1. INTRODUCTIONThe Geotechnical Eng

1. INTRODUCTION
The Geotechnical Engineering Bureau (GEB) provides earthwork and foundation engineering
services for the design and construction of Departmental projects statewide. When subsurface
explorations reveal that a project’s underlying soils are soft or unstable, the GEB may utilize
specialized treatment options to allow completion of the desired final product.
Expanded Polystyrene Fill (EPS) is one such option. It is a lightweight fill used to reduce
vertical stresses beneath embankments, or to reduce lateral stresses on retaining walls, abutments
or foundations. EPS has been used in highway construction in Europe since the early 1970’s and
was first used in New York in 1996. Advantages to using EPS include:
● EPS has a density that is less than 1% of typical soil fills. By using this extremely
lightweight material in an embankment section over a deep, soft organic or clay soil
deposit, significant time and cost savings may be achieved as compared to other
foundation stabilization and settlement mitigation techniques.
● When properly designed as backfill, EPS blocks exert little to no lateral load on retaining
structures.
● A typical block measuring 2 ft x 4 ft x 8 ft (0.6m x 1.2m x 2.4m) at a density of 1.25 pcf
(0.2 kN/m3
) weighs 80 lbs (36 kg). On site, EPS blocks may be easily unloaded by two
laborers and placed into position.
● The composition of an EPS block allows field cutting and trimming by a hand-held “hot
wire” apparatus, hand or power saws to produce desired shapes.
This manual provides personnel in design and construction general information on EPS material
and proper installation techniques.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำธรณีวิศวกรรมสำนัก (GEB) มีมูลดินและพื้นฐานวิศวกรรมบริการออกแบบและก่อสร้างของโครงการแผนกสาคัญ เมื่อใต้ผิวดินสำรวจเปิดเผยว่า โครงการอยู่ภายใต้ดินอ่อน หรือไม่เสถียร GEB อาจใช้ตัวเลือกการรักษาโรคเฉพาะเพื่อให้ความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ที่ต้องการขยายโฟมใส่ (EPS) เป็นหนึ่งตัวเลือกดังกล่าว มันเป็นการเติมน้ำหนักเบาที่ใช้ในการลดเน้นแนวตั้ง ใต้ทำนบ หรือ ต้องลดความเครียดข้างบนกำแพง ราคาหรือฐานราก มีการใช้ EPS ในการก่อสร้างทางหลวงในยุโรปตั้งแต่ช่วงต้นปี 1970 และใช้เป็นครั้งแรกในนิวยอร์กในปี 1996 การใช้ EPS รวมถึง:● EPS มีความหนาแน่นที่น้อยกว่า 1% ของการเติมดินทั่วไป โดยใช้นี้มากวัสดุน้ำหนักเบาในส่วนถมผ่านความลึก อ่อนอินทรีย์หรือดินดินฝากเงิน เวลา และประหยัดค่าใช้จ่ายอาจทำได้เมื่อเทียบกับอื่น ๆเทคนิคพื้นฐานเสถียรภาพและการชำระเงินลด●เมื่อถูกออกแบบเป็น backfill, EPS บล็อกออกแรงเล็กน้อยถึงไม่มีโหลดข้างบนรักษาโครงสร้างบล็อกทั่วไป● A วัดขนาด 2 ฟุต x 4 ฟุต x 8 ฟุต (0.6 x 1.2 เมตร x 2.4 เมตร) ที่ความหนาแน่น 1.25 pcf(0.2 kN/m3) น้ำหนัก 80 ปอนด์ (36 กก.) เว็บไซต์ บล็อก EPS อาจจะสามารถยกเลิกการโหลด โดยสองคนงาน และอยู่ในตำแหน่ง●ส่วนประกอบของบล็อกการ EPS ช่วยให้ฟิลด์การตัดและการตัดแต่ง โดยการถือด้วยมือ "ร้อนลวด"เลื่อยเครื่อง ปริมาณ หรือพลังงานในการผลิตรูปร่างที่ต้องการคู่มือนี้ให้บุคลากรในข้อมูลทั่วไปออกแบบและสร้างจากวัสดุ EPSและเทคนิคการติดตั้งที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
วิศวกรรมเทคโนโลยีธรณีสำนัก (GEB) ให้ดินและวิศวกรรมมูลนิธิ
บริการสำหรับการออกแบบและการก่อสร้างของโครงการแผนกโจเซฟ เมื่อดิน
การสำรวจแสดงให้เห็นว่าโครงการของดินพื้นฐานจะอ่อนลงหรือไม่เสถียรที่ GEB อาจใช้
ตัวเลือกการรักษาเฉพาะที่จะช่วยให้ความสำเร็จของผลิตภัณฑ์สุดท้ายที่ต้องการ.
