we regret to inform you that Marsha

we regret to inform you that Marshall Industriea, Inc.,cannot accept your request that we adjust our credit terms by extending your 90 (ninety) days to 120 (one hundred and twenty) days on future orders of our VCRs. The present 90 days is far more generous than that which we offer to most other clients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเสียใจเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่า มาร์แชล Industriea, Inc. ไม่ยอมรับการร้องขอว่า เราปรับเงื่อนไขของสินเชื่อ โดยการขยายของคุณ 90 (90) วัน 120 (หนึ่งร้อย และยี่สิบ) จำนวนใบสั่ง VCRs ของเราในอนาคต 90 วันปัจจุบันได้กว้างขวางมากขึ้นกว่าที่เราเสนอให้ลูกค้าอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่ามาร์แชลล์ Industriea อิงค์ไม่สามารถยอมรับคำขอของคุณที่เราปรับเงื่อนไขการชำระเงินของเราโดยการขยาย 90 (เก้าสิบ) วันของคุณไปยัง 120 (หนึ่งร้อยยี่สิบ) วันที่คำสั่งซื้อในอนาคตของเครื่องเล่นของเรา 90 วันปัจจุบันอยู่ไกลใจกว้างมากขึ้นกว่าที่เรามีให้กับลูกค้าอื่น ๆ ส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบว่า มาร์แชล industriea , อิงค์ , ไม่สามารถยอมรับคำขอที่เราปรับเงื่อนไขสินเชื่อของเรา โดยการขยายของคุณ 90 วัน 120 ( หนึ่งร้อยยี่สิบวัน เมื่อสั่งซื้อกล้องรุ่นเก่าในอนาคตของเรา ปัจจุบัน 90 วันมีมากขึ้นใจกว้างกว่าที่เราเสนอให้กับลูกค้าอื่น ๆ มากที่สุด