Objective:To determine the efficacy

Objective:To determine the efficacy and amount of blood loss of the maneuver utilizing lower uterine segment compression
(LUSC) for the prevention of early postpartum hemorrhage.
Material and Method:The present study enrolled 686 mothers with singleton pregnancy, gestational ages between 28 and
42 weeks, at the Department of Obstetrics and Gynecology, Charoenkrung Pracharak Hospital, Bangkok between July 2009
and March 2010. All subjects had no past medical history and delivered by vaginal route. They were divided into two groups,
the experimental group and the control group. Mothers in both experimental and control groups were treated with the same
methods, oxytocin administration before and after delivery, clamping and cutting umbilical cords within three minutes after
birth of the newborns, and placental delivery done by controlled cord traction together with uterine massage at the fundus
through the abdominal wall immediately. In addition, in the experimental group, the subjects were assisted by LUSC for
10 minutes. The amount of blood loss was measured and recorded two hours after delivery of the placentas in both
experimental and control groups.
Results:Among 686 cases, nine cases were excluded from the present study. They were composed of five cases in the control
group, with retained placenta, and four cases in the experimental group because of retained placenta, retained placental
fragments, severe perineum tear, and vaginal hematoma. Subjects in the experimental group who were additionally assisted
by LUSC were found to have lesser incidence of PPH with statistical significance in comparison to those in the control group
(2.9% vs. 6.8%; relative risk 0.43, 95% confidence interval 0.21-0.90, p = 0.02). The amount of blood loss reduced by
29.26 ml (289.70 + 179.53 ml vs. 260.44 + 116.30 ml), p = 0.012).
Conclusion:Lower uterine segment compression (LUSC) significantly reduced the rate of PPH and amount of blood loss
after vaginal delivery. The efficacy of this technique was over the conventional method in labor room care. Besides, LUSC was
easy and safe. Neither anesthesia nor extra-expense was needed. LUSC was considered the innovation for management of
postpartum hemorrhage. The maneuver was able to reduce the risk of maternal morbidity and mortality after the delivery of
