in germany,this is the case for all

in germany,this is the case for all juridical and,increasingly,for all administrative officials.
within the bureaucracy,therefore,the measure of "independence",legally guaranteed by tenure,is not always a source of increased status for the official whose position is thus secured. indeed,often the reverse holds,especially in old cultures and communities that are highly differentiated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเยอรมนีเป็นกรณีนี้สำหรับการพิจารณาคดีและเพิ่มมากขึ้นสำหรับเจ้าหน้าที่บริหารทั้งหมด.
ภายในระบบราชการดังนั้นมาตรการของ "อิสระ" รับประกันถูกต้องตามกฎหมายโดยดำรงตำแหน่งไม่ได้เสมอแหล่งที่มาของสถ​​านะที่เพิ่มขึ้นอย่างเป็นทางการที่มี ตำแหน่งจึงเป็นหลักประกัน แน่นอนมักจะย้อนกลับถือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเก่าและชุมชนที่มีความแตกต่างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเยอรมนี เป็นกรณีนี้สำหรับ juridical ทั้งหมด และ มากขึ้น สำหรับจัดการเจ้าหน้าที่.
ภายในระบบราชการ ดังนั้น การวัดความเป็น "อิสระ" ถูกต้องตามกฎหมายรับประกันตามอายุงาน มักจะไม่เพิ่มสถานะเป็นตำแหน่งที่มีความปลอดภัยดังนั้นแหล่ง จริง มักจะตรงกันข้ามถือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเก่ามีความสูงแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศเยอรมนีเป็นกรณีที่คณะกรรมการกฤษฎีกาทั้งหมดและเพิ่มมากขึ้นสำหรับผู้ดูแลระบบข้าราชการ.
ทั้งหมดอยู่ ภายใน ระบบราชการได้ดังนั้นมาตรการที่ของ"ความเป็นอิสระ"รับประกันได้โดยครั้งแรกได้รับไม่ได้ทุกครั้งที่มาของสถานะเพิ่มขึ้นสำหรับพนักงานที่มีตำแหน่งมีการรักษาความ ปลอดภัย จริงๆจึงมักจะย้อนกลับเป็นที่โดยเฉพาะในชุมชนและวัฒนธรรมเก่าแก่ที่จะแตกต่างกันอย่างมาก