Colouring the window displays of ba

Colouring the window displays of bakeries throughout Sweden is the all-time favourite green princess cake (prinsesstårta), topped with a bright pink sugar rose. Comprising layers of yellow sponge cake lined with jam and vanilla custard, and then finished off with a heavy topping of whipped cream, the cake is carefully sealed with a thin layer of sugary sweet green marzipan. A relatively recent addition to Sweden’s culinary history, princess cake debuted in the 1920s, courtesy of Jenny Åkerström. She was a teacher to King Gustav V’s brother Prince Carl Bernadotte’s daughters – Princesses Margaretha, Märtha and Astrid – who loved it so much that they inspired its name. While the third week of September is officially princess cake week, this popular cake is now eaten during special festivals and is used to mark many milestones in people’s lives. Today, it comes in a variety of colours – from the classic green to yellow for Easter, red at Christmas, orange for Halloween and white for weddings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Colouring แสดงหน้าต่างของร้านเบเกอรี่ทั่วประเทศสวีเดนเป็นสรุปชอบสีเขียวเจ้าหญิงเค้ก (prinsesstårta), รสกุหลาบน้ำตาลสีชมพูสดใส ประกอบด้วยชั้นของเค้กฟองน้ำสีเหลืองเรียงติดกับวานิลลาสังขยา และเสร็จสิ้นแล้ว ปิด ด้วย topping หนักของครีมที่ถูกตี เค้กถูกระมัดระวังปิดผนึก ด้วยชั้นบาง ๆ ของมาร์ซิปันเขียวหวานไพเราะ ตัวนี้ค่อนข้างล่าสุดประวัติอาหารของสวีเดน เค้กเจ้าหญิงออกมาในปี 1920 ความ Åkerström เจนนี่ เธอเป็นครูกับธิดากษัตริย์กุสตาฟ V พี่เจ้า Carl เบอร์ – Princesses Margaretha มาร์ธาแห่ง และอัสตริด แห่ง – ที่รักมันมากว่า พวกเขาได้แรงบันดาลใจชื่อ ในขณะที่สัปดาห์สามของเดือนกันยายนเป็นสัปดาห์เค้กอย่างเจ้าหญิง เค้กนี้นิยมตอนนี้กินในช่วงเทศกาลพิเศษ และใช้ในการทำเครื่องหมายในเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของผู้คน วันนี้ มาในหลากหลายสี – จากคลาสสิคสีเขียวกับสีเหลืองสำหรับอีสเตอร์ แดงช่วงคริสต์มาส ส้มสำหรับฮาโลวีนและสีขาวสำหรับงานแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Colouring แสดงหน้าต่างของเบเกอรี่ตลอดทั้งสวีเดนเป็นทุกครั้งที่ชื่นชอบเค้กเจ้าหญิงสีเขียว (prinsesstårta) ราดด้วยน้ำตาลสีชมพูสดใสเพิ่มขึ้น ชั้นประกอบด้วยเค้กฟองน้ำสีเหลืองเรียงรายไปด้วยแยมและวานิลลาคัสตาร์แล้วเสร็จออกด้วยเครื่องประดับหนักของวิปปิ้งครีมเค้กจะปิดผนึกอย่างรอบคอบด้วยชั้นบาง ๆ ของมาร์ซิปันหวานหวานสีเขียว นอกจากนี้ล่าสุดค่อนข้างกับประวัติศาสตร์การทำอาหารของสวีเดนเค้กเจ้าหญิงออกมาในปี ค.ศ. 1920, มารยาทของเจนนี่Åkerström เธอเป็นครูกับพี่ชายของกษัตริย์กุสตาวีลูกสาวเจ้าฟ้าชายคาร์ลเบอร์นาดส์ - เจ้าหญิง Margaretha มาร์ธาและสตริด - ที่รักมันมากว่าพวกเขาเป็นแรงบันดาลใจชื่อ ในขณะที่สัปดาห์ที่สามของเดือนกันยายนเป็นอย่างเป็นทางการสัปดาห์เค้กเจ้าหญิง, เค้กนี้เป็นที่นิยมกินตอนนี้ในช่วงเทศกาลพิเศษและถูกนำมาใช้เพื่อทำเครื่องหมายเหตุการณ์สำคัญมากในชีวิตของผู้คน วันนี้มันมาในความหลากหลายของสี - จากสีเขียวเป็นสีเหลืองคลาสสิกสำหรับอีสเตอร์, สีแดงในวันคริสต์มาสสำหรับวันฮาโลวีนสีส้มและสีขาวสำหรับงานแต่งงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบายสีหน้าต่างแสดงของเบเกอรี่ทั่วประเทศสวีเดนเป็นสีเขียวตลอดเวลาที่ชื่นชอบเค้ก ( prinsesst ปี RTA ) ราดด้วยจ้าน้ำตาลสีชมพูกุหลาบ ประกอบด้วยชั้นของเค้กฟองน้ำสีเหลืองเรียงรายกับแยมและวนิลาคัสตาร์ด แล้วจบด้วยหนักราดวิปครีม เค้กจะรอบคอบปิดผนึกด้วยชั้นบางของหวานสีเขียวหวานขนมมาร์ซิแพนนอกจากนี้ค่อนข้างล่าสุดประวัติศาสตร์การทำอาหารของสวีเดน เค้กออกมาในช่วงปี ค.ศ. 1920 , มารยาทของเจนนี่• kerstr öเมตร เธอเป็นอาจารย์ พระราชาองค์พี่ชายของกุสตาฟ V คาร์ลเบอร์นาดอตต์ธิดาเจ้าหญิงมากาเร็ตต้า ) , M และ rtha กับแอสทริด–ที่รักมันมากที่พวกเขาได้แรงบันดาลใจของชื่อ ขณะที่ในสัปดาห์ที่สามของเดือนกันยายนอย่างเป็นทางการ เค้ก สัปดาห์เค้กนี้เป็นที่นิยมตอนนี้กินช่วงเทศกาลพิเศษและใช้เครื่องหมายต่างๆ มากมายในชีวิตของผู้คน วันนี้ มันมาในหลากหลายสีจากสีเขียวเป็นสีเหลือง –คลาสสิกสำหรับอีสเตอร์สีแดงในวันคริสต์มาส วันฮาโลวี สีส้มและสีขาวสำหรับงานแต่งงาน