This is Ray Kim, assistant manager at CFO office, Thai Samsung Life Insurance Pcl., and I am writing this email on behalf of Mr. John Kim, CFO at TSLI.
As I have received ‘delivery failure’ message for the email sent to Ms. Chayanapat as below, please allow me to kindly request to you for the lunch meeting request.
Since it has been a while, Mr. John Kim would like an opportunity to meet you again, perhaps over a lunch as did previously.
Therefore it would be greatly appreciated if you could let us know of your availability. The most preferred date for Mr. John Kim is either 21st or 28th Jan., however it would be absolutely fine should you find some other date more suitable.
Or could you please kindly forward this email to your (new) secretary to arrange the lunch meeting?
I hope you had wonderful year in 2014 and wish you to continue to have great time this year as well.
This is Ray Kim, assistant manager at CFO office, Thai Samsung Life Insurance Pcl., and I am writing this email on behalf of Mr. John Kim, CFO at TSLI.As I have received ‘delivery failure’ message for the email sent to Ms. Chayanapat as below, please allow me to kindly request to you for the lunch meeting request.Since it has been a while, Mr. John Kim would like an opportunity to meet you again, perhaps over a lunch as did previously.Therefore it would be greatly appreciated if you could let us know of your availability. The most preferred date for Mr. John Kim is either 21st or 28th Jan., however it would be absolutely fine should you find some other date more suitable.Or could you please kindly forward this email to your (new) secretary to arrange the lunch meeting?I hope you had wonderful year in 2014 and wish you to continue to have great time this year as well.
การแปล กรุณารอสักครู่..
