In the case of foreign banks operat

In the case of foreign banks operating in poor countries, the distance (both geographic and cultural) between headquarters and local subsidiaries is likely to be especially large. In addition, many, if not most, potential borrowers lack usable collateral and reliable accounting information, and are therefore infor- mationally difficult. Thus, the problems highlighted by studies of bank consoli- dation in advanced countries may be compounded when foreign banks operate in poor countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีของธนาคารต่างประเทศที่ทำงานอยู่ในประเทศยากจน, ระยะทาง (ทั้งทางภูมิศาสตร์และวัฒนธรรม) ระหว่างสำนักงานใหญ่และ บริษัท ย่อยในประเทศมีแนวโน้มที่จะมีขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นอกจากนี้จำนวนมากหากไม่ได้ส่วนใหญ่กู้ที่มีศักยภาพขาดหลักประกันที่ใช้งานได้และข้อมูลบัญชีที่เชื่อถือได้และจึง Infor-mationally ยาก ดังนั้นปัญหาที่เกิดขึ้นโดยเน้นที่การศึกษาของ dation Consoli ธนาคารในประเทศที่สูงอาจจะเพิ่มมากขึ้นเมื่อธนาคารต่างประเทศที่ทำงานในประเทศยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีของธนาคารต่างประเทศในประเทศยากจน ระยะห่าง (ทั้งทางภูมิศาสตร์ และวัฒนธรรม) ระหว่างสำนักงานใหญ่และบริษัทในเครือที่ท้องถิ่นมีแนวโน้มที่จะมีขนาดใหญ่โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้กู้มีศักยภาพมาก ถ้าไม่สุด ขาดการใช้หลักประกัน และความน่าเชื่อถือบัญชีข้อมูล และดังนั้น infor-mationally ยาก ดังนั้น อาจจะเพิ่มปัญหาที่เน้นการศึกษาธนาคารคอนโซลิ dation ในประเทศสูงเมื่อมีธนาคารต่างประเทศในประเทศที่ยากจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่ระบบปฏิบัติการของธนาคารต่างประเทศในประเทศยากจนระยะทาง(ทั้งในทาง ภูมิศาสตร์ และวัฒนธรรม)ระหว่างสำนักงานใหญ่และบริษัทสาขาในท้องถิ่นมีแนวโน้มที่จะมีขนาดใหญ่อย่างเป็นพิเศษ ในการเพิ่มจำนวนมากหากไม่มี ศักยภาพ มากที่สุดผู้ขอกู้ไม่มีหลักประกันใช้งานและข้อมูลทางบัญชีและน่าเชื่อถือได้ดังนั้นข้อมูล - mationally ยาก ดังนั้นปัญหาที่สำคัญของการศึกษาของธนาคาร consoli - dation ขั้นสูงในประเทศอาจจะยุ่งยากขึ้นเมื่อเมื่อธนาคารต่างประเทศทำงานในประเทศยากจน