Unintentionally produced persistent

Unintentionally produced persistent organic pollutants (UP-POPs) were determined in ambient air from around five secondary non-ferrous metal processing plants in China, to investigate the potential impacts of the emissions of these plants on their surrounding environments. The target compounds were pol- ychlorinated dibenzo-p-dioxins and dibenzofurans (PCDD/Fs), dioxin-like polychlorinated biphenyls (dl- PCBs), and polychlorinated naphthalenes (PCNs). The PCDD/F, dl-PCB, and PCN concentrations in the ambient air downwind of the plants were 4.70e178, 8.23e7520 and 152e4190 pg/m3, respectively, and the concentrations upwind of the plants were lower. Clear correlations were found between ambient air and stack gas concentrations of the PCDD/Fs, dl-PCBs, and PCNs among the five plants, respectively. Furthermore, the UP-POPs homolog and congener patterns in the ambient air were similar to the pat- terns in the stack gas samples. These results indicate that UP-POPs emissions from the plants investi- gated have obvious impacts on the environments surrounding the plants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งใจผลิตแบบอินทรีย์สารมลพิษ (UP POPs) ถูกกำหนดในสภาวะอากาศจากพืชรองเลสส์โลหะการประมวลผลประมาณ 5 ในประเทศจีน การตรวจสอบผลกระทบต่อศักยภาพของปล่อยของพืชเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมของพวกเขาโดยรอบ สารเป้าหมายถูก pol ychlorinated dibenzo-p-dioxins และ dibenzofurans (PCDD/Fs), dioxin เช่น polychlorinated biphenyls (dl PCBs), และ polychlorinated naphthalenes (PCNs) PCDD/F, dl PCB และ PCN ความเข้มข้นในอากาศแวดล้อม downwind ของพืชได้ 4.70e178, 8.23e7520 และ 152e4190 pg/m3 ตามลำดับ และความเข้มข้นของพืชเหนือลมได้ล่าง พบความสัมพันธ์ที่ชัดเจนระหว่างสภาวะอากาศและความเข้มข้นของก๊าซกองของ PCDD/Fs, dl-PCBs และ พืช PCNs ระหว่าง 5 ตามลำดับ นอกจากนี้ POPs ขึ้น homolog และ congener รูปในสภาวะอากาศได้คล้ายกับ terns พัฒน์ในตัวอย่างก๊าซกอง ผลลัพธ์เหล่านี้บ่งชี้ว่า ปล่อย POPs ขึ้นจากพืช investi-gated มีผลกระทบที่เห็นได้ชัดในสภาพแวดล้อมที่ล้อมรอบพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ได้ตั้งใจผลิตสารมลพิษอินทรีย์ถาวร (UP-POPs) ได้รับการพิจารณาในอากาศแวดล้อมจากทั่วห้ารองอโลหะโรงงานแปรรูปโลหะในประเทศจีนเพื่อศึกษาผลกระทบของการปล่อยของพืชเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมโดยรอบของพวกเขา เป้าหมายสารประกอบมีเกสร ychlorinated dibenzo-P-ไดออกซินและ dibenzofurans (PCDD / Fs) polychlorinated biphenyls ไดออกซินเหมือน (PCBs DL-) และ naphthalenes polychlorinated (PCNS) PCDD / F, DL-PCB และความเข้มข้น PCN ในอากาศแวดล้อมล่องของพืชที่มี 4.70e178, 8.23​​e7520 และ 152e4190 PG / m3 ตามลำดับและความเข้มข้นอยู่เหนือลมของพืชลดลง ความสัมพันธ์ที่ชัดเจนของเขาถูกพบระหว่างอากาศและความเข้มข้นของก๊าซสแต็คของ PCDD / FS, DL-ซีบีเอสและ PCNS ในห้าพืชตามลำดับ นอกจากนี้ homolog UP-POPs และรูปแบบการ congener ในอากาศแวดล้อมมีความคล้ายคลึงกับแบบที่เทิร์นในตัวอย่างก๊าซสแต็ค ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการปล่อย UP-POPs จากพืช investi- รั้วรอบขอบชิดมีผลกระทบที่เห็นได้ชัดในสภาพแวดล้อมโดยรอบโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งใจผลิตสารมลพิษอินทรีย์ที่ตกค้างยาวนาน ( ผุด ) พบว่าในอากาศจากรอบห้ารองเลสส์โลหะการประมวลผลพืชในประเทศจีน เพื่อศึกษาผลกระทบของการปล่อยก๊าซของพืชเหล่านี้ในสภาพแวดล้อมโดยรอบ เป้าหมายคือ พ.ต.ท. ychlorinated และสารประกอบ - dibenzo-p-dioxins เนเต็ดไดเบนโซฟูแรนส์ ( พีซีดีดี / FS )ไดออกซิน เช่น โพลีคลอริเนเต็ดไบฟีนิล ( DL - PCBs ) และโพลีคลอริ naphthalenes ( pcns ) ส่วนพีซีดีดี / F , DL PCB และ PCN ความเข้มข้นในอากาศใต้ลมของพืชและ 4.70e178 8.23e7520 , 152e4190 พิโคกรัม / ลบ . ม. ตามลำดับ และความเข้มข้นของพืชเหนือลมต่ำ ความสัมพันธ์ระหว่างอุณหภูมิของอากาศที่ชัดเจน พบว่า ความเข้มข้นของก๊าซและสแต็คของพีซีดีดี / FS , DL PCBsและ pcns ในหมู่ห้าต้น ตามลำดับ นอกจากนี้ homolog congener ขึ้นปรากฏและรูปแบบในอากาศคล้ายคลึงกับแพท - ที่มีในกองน้ำมันตัวอย่าง ผลลัพธ์เหล่านี้แสดงให้เห็นว่าปรากฏขึ้นการปล่อยพลังงานจากพืช investi - gated มีนโยบายชัดเจนในสภาพแวดล้อมโดยรอบพืช