As we talking this morning that you

As we talking this morning that you mention that the new one will be replaced the existing one at customer’s site so would it be possible to ask your customer for model no., S/N or data sheet because we need to make sure that our offer is exactly same as the existing valve to avoid any misunderstanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเราพูดเช้านี้ ที่คุณพูดว่า ใหม่จะแทนหนึ่งที่มีอยู่ในเว็บไซต์ของลูกค้าจึงจะสามารถขอลูกค้ารุ่นหมายเลข S/N หรือข้อมูลแผ่นงานเนื่องจากเราต้องแน่ใจว่าของเราว่าเหมือนกับวาล์วที่มีอยู่เพื่อหลีกเลี่ยงการเข้าใจผิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เราพูดถึงในเช้าวันนี้ที่คุณพูดถึงว่าหนึ่งใหม่จะถูกแทนที่ที่มีอยู่หนึ่งที่เว็บไซต์ของลูกค้าดังนั้นมันจะเป็นไปได้ที่จะขอให้ลูกค้าของคุณสำหรับรูปแบบไม่มี. S / N หรือแผ่นข้อมูลเพราะเราต้องการที่จะทำให้แน่ใจว่าข้อเสนอของเรา จะเหมือนกันตรงตามที่วาล์วที่มีอยู่เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันเมื่อเช้านี้ ที่คุณพูดถึงว่าหนึ่งใหม่จะแทนที่ที่มีอยู่ในเว็บไซต์ของลูกค้าดังนั้นมันจะเป็นไปได้ที่จะขอให้ลูกค้าของคุณสำหรับรูปแบบหมายเลข S / N หรือแผ่นข้อมูล เพราะเราต้องการให้แน่ใจว่าข้อเสนอของเราเหมือนกันวาล์วที่มีอยู่เพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดใด ๆ