2.1. Blue water footprint (WFblue)I

2.1. Blue water footprint (WFblue)
In WWTPs, the blue water footprint accounts for the water that
evaporates during wastewater treatment and the water used for all
processes related to the different WWTP unit operations (chemicals,
energy consumption, residue management, transportation
and sludge treatment) that is incorporated into the final product.
For example, the consumption of chemicals and energy has an
associated blue water footprint due to the water incorporated
during the production of chemicals and energy. However, the lost
return flow, which is considered in the blue water footprint, of
other processes or products will be zero when the treated WWTP
water is discharged into the same catchment. In certain cases, it can
be interesting to consider the route of blue water, particularly in
processes or products from agriculture (distinction of the water
based on if it comes from the surface, groundwater or another
source). Water recycled back to the process or used for other applications
(e.g., WWTPs that have tertiary treatment and produce
reclaimed water) should also be accounted (as avoided water)
because it reduces the blue water footprint.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1. รอยน้ำสีฟ้า (WFblue)ใน WWTPs รอยน้ำฟ้าบัญชีสำหรับน้ำที่ระเหยในการบำบัดน้ำเสียและน้ำที่ใช้ทั้งหมดกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการ WWTP หน่วยการดำเนินงานต่าง ๆ (เคมีภัณฑ์การใช้พลังงาน การจัดการสารตกค้าง การขนส่งและการบำบัดโคลน) ที่จะรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์สุดท้ายตัวอย่าง การใช้สารเคมีและพลังงานมีการรวมรอยน้ำสีฟ้าที่เกี่ยวข้องเนื่องจากน้ำในระหว่างการผลิตสารเคมีและพลังงาน อย่างไรก็ตาม การสูญหายกลับไหล ซึ่งถือว่าในรอยน้ำสีฟ้า ของผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการอื่น ๆ จะเป็นศูนย์เมื่อ WWTP บำบัดน้ำจะออกเป็นลุ่มน้ำเดียวกัน ในบางกรณี มันสามารถจะสนใจพิจารณาเส้นทางของน้ำสีฟ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการหรือผลิตภัณฑ์จากเกษตร (ความแตกต่างของน้ำตามถ้ามาจากพื้นผิว ทรุด หรืออื่นแหล่ง) น้ำรีไซเคิลกลับไปยังกระบวนการ หรือใช้สำหรับโปรแกรมประยุกต์อื่น(เช่น WWTPs ที่รักษาระดับตติยภูมิ และผลิตคืนน้ำยังควรจะลงบัญชี (เป็นน้ำหลีกเลี่ยง)เนื่องจากมันช่วยลดรอยน้ำสีน้ำเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 การปล่อยน้ำฟ้า (WFblue)
ใน WWTPs,
บัญชีการปล่อยน้ำสีฟ้าสำหรับน้ำที่ระเหยในระหว่างการบำบัดน้ำเสียและน้ำที่ใช้สำหรับทุกกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงานของหน่วย
WWTP แตกต่างกัน (สารเคมี,
การใช้พลังงานจัดการกาก,
การขนส่งและการรักษาตะกอน) ที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์สุดท้าย.
ยกตัวอย่างเช่นการบริโภคของสารเคมีและพลังงานที่เกี่ยวข้องการปล่อยน้ำทะเลสีฟ้าเนื่องจากน้ำที่จดทะเบียนในระหว่างการผลิตสารเคมีและพลังงาน แต่ที่หายไปไหลกลับซึ่งมีการพิจารณาในการปล่อยน้ำทะเลสีฟ้าของกระบวนการอื่นๆ หรือผลิตภัณฑ์ที่จะเป็นศูนย์เมื่อได้รับการรักษา WWTP น้ำปล่อยลงเก็บกักน้ำเดียวกัน ในบางกรณีก็อาจจะน่าสนใจที่จะต้องพิจารณาเส้นทางของน้ำทะเลสีฟ้าโดยเฉพาะในกระบวนการหรือผลิตภัณฑ์จากการเกษตร(ความแตกต่างของน้ำขึ้นอยู่กับถ้ามันมาจากพื้นผิวดินหรืออีกแหล่งที่มา) น้ำที่นำกลับมากลับไปที่กระบวนการหรือใช้สำหรับการใช้งานอื่น ๆ(เช่น WWTPs ที่มีการรักษาระดับตติยภูมิและผลิตสถาพน้ำ) ควรที่จะคิด (เป็นน้ำหลีกเลี่ยง) เพราะจะช่วยลดการปล่อยน้ำทะเลสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 . รอยเท้าน้ำสีฟ้า ( wfblue )
ใน wwtps สีน้ำเงิน รอยน้ำด้วยน้ำที่ระเหยในการบำบัดน้ำเสียและ

น้ำใช้ทุกกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับที่แตกต่างกัน wwtp หน่วยปฏิบัติการ ( สารเคมี , การใช้พลังงาน
กาก
การจัดการการขนส่งและกากตะกอนการรักษา ) ซึ่งจะรวมอยู่ในผลิตภัณฑ์สุดท้าย .
ตัวอย่างเช่นการใช้สารเคมีและพลังงานมี
เกี่ยวข้องสีฟ้าน้ำรอยเนื่องจากน้ำรวม
ในระหว่างการผลิตเคมีภัณฑ์ และพลังงาน อย่างไรก็ตาม สูญเสีย
การไหลกลับ , ซึ่งถือว่าในรอยเท้าน้ำสีฟ้าของ
กระบวนการหรือผลิตภัณฑ์อื่นจะเป็นศูนย์เมื่อปฏิบัติ wwtp
น้ำปล่อยในลุ่มน้ำเดียวกัน ในบางกรณีก็สามารถ
เป็นที่น่าสนใจที่จะต้องพิจารณาเส้นทางของน้ำฟ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการหรือผลิตภัณฑ์จากการเกษตร (

ตามความแตกต่างของน้ำ ถ้ามันมาจากพื้นผิว น้ำใต้ดิน หรือแหล่งอื่น
) น้ำรีไซเคิลกลับกระบวนการ หรือใช้โปรแกรมอื่น ๆ ( เช่น wwtps
ที่คลื่นพายุซัดฝั่งและผลิต
ผสมน้ำ ) ควรที่จะคิด ( หลีกเลี่ยงน้ำ )
เพราะมันช่วยลดรอยเท้าน้ำสีฟ้า