“It's a promiscuous process,” said

“It's a promiscuous process,” said Howard Ochman, an evolutionary biologist at the University of Texas at Austin. However, he pointed out that the bacteria used for this study had two genes knocked out. “How often [transformation by degraded DNA] occurs in nature, we don't know,” he said. “It's definitely a possibility, but they had to do some genetic manipulations to get them on the charts.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"มันเป็นกระบวนการ promiscuous กล่าวว่า Howard Ochman เป็นนักชีววิทยาวิวัฒนาการที่มหาวิทยาลัยเทกซัสที่ Austin อย่างไรก็ตาม เขาชี้ให้เห็นว่า แบคทีเรียที่ใช้ในการศึกษานี้มีสองยีนโบว์ลิ่งออก "บ่อย [แปลงจากดีเอ็นเอเสื่อมโทรม] เกิดขึ้นในธรรมชาติ เราไม่รู้ว่า, " เขากล่าวว่า "เป็นไปได้แน่นอน แต่พวกเขาต้อง manipulations ภาพบางทางพันธุกรรมเพื่อให้พวกเขาบนแผนภูมิ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"มันเป็นกระบวนการที่สำส่อน" โฮเวิร์ด Ochman, นักชีววิทยาวิวัฒนาการที่มหาวิทยาลัยเทกซัสออสตินกล่าวว่า แต่เขาชี้ให้เห็นว่าเชื้อแบคทีเรียที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มีสองยีนเคาะออกมา "บ่อยครั้ง [การเปลี่ยนแปลงโดยดีเอ็นเอเสื่อมโทรม] เกิดขึ้นในธรรมชาติที่เราไม่ทราบ" เขากล่าว "มันแน่นอนเป็นไปได้ แต่พวกเขาต้องทำกิจวัตรทางพันธุกรรมบางอย่างเพื่อให้พวกเขาได้รับในชาร์ต."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" มันเป็นกระบวนการสำส่อน " โฮเวิร์ด ochman , นักชีววิทยาวิวัฒนาการจากมหาวิทยาลัยเทกซัสออสติน อย่างไรก็ตาม เขาชี้ว่า แบคทีเรียที่ใช้ในการวิจัยมี 2 ยีนผิดปรกติ " การเปลี่ยนแปลงบ่อย [ DNA ] เกิดขึ้นในธรรมชาติเสื่อมโทรม เราไม่รู้ " เขากล่าว " มันก็เป็นไปได้ แต่พวกเขาจะต้องทำบางอย่างเพื่อให้พวกเขาทางพันธุกรรม manipulations บนแผนภูมิ"