอมรับข้อผิดพลาดในปี 1999 ประมาณ 53 ปีสายเกินไป ตามเวลา folklorist แคนาดา Hiscock ฟิลลิปและนักดาราศาสตร์เท็กซัส david กว้าง olsen ช่วยบรรณ​​าธิการของนิตยสารคิดออกว่าผิดพลาดที่ได้ทำมันได้แพร่กระจายแล้วเป็น "ความรู้ทั่วไป" และจะยังคงมี. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกา&กล้องยอมรับความผิดพลาดในปี 1999 ประมาณ 53 ปีสายเกินไป โดยที่เวลาแคนาดา folklorist Hiscock ฟิลลิปและนักดาราศาสตร์เท็กซัสโอลเซ็น W. ดาวิดช่วยรูปบรรณาธิการของนิตยสารออกว่าทำความผิด มันได้แพร่กระจายเข้าไปใน "ความรู้ทั่วไป" และมีอยู่"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Sky &กล้องโทรทรรศน์ยอมรับข้อผิดพลาดของในปี 1999 ประมาณ 53 ปีสายเกินไป โดยช่วงเวลาที่ดาวิดดับเบิลยู Oslen folklorist Phillip hiscock และ Texas นักดาราศาสตร์ของประเทศแคนาดาช่วยบรรณาธิการของนิตยสารฉบับนี้รูปที่ออกมาได้อย่างไรเป็นความผิดพลาดที่เกิดขึ้นนั้นได้แพร่กระจายไปสู่"ความรู้ทั่วไปอยู่แล้ว"และมันจะ"