MR Sukhumbhand, however, admitted t

MR Sukhumbhand, however, admitted the Bangkok Metropolitan Administration (BMA) did not have sufficient staff or equipment to dredge the canals frequently enough.

After recent flash floods in Bangkok, the government told the BMA to dredge some 70 canals with a combined length of about 90 kilometres.

Only some of the 70 canals are being dredged so far.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นายดำริ เข้ากรุงเทพมหานครบริหาร (นคร) ไม่มีพนักงานเพียงพอหรืออุปกรณ์ในการขุดคลองอย่างไรก็ตาม บ่อยพอ หลังจากแฟลชอุทกภัยในกรุงเทพมหานคร รัฐบาลบอกว่า กทม.จะขุดคลอง 70 บาง มีความยาวประมาณ 90 กิโลเมตร เฉพาะบางคลอง 70 จะถูกขุดขึ้นมาจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ม.ร.ว. สุขุม แต่ยอมรับว่ากรุงเทพมหานคร (กทม) ไม่ได้มีเจ้าหน้าที่เพียงพอหรืออุปกรณ์ในการขุดคลองบ่อยพอ. หลังจากน้ำท่วมฉับพลันที่ผ่านมาในกรุงเทพฯที่รัฐบาลบอกว่ากทมขุด 70 คลองที่มีความยาวรวมกันประมาณ 90 กิโลเมตร. เพียงบางส่วนของ 70 คลองที่ถูกขุดขึ้นมาเพื่อให้ห่างไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายสุขุม อย่างไรก็ตาม ยอมรับว่า กรุงเทพมหานคร ( กทม. ) ไม่มีเจ้าหน้าที่เพียงพอ หรืออุปกรณ์ในการขุดลอกคลองบ่อยพอหลังจากล่าสุดน้ําท่วมฉับพลันในเขตที่รัฐบาลบอก กทม. ขุดลอกคลองบาง 70 ที่มีความยาวรวมประมาณ 90 กิโลเมตรเพียงบางส่วนของ 70 คลองถูกขุดจน