newborns.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์: เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพและจำนวนเลือดที่สูญเสียคู่ที่ใช้บีบมดลูกส่วนล่าง(LUSC) สำหรับการป้องกันการตกเลือดหลังคลอดก่อนกำหนดวัสดุและวิธีการ: ปัจจุบันศึกษาที่ลงทะเบียน 686 มารดาที่ มีการตั้งครรภ์เดี่ยว อายุครรภ์ระหว่าง 28 และ42 สัปดาห์ ภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา โรงพยาบาลเจริญกรุง Pracharak กรุงเทพมหานครระหว่างเดือน 2009 กรกฎาคมและเดือนมีนาคมปี 2010 เรื่องทั้งหมดก็ไม่มีประวัติทางการแพทย์ที่ผ่านมา และส่ง โดยเส้นทางช่องคลอด พวกเขาถูกแบ่งออกเป็น 2 กลุ่มกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม แม่ทั้งทดลองและกลุ่มควบคุมได้รับการรักษา ด้วยเหมือนกันวิธี ดูแล oxytocin ก่อน และ หลังการจัด ส่ง ล็อค และตัดสาย umbilical ภายในสามนาทีหลังจากเกิดของ newborns และส่งรกลอกโดยลากสายไฟควบคุมร่วมกับการนวดมดลูกที่ fundusผ่านท้องกำแพงทันที นอกจากนี้ ในกลุ่มทดลอง เรื่องได้ช่วย LUSC สำหรับ10 นาที ยอดเงินของการสูญเสียเลือดถูกวัด และบันทึกสองชั่วโมงหลังจากส่งของ placentas ที่ทั้งทดลอง และกลุ่มควบคุมผลลัพธ์: ในกรณีที่ 686 เก้ากรณีถูกแยกออกจากการศึกษาปัจจุบัน พวกเขาประกอบด้วย 5 กรณีในตัวควบคุมกลุ่ม รกสะสม และกรณีสี่ในกลุ่มทดลองเนื่องจากสะสมเป็นพิษ รกลอกเก็บไว้ชิ้นส่วน ฉีกขาดรุนแรง perineum และเลือดที่ช่องคลอด วิชาในกลุ่มทดลองที่ได้รับความช่วยเหลือนอกจากนี้โดย LUSC พบว่ามีอุบัติการณ์น้อยกว่าของ PPH มีนัยสำคัญทางสถิติโดยในกลุ่มควบคุม(2.9% เทียบกับ 6.8% ความเสี่ยงสัมพัทธ์ 0.43, 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.21 0.90, p = 0.02) ยอดเงินของการสูญเสียเลือดที่ลดลง29.26 ml (289.70 + 179.53 มลเทียบกับ 260.44 + 116.30 ml) p = 0.012)บทสรุป: ล่างมดลูกส่วนอัด (LUSC) ลดอัตราของ PPH และจำนวนการสูญเสียเลือดอย่างมากหลังจากคลอด ประสิทธิภาพของเทคนิคนี้ได้ผ่านวิธีการทั่วไปในการดูแลห้องพักแรงงาน นอกจาก LUSC ได้ง่าย และปลอดภัย ไม่มียาหรือเพิ่มค่าใช้จ่ายจำเป็น LUSC ถือเป็นนวัตกรรมในการจัดการการตกเลือดหลังคลอด คู่ได้ลดความเสี่ยงของแม่ morbidity และตายหลังจากการจัดส่งnewborns การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์: เพื่อศึกษาประสิทธิภาพและปริมาณของการสูญเสียเลือดจากการซ้อมรบโดยใช้การบีบอัดส่วนมดลูกต่ำ
(LUSC) เพื่อป้องกันการตกเลือดหลังคลอดต้น.
วัสดุและวิธีการ: การศึกษาในปัจจุบันที่ลงทะเบียนเรียน 686 แม่กับการตั้งครรภ์เดี่ยวอายุครรภ์ระหว่างวันที่ 28 และ
42 สัปดาห์ที่ผ่านมาที่ภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา, โรงพยาบาลเจริญกรุงประชารักษ์, กรุงเทพฯระหว่างกรกฎาคม 2009
และเดือนมีนาคม 2010 ทุกวิชาไม่มีประวัติทางการแพทย์ที่ผ่านมาและนำเสนอโดยเส้นทางในช่องคลอด
พวกเขาถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม แม่ทั้งในกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุมได้รับการรักษาด้วยเหมือนกันวิธีการบริหารอุ้งก่อนและหลังการส่งมอบหนีบและตัดสายสะดือภายในสามนาทีหลังจากการเกิดของทารกแรกเกิดและการส่งมอบรกทำได้โดยการลากสายไฟที่ควบคุมร่วมกันด้วยการนวดมดลูกที่อวัยวะผ่านผนังหน้าท้องทันที นอกจากนี้ในกลุ่มทดลองอาสาสมัครได้รับการช่วยเหลือจาก LUSC สำหรับ10 นาที ปริมาณการสูญเสียเลือดที่ได้รับการวัดและบันทึกสองชั่วโมงหลังจากส่งมอบของรกทั้งในกลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม. ผล: ในบรรดา 686 กรณีเก้ากรณีที่ได้รับการยกเว้นจากการศึกษาในปัจจุบัน พวกเขาได้รับประกอบด้วยห้ากรณีในการควบคุมกลุ่มที่มีรกสะสมและสี่กรณีในกลุ่มทดลองเพราะรกสะสมไว้รกเศษฉีกขาดperineum