PLEASE READ ALL INFORMATION IN THIS

PLEASE READ ALL INFORMATION IN THIS EMAIL. Your Instant Messaging (IM) account has been enabled. Please REBOOT YOUR PC. Once the reboot is complete, find Microsoft Lync 2010 in your All Programs list and select it to open the application and log in. When logging in, use your entire Ford email address ([e-mail]). NOTE: it will take a few days for your Outlook Address Book to sync to IM; until the sync is complete, search for users by full email address, not CDSID. For example, search using [e-mail] before the sync is complete, use collab after the sync is complete. Visit the “Instant Messaging” home page to get additional information regarding IM (https://comm.sp.ford.com/SITES/COMMUNICATOR/Pages/Default.aspx). If you have problems with IM, please submit a helpdesk ticket (http://www.request.ford.com); indicate you have an Application issue with Lync.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอ่านข้อมูลทั้งหมดในอีเมลนี้ การส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที (IM) บัญชีที่ได้รับการเปิดใช้งาน กรุณารีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ เมื่อรีบูตเสร็จสมบูรณ์แล้วหา Microsoft Lync 2010 ในโปรแกรมทั้งหมดของคุณในรายการและเลือกที่จะเปิดโปรแกรมและเข้าสู่ระบบเมื่อเข้าสู่ระบบแล้วใช้ที่อยู่อีเมลของคุณทั้งฟอร์ด ([e-mail]) หมายเหตุ: มันจะใช้เวลาไม่กี่วันสำหรับหนังสือที่อยู่มุมมองของคุณในการซิงค์กับ im;จนซิงค์เสร็จสมบูรณ์แล้วการค้นหาสำหรับผู้ใช้ตามที่อยู่อีเมลแบบเต็มไม่ cdsid ตัวอย่างเช่นค้นหาโดยใช้ [e-mail] ก่อนที่จะซิงค์เสร็จสมบูรณ์ใช้ Collab หลังจากซิงค์เสร็จสมบูรณ์ เยี่ยมชม "การส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที" หน้าแรกที่จะได้รับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ im (https://comm.sp.ford.com/sites/communicator/pages/default.aspx) ถ้าคุณมีปัญหากับ im,โปรดส่งตั๋วช่วยเหลือ (http://www.request.ford.com); แสดงว่าคุณมีปัญหาการใช้งานด้วย Lync

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาอ่านข้อมูลทั้งหมดในอีเมล์นี้ มีการเปิดใช้งานบัญชีของคุณทันทีข้อความ (IM) กรุณารีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ เมื่อเริ่มต้นเสร็จสมบูรณ์ ค้นหา Microsoft Lync 2010 ในรายการโปรแกรมทั้งหมดของคุณ และเลือกเพื่อเปิดโปรแกรมประยุกต์ และล็อกอิน เมื่อเข้าสู่ระบบ ใช้ทั้งฟอร์ดเมล์ของคุณ ([e-mail]) หมายเหตุ: มันจะใช้เวลากี่วันสำหรับสมุดรายชื่อ Outlook ให้ตรงกับ IM จนกระทั่งมีการซิงค์เสร็จสมบูรณ์ ค้นหาผู้ใช้ตามที่อยู่อีเมเต็ม ไม่ CDSID ตัวอย่าง ค้นหาโดยใช้ [e-mail] ก่อนการซิงค์จะเสร็จสมบูรณ์ ใช้ collab หลังจากการซิงค์เสร็จสมบูรณ์ เข้าเยี่ยมชมหน้าบ้าน "Instant Messaging" เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ IM (https://comm.sp.ford.com/SITES/COMMUNICATOR/Pages/Default.aspx) ถ้าคุณมีปัญหาเกี่ยวกับ IM กรุณาส่งตั๋วฝ่าย (http://www.request.ford.com); บ่งชี้ว่า คุณมีโปรแกรมประยุกต์ปัญหา Lync

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดอ่านข้อมูลทั้งหมดในอีเมลนี้ การส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที( IM )แอคเคาท์ของคุณได้รับการเปิดใช้งาน โปรดรีบูตพีซีของคุณ เมื่อรีบูตเสร็จสมบูรณ์แล้วค้นหา Microsoft lync 2010 ในรายการโปรแกรมทั้งหมดของคุณและเลือกตัวเลือกนี้เพื่อเปิดแอปพลิเคชันและล็อกอินเข้าสู่ใน เมื่อคุณล็อกอินในการใช้อีเมล์แอดเดรสฟอร์ดทั้งหมดของคุณ( [e-mail] ) หมายเหตุ:คุณจะใช้เวลาไม่กี่วันสำหรับสมุดแอดเดรส Outlook ของคุณจะซิงค์กับฉันจนกว่าการซิงค์จะเสร็จสมบูรณ์การค้นหาสำหรับผู้ใช้ที่อยู่อีเมลแบบเต็มไม่ cdsid ตัวอย่างเช่นการค้นหาโดยใช้ [e-mail] ก่อนที่จะซิงค์เสร็จสมบูรณ์ให้หลากหลายสีสันสดใสใช้งานหลังจากการซิงค์จะเสร็จสมบูรณ์ เที่ยวชม"การส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที"หน้าหลักในการรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉัน( https://comm.sp.ford.com/sites/communicator/pages/default.aspx). หากคุณมีปัญหาที่เกิดขึ้นกับฉันโปรดส่งมอบบัตรโดยสารให้ความช่วยเหลือ( http://www.request.ford.com); ระบุว่าคุณมีปัญหาเกี่ยวกับแอปพลิเคชันที่พร้อมด้วย lync.