Henryson's surviving canon consists

Henryson's surviving canon consists of three long poems and around twelve miscellaneous short works in various genres. The longest poem is his Morall Fabillis, a tight, intricately structured set of thirteen fable stories in a cycle that runs just short of 3000 lines. Two other long works survive, both a little over 600 lines each. One is his dynamic and inventive version of the Orpheus story and the other, his Testament of Cresseid, is a tale of moral and psychological subtlety in a tragic mode founded upon the literary conceit of "completing" the story-arc for a character in a poem by Chaucer.

The range of Henryson's shorter works includes a highly original pastourelle on a theme of love, as well as a bawdy passage of comic flyting which targets the medical practises of his day, a highly crafted and compressed poem of Marian devotion, some allegorical works, some philosophical meditations, and a prayer against the pest. As with his longer works, his outward themes often carry important subtexts.

Constructing a sure chronology for Henryson's writings is not possible, but his Orpheus story may have been written earlier in his career, during his time in Glasgow, since one of its principal sources was contained in the university library. Internal evidence has been used to suggest that the Morall Fabillis were composed during the 1480s.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แคนนอนรอดตายของ Henryson ประกอบด้วยบทกวียาวสามและสิบสองรอบเบ็ดเตล็ดสั้น ๆ ผลงานในประเภทต่าง ๆ บทกวีที่ยาวที่สุดคือ เขา Morall Fabillis แน่น โครงสร้างของสิบสามลักษณะนิทานเรื่องประณีตในวงจรการทำงานขาดเพียง 3000 รายการ งานยาวสองอื่น ๆ รอด ทั้งน้อยกว่า 600 รายการแต่ละ หนึ่งคือไดนามิกของเขา และเรื่องของคุณธรรม และจิตใจถึงความละเอียดอ่อนในโหมดโศกนาฏกรรมที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อหยิ่งวรรณกรรมของ "เสร็จสิ้น" อาร์คเรื่องอักขระในบทกวี โดย Chaucer เป็นประดิษฐ์รุ่นซักเรื่องและอื่น ๆ พระคัมภีร์ของ Cresseid

งานสั้นช่วง Henryson มี pastourelle สูงเดิมในรูปแบบของความรัก, และพาส bawdy ของ flyting การ์ตูน ซึ่งเป้าหมาย practises แพทย์วันพระ บทกวีสร้างขึ้น และยิ่งสูงของความจงรักภักดีมะยง บางงาน allegorical สมาธิปรัชญาบาง และอธิษฐานกับแมลง ตาม ด้วยผลงานอีกต่อไป รูปแบบภายนอกของเขามักจะดำเนินการสำคัญ subtexts.

สร้างลำดับแน่สำหรับงานเขียนของ Henryson เป็นไปไม่ได้ แต่เรื่องของเขาซักมีการเขียนก่อนหน้าในอาชีพของเขา ในช่วงเวลาของเขาในกลาสโกว์ ตั้งแต่แหล่งหลักอย่างใดอย่างหนึ่งประกอบอยู่ในห้องสมุดมหาวิทยาลัย มีการใช้หลักฐานภายในแนะนำว่า Morall Fabillis ได้ประกอบด้วยระหว่าง 1480s

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หญิง Henryson ของแคนนอนประกอบด้วยสามบทกวียาวและรอบสิบสองงานสั้นอื่น ๆ ในประเภทต่างๆ บทกวีที่ยาวที่สุดเป็น Morall Fabillis, แน่น, ชุดที่มีโครงสร้างประณีตสิบสามเรื่องราวนิทานในวงจรที่ทำงานเพียงสั้น 3000 เส้นของเขา สองงานยาวอื่น ๆ อยู่รอดทั้งสองน้อยกว่า 600 เส้นแต่ละ หนึ่งเป็นรุ่นของเขาแบบไดนามิกและการสร้างสรรค์ของเรื่องออร์ฟัสและอื่น ๆ ที่เขาพินัยกรรมของ Cresseid เป็นเรื่องของศีลธรรมและจิตใจละเอียดอ่อนในโหมดเศร้าก่อตั้งขึ้นเมื่อความคิดวรรณกรรมของ "จบ" เรื่องโค้งสำหรับตัวละครใน บทกวีของชอเซอร์ช่วงของ Henryson ผลงานที่สั้นกว่ารวมถึง pastourelle เดิมอย่างในรูปแบบของความรักเช่นเดียวกับที่ผ่านความชั่วของ flyting การ์ตูนซึ่งเป้าหมายปฏิบัติทางการแพทย์ของวันของเขาที่สร้างขึ้นอย่างมากและการบีบอัดบทกวีของแมจงรักภักดีบางส่วน ผลงานเชิงเปรียบเทียบบางสมาธิปรัชญาและอธิษฐานกับศัตรูพืช เช่นเดียวกับผลงานของเขาอีกต่อไปรูปแบบภายนอกของเขามักจะพก subtexts ที่สำคัญการสร้างเหตุการณ์แน่ใจว่างานเขียนของ Henryson เป็นไปไม่ได้ แต่เป็นเรื่องออร์ฟัสของเขาอาจได้รับการเขียนก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขาในช่วงเวลาของเขาในกลาสโกว์เนื่องจากเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาหลักของ ถูกบรรจุอยู่ในห้องสมุดมหาวิทยาลัย หลักฐานที่ได้รับมาใช้ในการชี้ให้เห็นว่า Morall Fabillis ประกอบด้วยในช่วงยุค 1480

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

henryson ของ surviving Canon ประกอบด้วยสามบทกวียาวๆ 12 เบ็ดเตล็ดสั้นใช้งานในประเภทต่างๆ บทกวีที่ยาวที่สุดของเขา morall fabillis , แน่น , intricately โครงสร้างชุด 13 นิทานเรื่องราวในรอบวิ่งสั้นแค่ 3 เส้น 2 งานยาวอื่น ๆอยู่รอด ทั้งเล็กน้อยกว่า 600 สายแต่ละหนึ่งของเขาแบบไดนามิกและประดิษฐ์รุ่นของโอฟี่เรื่องราว และ อื่น ๆ , พินัยกรรมของเขา cresseid คือเรื่องของจริยธรรมและจิตวิทยาความละเอียดอ่อนในโหมดที่ก่อตั้งขึ้น ความคิดเรื่อง " เสร็จสิ้น " อาร์คเรื่องตัวอักษรในบทกวีของชอเซอร์

ช่วง henryson ผลงานสั้นประกอบด้วย pastourelle ขอต้นฉบับในรูปแบบของความรักเป็นเนื้อเรื่องของการ์ตูนตลกลามก flyting ซึ่งเป้าหมายทางการแพทย์ระดับของวันของเขา ร่างสูงบีบอัดและบทกวีของ Marian บางเปรียบเทียบผลงาน บางปรัชญา สมาธิ และภาวนาต่อศัตรูพืช กับผลงานต่อไปของเขาภายนอกรูปแบบมักจะพก subtexts สำคัญ

สร้างเหตุการณ์ว่า henryson เขียนเป็นไปไม่ได้แต่เรื่องราวของเขา โอฟี่อาจจะถูกเขียนขึ้นก่อนหน้านี้ในอาชีพของเขาในช่วงเวลาของเขาในกลาสโกว์ตั้งแต่หนึ่งของแหล่งที่มาหลักของที่มีอยู่ในหอสมุดมหาวิทยาลัย หลักฐานภายในได้ถูกใช้เพื่อแสดงให้เห็นว่า morall fabillis ถูกแต่งขึ้นในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1460 .