polystyrene ขยายตัวเติม (EPS) เป็นหนึ่งในตัวเลือกดังกล่าว มันเป็นเติมน้ำหนักเบาใช้ในการลด
ความเครียดในแนวตั้งใต้เขื่อนหรือเพื่อลดความเครียดด้านข้างกำแพง, abutments
หรือมูลนิธิ กำไรต่อหุ้นได้ถูกนำมาใช้ในการก่อสร้างทางหลวงในยุโรปตั้งแต่ช่วงต้นปี 1970 และ
ถูกใช้ครั้งแรกในนิวยอร์กในปี 1996 ข้อดีของการใช้ EPS ได้แก่
●กำไรต่อหุ้นมีความหนาแน่นที่น้อยกว่า 1% ของการเติมดินทั่วไป โดยใช้มากนี้
วัสดุที่มีน้ำหนักเบาในส่วนเขื่อนมากกว่าลึกดินอินทรีย์หรือดินเหนียวอ่อน
ฝากเวลาที่สำคัญและประหยัดค่าใช้จ่ายอาจจะประสบความสำเร็จเมื่อเทียบกับคนอื่น ๆ
การรักษาเสถียรภาพรากฐานและการตั้งถิ่นฐานบรรเทาเทคนิค.
●เมื่อได้รับการออกแบบอย่างถูกต้องตามที่โฆษณาทดแทน EPS บล็อกออกแรง น้อยถึงไม่มีภาระด้านข้างในการรักษา
โครงสร้าง.
●บล็อกทั่วไปวัด 2 ฟุต x 4 ฟุต x 8 ฟุต (0.6mx 1.2mx 2.4m) ที่อัตราความหนาแน่น 1.25 PCF
(0.2 กิโลนิวตัน / m3
) น้ำหนัก 80 ปอนด์ (36 กิโลกรัม) บนเว็บไซต์ EPS บล็อกอาจจะยกเลิกการโหลดได้อย่างง่ายดายโดยสอง
คนงานและวางไว้ในตำแหน่ง.
●องค์ประกอบของบล็อก EPS ช่วยให้ตัดภาคสนามและการตัดแต่งโดยมือถือ "ร้อน
สาย" เครื่องมือมือหรืออำนาจเลื่อยในการผลิตรูปทรงที่ต้องการ.
นี้ คู่มือการให้บุคลากรในการออกแบบและการก่อสร้างข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับวัสดุ EPS
และเทคนิคการติดตั้งที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . แนะนำสำนักวิศวกรรมปฐพี ( Geb ) มีมูลดินและพื้นฐานวิศวกรรมบริการ ออกแบบและก่อสร้างโครงการของมลรัฐ เมื่อน้ำใต้ดินการสำรวจเปิดเผยว่า โครงการต้นแบบดินนุ่มหรือไม่เสถียร , geb อาจใช้ตัวเลือกการรักษาเฉพาะเพื่อให้ความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์สุดท้ายที่ต้องการ .โฟมขยายเติม ( EPS ) เป็นทางเลือกหนึ่งเช่น มันมีน้ำหนักเบาให้ใช้เพื่อลดแนวตั้งเน้นใต้เขื่อน หรือเพื่อลดความเครียดในการรักษาผนัง มุนหรือมูลนิธิ บาท ได้ถูกใช้ในงานก่อสร้างถนนในยุโรปตั้งแต่ช่วงต้นปี 1970 และถูกใช้ครั้งแรกในนิวยอร์กในปี 1996 ข้อดีของการใช้ EPS รวมถึง :● EPS มีความหนาแน่นที่น้อยกว่า 1% ของทั่วไป ดินถม โดยการใช้นี้อย่างมากเบาวัสดุในส่วนเหนือเขื่อนลึก นุ่ม หรือ ดินเหนียว ดินอินทรีย์ฝากเวลาที่สำคัญและประหยัดค่าใช้จ่ายได้เมื่อเทียบกับอื่น ๆการปรับปรุงฐานรากและเทคนิคการผ่อนคลายการตั้งถิ่นฐาน●เมื่อถูกออกแบบมาเป็นแกน , EPS บล็อกออกแรงเพียงเล็กน้อยไม่มีการโหลดในการรักษาโครงสร้าง●ปกติบล็อกวัด 2 ฟุต x 4 ฟุต x 8 ฟุต ( 0.6m x 1.2 เมตร x 2.4m ) ในอัตราความหนาแน่น 1.25 พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส( 0.2 KN / ลูกบาศก์เมตร) หนัก 80 ปอนด์ ( 36 กก. ) บนเว็บไซต์ , EPS บล็อกอาจจะถอดได้อย่างง่ายดายโดยสองแรงงานและวางไว้ในตำแหน่ง●องค์ประกอบของบล็อก EPS ช่วยให้สนามตัดและตัดโดยมือถือร้อน”ลวด " เครื่องมือมือหรือพลังเสียงกระหึ่มในการผลิตที่ต้องการรูปร่างคู่มือนี้มีบุคลากรในการออกแบบและข้อมูลทั่วไปการก่อสร้างวัสดุ EPSและเทคนิคในการติดตั้งที่เหมาะสม