Similar diseases of bamboo attribut

Similar diseases of bamboo attributed to phytoplasmas have been reported from neighboring Asian nations. However, the phylogenetic relationships of the respective phytoplasmas involved are unknown because phytoplasmas in general have not undergone molecular analysis. The present data obtained by PCR amplification and 16S rDNA sequence analysis suggest that the phytoplasma recovered from natural host bamboos could be included in the Candidatus Phytoplasma asteris strain. This report shows for the first time that the witches’ broom-like symptoms in Korean bamboos are related to infection by a phytoplasma. The etiological agents of bamboo witches’ broom in China and India may be genetically similar phytoplasmas, although no published data substantiates this relationship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรายงานโรคคล้ายคลึงกันของไม้ไผ่ที่เกิดจากการ phytoplasmas จากเพื่อนบ้านประเทศเอเชีย อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ phylogenetic ของ phytoplasmas เกี่ยวข้องเกี่ยวข้องจะไม่รู้จักเนื่องจาก phytoplasmas โดยทั่วไปไม่มีระดับการวิเคราะห์โมเลกุล นำเสนอข้อมูลได้ โดยขยาย PCR และ 16S rDNA วิเคราะห์แนะนำว่า phytoplasma กู้จาก bamboos โฮสต์ตามธรรมชาติอาจจะรวมอยู่ในพันธุ์ asteris Candidatus Phytoplasma รายงานนี้แสดงเป็นครั้งแรกที่อาการเหมือนไม้กวาดทวิทช์ส'ในเกาหลี bamboos เกี่ยวการติดเชื้อ โดยการ phytoplasma ตัวแทน etiological ของไม้ไผ่ไม้กวาด'ทวิทช์สในจีนและอินเดียอาจจะ phytoplasmas แปลงพันธุกรรมคล้ายกัน แต่ไม่เผยแพร่ข้อมูล substantiates ความสัมพันธ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคที่คล้ายกันจากไม้ไผ่ประกอบกับไฟโตพลาสมาที่ได้รับรายงานจากประเทศเพื่อนบ้านในเอเชีย อย่างไรก็ตามความสัมพันธ์ของสายวิวัฒนาการของไฟโตพลาสมาที่เกี่ยวข้องมีส่วนร่วมเป็นที่รู้จักเพราะไฟโตพลาสมาโดยทั่วไปยังไม่ได้รับการวิเคราะห์โมเลกุล นำเสนอข้อมูลที่ได้จากการขยาย PCR และการวิเคราะห์ลำดับ 16S rDNA ชี้ให้เห็นว่าเชื้อไฟโตพลาสมาหายจากไม้ไผ่ธรรมชาติโฮสต์สามารถจะรวมอยู่ใน candidatus Phytoplasma Asteris ความเครียด รายงานนี้แสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่าอาการแม่มด 'ไม้กวาดเหมือนในเกาหลีไผ่ที่เกี่ยวข้องกับการติดเชื้อจากเชื้อไฟโตพลาสมา ตัวแทน etiological ของแม่มดไม้กวาดไม้ไผ่ในประเทศจีนและอินเดียอาจจะเป็นไฟโตพลาสมาที่คล้ายกันทางพันธุกรรมแม้ว่าจะไม่เผยแพร่ข้อมูลพิสูจน์ความสัมพันธ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคที่คล้ายกันของไม้ไผ่ ประกอบกับ phytoplasmas ได้รับรายงานจากเพื่อนบ้านประเทศในเอเชีย อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ต่างๆ ของแต่ละ phytoplasmas เกี่ยวข้องจะไม่รู้จัก เพราะ phytoplasmas ทั่วไปได้รับการวิเคราะห์โมเลกุลปัจจุบันข้อมูลที่ได้โดยวิธี PCR และการขยายลำดับการวิเคราะห์ 16S rDNA พบว่าเชื้อที่อยู่หายจากโฮสต์ธรรมชาติไม้ไผ่อาจจะรวมอยู่ใน candidatus เชื้อไฟโตพลาสมา Asteris สายพันธุ์ รายงานนี้แสดงให้เห็นเป็นครั้งแรกว่า แม่มดไม้กวาดเหมือนอาการในไผ่เกาหลีเกี่ยวข้องกับการติดเชื้อโดยเชื้อที่อยู่ .ตัวแทนทราบของแม่มดไม้กวาดไม้ไผ่ในประเทศจีนและอินเดียอาจจะ phytoplasmas เหมือนกันทางพันธุกรรม แต่ไม่เผยแพร่ข้อมูล substantiates ความสัมพันธ์นี้