The packed samples were irradiated

The packed samples were irradiated at ambient
temperature at a dose rate of 1.8 kGy/h in a Food
Package Irradiator (Nordion Intl. Inc., Canada) with a
60Co source. The samples received minimal doses of 1,
2.5 and 5 kGy. Dosimetry was performed as per
described in Kanatt et al. (2002). Nonirradiated lot
served as control. All samples were stored at ambient
temperature (2573 1C). Samples from both irradiated
and nonirradiated lots were analysed immediately after
irradiation and subsequently at regular intervals of 2
weeks during storage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างบรรจุได้ irradiated ที่อุณหภูมิแวดล้อมอุณหภูมิอัตรายา kGy 1.8 ชม.ในอาหารแพคเกจ Irradiator (inc.สนามบินนานาชาติ Nordion แคนาดา) ด้วยการแหล่ง 60Co ตัวอย่างการได้รับปริมาณน้อยที่สุด 12.5 และ 5 kGy Dosimetry ดำเนินตามอธิบายไว้ใน Kanatt et al. (2002) Nonirradiated มากหน้าที่เป็นตัวควบคุม ตัวอย่างทั้งหมดถูกเก็บไว้ที่อุณหภูมิแวดล้อมอุณหภูมิ (2573 1C) ตัวอย่างจากทั้ง irradiatedและ nonirradiated จำนวนมากถูกวิเคราะห์ทันทีวิธีการฉายรังสีและต่อมาเป็นช่วง 2สัปดาห์ระหว่างการเก็บรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มตัวอย่างที่ใช้บรรจุฉายรังสีโดยรอบ
อุณหภูมิในอัตราที่ปริมาณ 1.8 กิโลเกรย์ / ชั่วโมงในอาหาร
แพคเกจ Irradiator (Nordion สนามบินนานาชาติ. อิงค์แคนาดา) กับ
แหล่ง 60Co กลุ่มตัวอย่างที่ได้รับในปริมาณที่น้อยที่สุด 1,
2.5 และ 5 กิโลเกรย์ การวัดปริมาณรังสีที่ได้ดำเนินการตาม
ที่อธิบายไว้ใน Kanatt et al, (2002) มาก Nonirradiated
ทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุม ตัวอย่างทั้งหมดถูกเก็บไว้ที่แวดล้อม
อุณหภูมิ (2573 1C) ตัวอย่างจากการฉายรังสีทั้ง
จำนวนมากและถูกนำมาวิเคราะห์ nonirradiated ทันทีหลังจาก
การฉายรังสีและต่อมาในช่วงเวลาปกติ 2
สัปดาห์ที่ผ่านมาระหว่างการเก็บรักษา