The latest metro area planning prop

The latest metro area planning proposals, one prepared by a team from the European commission, Bangkok’s Metropolitan Administration and the Massachusetts Institute of Technology and the other prepared by the Japan International Cooperation Agency, agree upon the need for developing Bangkok’s outlying centers into a polycentric urban pattern, much like Tokyo’s. While these comprehensive planning proposals are being discussed, their implementation, like many similar efforts, appears to remain a distant goal as institutional issues regarding the integration and implementation of urban planning and transportation planning remain to be resolved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุดเมโทรพื้นที่วางแผนข้อเสนอ หนึ่งโดยทีมงานจากคณะกรรมาธิการยุโรป ของกรุงเทพมหานคร และสถาบัน เทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ และอื่น ๆ เตรียมไว้ โดยสำนักความร่วมมือญี่ปุ่นนานาชาติ ตกลงกันต้องการการพัฒนาศูนย์กลางรอบนอกของกรุงเทพฯ เป็น polycentric เมืองรูปแบบ เหมือนของโตเกียว ในขณะที่มีการกล่าวถึงข้อเสนอเหล่านี้ครอบคลุมที่วางแผน การปฏิบัติการ เช่นความคล้ายกันมาก แล้วยัง ห่างไกลเป้าหมายเป็นประเด็นสถาบันเกี่ยวกับการรวมและการวางผังเมืองและการวางแผนขนส่งยังไม่ ได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ล่าสุดข้อเสนอการวางแผนพื้นที่ใต้ดินหนึ่งที่จัดทำโดยทีมงานจากคณะกรรมาธิการยุโรป, กรุงเทพฯสังกัดและ Massachusetts Institute of Technology และอื่น ๆ ที่จัดทำขึ้นโดยหน่วยงานของญี่ปุ่นร่วมมือระหว่างประเทศเห็นด้วยกับความต้องการในการพัฒนาของกรุงเทพฯศูนย์นอกเข้ามาในเมือง Polycentric รูปแบบเหมือนของโตเกียว ขณะที่เหล่านี้ข้อเสนอที่ครอบคลุมการวางแผนที่มีการกล่าวถึงการดำเนินงานของพวกเขาเช่นความพยายามที่คล้ายกันมากดูเหมือนจะยังคงเป็นเป้าหมายที่ห่างไกลกับปัญหาสถาบันเกี่ยวกับการบูรณาการและการดำเนินการวางผังเมืองและการวางแผนการขนส่งยังคงได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล่าสุด เมโทรพื้นที่วางแผนข้อเสนอหนึ่งที่เตรียมโดยทีมจากคณะกรรมาธิการยุโรป , กรุงเทพมหานคร และสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์และอื่น ๆเตรียมไว้โดยองค์การความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น ตกลงเมื่อต้องการพัฒนากรุงเทพฯ เป็นเมืองที่อยู่ห่างไกลศูนย์โพลีเซนตริกรูปแบบ เหมือนโตเกียวในขณะที่เหล่านี้ครอบคลุมวางแผนข้อเสนอที่ถูกกล่าวถึงของพวกเขา การดำเนินงาน เช่น ความพยายามที่คล้ายกันมาก ดูเหมือนจะยังคงเป้าหมายไกลเป็นปัญหา เรื่องสถาบัน เกี่ยวกับการรวมและการใช้งานของการวางผังเมืองและการวางแผนการขนส่งยังคงได้รับการแก้ไข