Please be informed that flight of y

Please be informed that flight of your shipment had arrived yesterday but we faced problem that airline at the origin send FHL message to BFS terminal incomplete for this shipment and we already contact BFS to amend D/O as per last attached file for your information.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า เที่ยวบินของคุณจัดส่งมาถึงเมื่อวาน แต่เราประสบปัญหาว่า สายการบินที่จุดเริ่มต้นส่งข้อ FHL bfs แยกเทอร์มินัลไม่สมบูรณ์สำหรับการจัดส่งนี้ และเราได้ติดต่อ bfs แยกแก้ไข D/O ตามไฟล์แนบท้ายสำหรับข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าเที่ยวบินของการจัดส่งของคุณมาถึงเมื่อวานนี้ แต่เราต้องเผชิญกับปัญหาที่สายการบินที่กำเนิดส่งข้อความไปยังสถานี FHL BFS ไม่สมบูรณ์สำหรับการจัดส่งนี้และเรามีอยู่แล้วติดต่อ BFS จะแก้ไข D / O ตามไฟล์ที่แนบสุดท้ายสำหรับข้อมูลของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าเที่ยวบินของการจัดส่งของมาถึงเมื่อวาน แต่เราพบปัญหาว่า สายการบินในประเทศ ส่ง ข้อความไปทางขั้วแกนนำสุขภาพประจำครอบครัวไม่สมบูรณ์สำหรับการจัดส่ง และเราได้ติดต่อทางที่จะแก้ไข D / O ตามสุดท้ายแนบแฟ้มข้อมูลของคุณ