he story begins in 1881,[citation n

he story begins in 1881,[citation needed] when Dr. Watson, having returned to London from Afghanistan, runs into an old friend, Stamford, who had been a dresser under him at St. Bartholomew's Hospital. Watson confides in Stamford that, due to a shoulder injury that he sustained in the Anglo-Afghan War at the Battle of Maiwand, he has been forced to leave the armed services and is now looking for a place to live. Stamford mentions that an acquaintance of his, Sherlock Holmes, is looking for someone to split the rent at a flat at 221B Baker Street, but he cautions Watson about Holmes's eccentricities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวของเขาเริ่มต้นใน 1881, [ต้องการอ้างอิง] เมื่อ Dr. Watson มีกลับไปลอนดอนจากอัฟกานิสถาน รันเป็นเพื่อนเก่า สแตมฟอร์ด ที่ได้แต่งตัวภายใต้เขาที่โรงพยาบาล St. Bartholomew Watson confides สแตมฟอร์ดที่ เนื่องจากบาดเจ็บไหล่ที่เขายั่งยืนในสงครามอังกฤษ Afghan ที่ต่อสู้ Maiwand เขาได้ถูกบังคับให้ออกจากราชการทหาร และขณะนี้กำลังมองหาที่อยู่ แสตมฟอร์ดกล่าวถึงว่า มีความใกล้ชิดของเขา เชอร์ล็อกโฮลมส์ กำลังคนแบ่งเช่าที่แฟลตที่ 221B ถนนสาธร แต่เขาควรระวัง Watson เกี่ยวกับ eccentricities ของโฮลมส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในปี 1881, [อ้างจำเป็น] เมื่อดร. วัตสันได้กลับไปลอนดอนจากอัฟกานิสถาน, วิ่งเข้าไปในเพื่อนเก่า, ฟอร์ดที่ได้รับการแต่งตัวภายใต้เขาที่โรงพยาบาลเซนต์บาร์โธโลมิ วัตสันไว้วางใจในสแตมฟว่าเนื่องจากได้รับบาดเจ็บที่ไหล่ที่เขาไว้ในสงครามอัฟกานิสถานแองโกลที่รบ Maiwand เขาได้รับการบังคับให้ออกจากการให้บริการติดอาวุธและตอนนี้กำลังมองหาสถานที่ที่จะใช้ชีวิต ฟอร์ดกล่าวว่าความใกล้ชิดของเขาเชอร์ล็อกโฮล์มส์ที่กำลังมองหาคนที่จะแบ่งให้เช่าที่แบนที่ 221B ถนนเบเกอร์ แต่เขาเตือนเกี่ยวกับวัตสันปรวนแปรโฮล์มส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวเริ่มขึ้นใน 1881 , [ อ้างอิงที่จำเป็น ] เมื่อ ดร. วัตสัน ได้กลับมาที่ลอนดอน จากอัฟกานิสถาน วิ่งเข้าไปเพื่อนเก่า , Stamford , ผู้ที่เคยแต่งตัวภายใต้เขา ณโรงพยาบาลเซนต์บาร์โธโลมิว วัตสัน confides ในสแตมฟอร์ด , เนื่องจากบาดเจ็บไหล่ว่า เขาบาดเจ็บในสงครามอัฟกานิสถานแองโกล maiwand ของ ,เขาถูกบังคับให้ทิ้งบริการติดอาวุธและกำลังมองหาสถานที่ที่จะอยู่ แสตมฟอร์ดกล่าวว่าเป็นคนรู้จักของเขา เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กำลังหาคนแบ่งเช่าแฟลตที่ 221B ถนนเบเกอร์ แต่ด้วยเรื่องของวัตสันโฮล์ม eccentricities .