Mind-body (or integrative) personal

Mind-body (or integrative) personal training takes into account the needs of the client beyond the physical body. “The trend of integrating other mind-body disciplines or providing a more holistic coaching approach to personal training is big [and] here to stay,” says San Diego–based Fabio Comana, MA, MS, faculty instructor at San Diego State University, the University of California, San Diego, and the National Academy of Sports Medicine. “Historically, personal training has been very physical and ‘directive’ in its orientation. For example, trainers identify issues, [create] programs and then tell clients what to do. It’s a self-focused model that comes from medicine. Today, influences are coming from integrative medicine. We’re not only addressing physical issues; we’re also looking at cognitive and emotional aspects and how to help people change behaviors. In the future, trainers will need to be coaches, and coaching is a mind-body approach.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่างกายจิตใจ (หรือพิษ) ฝึกสอนส่วนบุคคลจะพิจารณาความต้องการของลูกค้านอกเหนือจากกาย "แนวโน้มของการรวมสาขาอื่น ๆ ร่างกายจิตใจ หรือการให้วิธีการฝึกแบบองค์รวมมากขึ้นในการฝึกสอนส่วนบุคคลเป็นใหญ่ [และ] นี่พัก กล่าวว่า ใช้ San Diego Fabio Comana, MA, MS อาจารย์สอนมหาวิทยาลัย San Diego มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย San Diego และสถาบันแห่งชาติการกีฬาแพทย์ "อดีต บุคคลฝึกอบรมแล้วทางกายภาพมาก และ 'ตามข้อกำหนด' ในแนวของ เช่น ฝึกระบุปัญหา [สร้าง] โปรแกรม และบอกลูกค้าว่าจะทำ แบบโฟกัสด้วยตัวเองที่มาจากยาได้ วันนี้ มีอิทธิพลมาจากยาพิษ เราไม่เพียงแต่จะจัดการกับปัญหาทางกายภาพ เรากำลังในด้านปัญญา และอารมณ์และวิธีการช่วยให้ผู้คนเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ในอนาคต ผู้ฝึกสอนจะต้องเป็นผู้ฝึกสอน และฝึกเป็นแนวทางร่างกายจิตใจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิตใจร่างกาย (หรือบูรณาการ) การฝึกอบรมส่วนบุคคลคำนึงถึงความต้องการของลูกค้าที่เกินกว่าร่างกาย "แนวโน้มของการบูรณาการสาขาวิชาอื่น ๆ ร่างกายจิตใจหรือการให้วิธีการฝึกแบบองค์รวมมากขึ้นในการฝึกอบรมส่วนบุคคลที่มีขนาดใหญ่ [และ] นี่อยู่" ซานดิเอโกตามฟาบิโอ Comana กล่าวว่า, MA, MS, อาจารย์ผู้สอนอาจารย์ที่มหาวิทยาลัยรัฐซานดิเอโก มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียซานดิเอโกและ National Academy of เวชศาสต​​ร์การกีฬา "ในอดีตการฝึกอบรมส่วนบุคคลได้รับทางกายภาพมากและ 'สั่ง' ในการปฐมนิเทศ ยกตัวอย่างเช่นการฝึกอบรมระบุปัญหา [สร้าง] โปรแกรมแล้วบอกลูกค้าว่าจะทำอย่างไร มันเป็นรูปแบบที่ตัวเองมุ่งเน้นที่มาจากยา วันนี้มีอิทธิพลมาจากแพทย์บูรณาการ เราไม่เพียง แต่ประเด็นทางกายภาพ เรายังมองไปที่ด้านการคิดและอารมณ์และวิธีการที่จะช่วยให้ผู้คนปรับเปลี่ยนพฤติกรรม ในอนาคตการฝึกอบรมจะต้องมีโค้ชและการฝึกเป็นวิธีการที่ร่างกายจิตใจ. "