Under these cover stories, John and

Under these cover stories, John and Jane balance their apparently mundane marriage which both of them find after a few years to be growing dull and suffocating with their secretive work. When both are assigned to kill Benjamin "The Tank" Danz (Adam Brody), they encounter each other on the job and botch the hit. Believing each had been sent to stop the other from completing their mission, they seek to discover and eliminate the other.

After a few "mild" attempts on each other's lives, fueled by a mutual sense of betrayal, the marital spat culminates in a high-octane fight in the Smith house. After a long, evenly-matched fight, with their house shot to shambles, they wind up with guns in each other's faces. John balks, and lays his gun down; Jane finds she cannot shoot her spouse either, and both succumb to their love instead. Mr. and Mrs. Smith reunite and rediscover each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภายใต้เรื่องราวเหล่านี้ปก จอห์นและเจนยอดแต่งงานของพวกเขาทางโลกเห็นได้ชัดซึ่งทั้งสองได้พบหลังจากไม่กี่ปีจะได้เติบโตเบื่อ และสำลักกับงานความลับ เมื่อทั้งสองกำหนดให้ฆ่า Danz "รถถัง" เบนจามิน (อดัมโบรดี), พวกเขาพบกันในงาน และ botch ตี เชื่อว่า แต่ละการส่งหยุดอื่น ๆ จากการทำภารกิจของพวกเขา พวกเขาพยายามที่จะค้นหา และกำจัดอื่น ๆหลังจากความพยายาม "อ่อน" ที่ไม่กี่ของชีวิต กลุ่มความรู้สึกซึ่งกันและกันของการทรยศ spat สมรสมาบรรจบอยู่ต่อสู้สนุกสไตล์ในบ้านสมิธ หลังการต่อสู้ยาวนาน คู่เคียงกัน มีบ้านยิง shambles จะลมขึ้นกับปืนในใบหน้าของผู้อื่น จอห์น balks และวางปืนเขาลง เจนพบว่า เธอไม่สามารถถ่ายคู่สมรสของเธออย่างใดอย่างหนึ่ง และทั้งเกมส์คนรักแทน นายและนางสมิธรวมตัว และค้นพบกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้เรื่องราวเหล่านี้ฝาครอบจอห์นและเจนสมดุลทางโลกเห็นได้ชัดว่าการแต่งงานของพวกเขาซึ่งทั้งสองของพวกเขาได้พบหลังจากไม่กี่ปีที่จะมีการเติบโตหมองคล้ำและหอบกับการทำงานของพวกเขาความลับ เมื่อทั้งสองได้รับมอบหมายให้ฆ่าเบนจามิน "รถถัง" Danz (อดัมโบรดี้) พวกเขาพบกันในงานและเพลี่ยงพล้ำตี เชื่อว่าแต่ละคนได้รับการส่งไปหยุดคนอื่น ๆ จากเสร็จสิ้นภารกิจของพวกเขาที่พวกเขาพยายามที่จะค้นพบและกำจัดอื่น ๆ . หลังจากนั้นไม่กี่ "อ่อน" พยายามในชีวิตของแต่ละคนเชื้อเพลิงโดยความรู้สึกร่วมกันของการทรยศการทะเลาะวิวาทกันสมรส culminates ในที่สูง การต่อสู้ -octane ในบ้านสมิ ธ หลังจากที่มีความยาวเท่ากันต่อสู้ที่จับคู่กับบ้านของพวกเขายิงโรงฆ่าสัตว์ที่พวกเขาลมกับปืนในใบหน้าของแต่ละคน จอห์น balks และวางปืนลง เจนพบว่าเธอไม่สามารถถ่ายภาพคู่สมรสทั้งสองและทั้งยอมให้ความรักของพวกเขาแทน นายและนางสมิ ธ รวมตัวและค้นพบกันและกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้เรื่องราวครอบคลุมเหล่านี้จอห์นและเจนโลกีย์ เห็นได้ชัดว่าสมดุลของการแต่งงานที่พวกเขาทั้งสองพบหลังจากไม่กี่ปี จะเติบโตและทึบอึดอัดกับงานลับของพวกเขา เมื่อทั้งสองได้รับมอบหมายให้ฆ่าเบนจามิน " ถัง " แดนซ์ ( อดัม โบรดี้ ) พวกเขามาเผชิญหน้ากันในงาน และพลาดตี เชื่อว่าแต่ละคนได้ถูกส่งไปหยุดอื่น ๆจากเสร็จสิ้นภารกิจของพวกเขา พวกเขาแสวงหาการค้นพบและกำจัดอื่น ๆหลังจากไม่กี่ " อ่อน " ความพยายามในชีวิตของกันและกัน เชื้อเพลิงโดยความรู้สึกซึ่งกันและกัน การทรยศ การถ่มน้ำลายสมรส culminates ในการต่อสู้ออกเทนสูงในสมิธบ้าน หลังจากที่ยาวเสมอกัน ต่อสู้ กับยิงบ้านของพวกเขาที่จะพบพวกเขาลมที่มีปืนอยู่ในหน้าของกันและกัน จอห์น balks และวางปืนของเขาลง เจนพบว่าเธอไม่สามารถยิงสามีเหมือนกัน ทั้งสองก้มหัวให้ความรักของพวกเขาแทน นายและนางคู่พิฆาตรวมตัวและเรียนรู้กันและกัน