Investing in productionBiofuels are

Investing in production
Biofuels are an integral part of BP's energy portfolio. We’ve already made significant investments to become a global producer of ethanol – with real projects underway right now.

In 2011 BP purchased the remaining shares in Brazilian biofuel company Tropical BioEnergia SA, taking BP’s total share to 100%. In the same year, BP expanded its investments significantly with the full acquisition of the Brazilian sugar and ethanol producer Companhia Nacional de Açúcar e Álcool (CNAA). BP is now an owner operator of three ethanol mills located in Goiás and Minas Gerais staes in Brazil.

Together with DuPont and AB Sugar, we have built a commercial-scale ethanol plant in the UK on an existing BP site at Hull. The plant, operating under the name Vivergo Fuels, has a production capacity to produce 420 million litres of ethanol and 500,000 tonnes of animal feed annually. The facility has the potential to be retroffitted to produce the advanced biofuel biobutanol in future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทุนในการผลิต
เชื้อเพลิงชีวภาพจะเป็นส่วนหนึ่งของผลงานของ BP พลังงาน เราได้ทำการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญจะกลายเป็น โปรดิวเซอร์ระดับโลกของเอทานอล – โครงการจริงระหว่างดำเนินขวาทันทีแล้ว

2011 BP ซื้อหุ้นที่เหลือในบริษัทเชื้อเพลิงชีวภาพบราซิล สา BioEnergia เขตร้อน ใช้ BP ของหุ้นทั้งหมด 100% ในปีเดียวกัน BP ขยายการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญกับซื้อเต็มบราซิลน้ำตาลและเอทานอลผลิต Companhia Nacional de Açúcar อี Álcool (CNAA) BP คือ ตัวดำเนินการเจ้าของโรงงานผลิตเอทานอล 3 ที่ตั้งอยู่ใน staes Goiás และ Minas Gerais ในบราซิลตอนนี้

กับดูปองท์และน้ำตาล AB เราได้สร้างพืชในเชิงพาณิชย์เอทานอลในประเทศอังกฤษในไซต์ BP ที่มีอยู่ในตัวเรือ โรงงาน ภายในชื่อ Vivergo เชื้อ มีกำลังการผลิต 420 ล้านลิตรของเอทานอลผลิต 500000 ตันของสัตว์เลี้ยงเป็นประจำทุกปี สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีศักยภาพที่จะ retroffitted การผลิต biobutanol เชื้อเพลิงชีวภาพขั้นสูงในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนในการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ
เป็นส่วนหนึ่งของผลงานด้านพลังงานของ BP . เราได้ทำให้การลงทุนที่สำคัญที่จะเป็นผู้ผลิตทั่วโลกของเอทานอล และโครงการขึ้นจริงตอนนี้

ใน 2011 BP ซื้อหุ้นที่เหลือในบริษัทเชื้อเพลิงชีวภาพบราซิลร้อน bioenergia ซา , การรวมหุ้นของ BP 100 % ใน ปีเดียวกันBP ขยายการลงทุนอย่างมีนัยสำคัญกับการเข้าซื้อกิจการทั้งหมดของน้ำตาลและเอทานอลของบราซิล ผู้ผลิต companhia Nacional de เป็นçúรถ E Á lcool ( cnaa ) BP คือตอนนี้เจ้าของผู้ประกอบการเอทานอล 3 โรงงานตั้งอยู่ในรัฐโกยาสรัฐมีนัสเชไรส์ประเทศบราซิลและ staes

ร่วมกับ Dupont และ AB น้ำตาลที่เราได้สร้างโรงงานผลิตเอทานอลในเชิงพาณิชย์ใน UK ใน BP เว็บไซต์ที่มีอยู่ในตัวเรือ โรงงานปฏิบัติการภายใต้ชื่อ vivergo เชื้อเพลิง มีกำลังการผลิตในการผลิต 420 ล้านลิตร และเอทานอล 500000 ผลิตอาหารสัตว์เป็นรายปี สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีศักยภาพจะผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพไบโอบิวทาน retroffitted ขั้นสูงในอนาคต