รุนแรงและเลือดในช่องคลอด อาสาสมัครในกลุ่มทดลองที่ได้รับความช่วยเหลือเพิ่มเติมจาก LUSC พบว่ามีอัตราการเกิดที่น้อยกว่าของ PPH อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติเมื่อเทียบกับผู้ที่อยู่ในกลุ่มควบคุม (2.9% เทียบกับ 6.8% ความเสี่ยง 0.43, 95% confidence interval 0.21-0.90, p = 0.02) ปริมาณของการสูญเสียเลือดลดลง29.26 มล. (+ 289.70 179.53 มล. เทียบกับ 260.44 + 116.30 มล.), p = 0.012). สรุป: การบีบอัดส่วนล่างของมดลูก (LUSC) อย่างมีนัยสำคัญลดอัตราการ PPH และปริมาณของการสูญเสียเลือดหลังคลอดทางช่องคลอด. ประสิทธิภาพของเทคนิคนี้ถูกกว่าวิธีการทั่วไปในการใช้แรงงานการดูแลห้องพัก นอกจากนี้ LUSC เป็นง่ายและปลอดภัย ทั้งการดมยาสลบหรือค่าใช้จ่ายพิเศษที่จำเป็น LUSC ถือเป็นนวัตกรรมสำหรับการจัดการของการตกเลือดหลังคลอด ซ้อมรบก็สามารถที่จะช่วยลดความเสี่ยงของการเจ็บป่วยและการเสียชีวิตของมารดาหลังคลอดของทารกแรกเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาประสิทธิภาพและปริมาณของเลือดในมดลูก ลดการบีบอัดส่วนซ้อมรบ
( lusc ) เพื่อป้องกันการตกเลือดหลังคลอดก่อน
วัสดุและวิธีการ : ศึกษาลงทะเบียนเรียนมารดาด้วย Singleton การตั้งครรภ์ อายุครรภ์ระหว่าง 28
42 สัปดาห์ที่ภาควิชาสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยา เจริญกรุง โรงพยาบาลรักษ์ ,กรุงเทพมหานคร ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2009
และมีนาคม 2010 คนไม่มีอดีต ประวัติทางการแพทย์ และส่งตามเส้นทางที่เกี่ยวกับโยนี พวกเขาถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม
กลุ่มทดลองและกลุ่มควบคุม มารดาทั้งทดลองและกลุ่มควบคุมได้รับการรักษาด้วยวิธีการเดียวกัน
, oxytocin การบริหารก่อนและหลังคลอด หนีบและตัดสายสะดือของภายใน 3 นาทีหลังจาก
การเกิดของทารกแรกเกิด และจัดส่งคนไทยทำโดยการควบคุมการลากสายไฟร่วมกับการนวดที่เกิด
ผ่านผนังหน้าท้องทันที นอกจากนี้ ในกลุ่มทดลอง กลุ่มตัวอย่างถูกช่วยโดย lusc สำหรับ
10 นาที ปริมาณของเลือดวัดและบันทึกสองชั่วโมงหลังจากการส่งมอบของ placentas ทั้งสอง

ทดลองและกลุ่มควบคุม ผล :ระหว่าง 686 ราย เก้ากรณีได้รับการยกเว้นจากการศึกษาในปัจจุบัน ประกอบด้วยห้ารายในกลุ่มควบคุม
มีรกค้าง แล้ว 4 ราย ในกลุ่มทดลอง เพราะเก็บไว้รกสะสมเศษคนไทย
, ฉีกฝีเย็บที่รุนแรง และช่องคลอด เลือด นักศึกษากลุ่มทดลองที่ยังช่วย
โดย lusc พบมีอุบัติการณ์ของการศึกษาน้อยมีนัยสำคัญทางสถิติเมื่อเปรียบเทียบกับกลุ่มควบคุม
( 2.9% เทียบกับ 6.8 % ; การประเมินความเสี่ยง 0.43 , ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.21-0.90 , p = 0.02 ) ปริมาณเลือดลดลง
29.26 มิลลิลิตร ( ml 289.70 179.53 vs 260.44 116.30 มิลลิลิตร ) , P = 0.012 ) .
สรุป :ลดการบีบอัด ( ส่วน lusc ) สามารถลดอัตราการศึกษาและปริมาณของ
การสูญเสียเลือดหลังคลอดช่องคลอด ประสิทธิภาพของเทคนิคนี้เป็นวิธีในการดูแลในห้องคลอด นอกจากนี้ lusc คือ
ง่ายและปลอดภัย ไม่ว่ายาชาหรือค่าใช้จ่ายพิเศษเป็นที่ต้องการ lusc เป็นนวัตกรรมเพื่อการจัดการ
การตกเลือดหลังคลอด .การซ้อมรบ ก็สามารถลดความเสี่ยงของการเจ็บป่วยและอัตราการตายของมารดาหลังคลอด
เด็กแรกเกิด