Stroke RiskOverall, there were 258

Stroke Risk
Overall, there were 258 (4.7%) strokes in total. One
hundred eleven (4.0%) patients in the homocysteine lowering group and 147 (5.3%) in the placebo group had a
stroke (HR, 0.75; 95% CI, 0.59 – 0.97; absolute risk reduction,
1.3%; Table 2, Figure 1A). The corresponding risk of
ischemic stroke (HR, 0.81; 95% CI, 0.60 –1.09; Figure 1B)
and hemorrhagic stroke (HR, 0.80; 95% CI, 0.32–2.02)
tended to favor vitamin therapy, but not significantly so
(Table 2). The relative risk of stroke was most reduced
among those who baseline homocysteine concentration
was in the highest quartile (Figure 2). There were no
significant differences in baseline characteristics between
stroke patients with and without imaging (data not shown).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองโดยรวม มีจังหวะ 258 (4.7%) รวม หนึ่งร้อยสิบเอ็ด (4.0%) ผู้ป่วยใน homocysteine ลด 147 (5.3%) และกลุ่มในกลุ่มยาหลอกที่มีการโรคหลอดเลือดสมอง (HR, 0.75; 95% CI, 0.59 – 0.97 การ ลดความเสี่ยง1.3% ตาราง 2 รูป 1A) ความเสี่ยงที่สอดคล้องกันโรคหลอดเลือดสมองตีบ (HR, 0.81; 95% CI, 0.60 –1.09 รูปที่ 1B)และเส้นเลือดออก (HR, 0.80; 95% CI, 0.32 – 2.02)แนวโน้มที่จะ ชอบวิตามินบำบัด แต่ไม่มีนัยสำคัญดังนั้น(ตารางที่ 2) ลดลงของความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองมากที่สุดในหมู่ผู้ที่ความเข้มข้นของ homocysteine พื้นฐานแก้ไขในควอไทล์สูงสุด (รูป 2) มีไม่มีความแตกต่างกันในลักษณะพื้นฐานระหว่างผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองมี และไม่ มีภาพ (ไม่แสดงข้อมูล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสี่ยงโรคหลอดเลือดสมอง
โดยรวมมี 258 (4.7%) จังหวะรวม หนึ่ง
ร้อยสิบเอ็ด (4.0%) ผู้ป่วยใน homocysteine การลดกลุ่มและ 147 (5.3%) ในกลุ่มยาหลอกมี
โรคหลอดเลือดสมอง (HR, 0.75; 95% CI, 0.59-0.97; ลดความเสี่ยงแน่นอน
1.3%; ตารางที่ 2 รูป 1A) ความเสี่ยงที่สอดคล้องกันของ
การขาดเลือดโรคหลอดเลือดสมอง (HR, 0.81; 95% CI, 0.60 -1.09; รูปที่ 1B)
และโรคหลอดเลือดสมอง (HR, 0.80; 95% CI, 0.32-2.02)
มีแนวโน้มที่จะสนับสนุนการรักษาด้วยวิตามิน แต่ไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญดังนั้น
(ตารางที่ 2) ความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองลดลงมากที่สุด
ในหมู่ผู้ที่มีความเข้มข้น homocysteine พื้นฐาน
อยู่ในควอไทล์สูงสุด (รูปที่ 2) ไม่มี
ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในลักษณะพื้นฐานระหว่าง
ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มีและไม่มีการถ่ายภาพ (ไม่ได้แสดงข้อมูล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองโดยรวม มี 258 ( ร้อยละ 4.7 ) จังหวะทั้งหมด หนึ่งร้อยสิบเอ็ด ( 4.0 % ) ในผู้ป่วยกลุ่มโฮโมลดและ 147 ( 5.3% ) ในกลุ่มยาหลอกมีจังหวะ ( HR , 0.75 ; 95% CI , 0.59 และ 0.97 ; ลดความเสี่ยงสัมบูรณ์1.3% 2 โต๊ะ รูป 1A ) ที่เสี่ยงโรคหลอดเลือดสมองตีบ ( HR , 0.81 ; 95% CI , 0.60 ) 1.09 ; รูป 1B )ผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง ( HR และ 0.80 ; 95% CI , 0.32 ( 2.02 )มีแนวโน้มที่จะชอบวิตามินบำบัด แต่ไม่แตกต่างกันทางสถิติ ดังนั้น( ตารางที่ 2 ) ความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดสมองเป็นญาติส่วนใหญ่ลดลงในหมู่ผู้ที่ฐานเกิดสมาธิอยู่ในควอไทล์สูงสุด ( รูปที่ 2 ) ไม่มีความแตกต่างระหว่างลักษณะพื้นฐานผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองที่มีและไม่มีภาพ ( ข้อมูลไม่แสดง )