We have highlighted three key recom

We have highlighted three key recommendations in the development
of SFRPs with useful properties: (i) for compatibility (viz.
property and processing) with the fibre, a matrix with high-failure
strain and low-processing temperature needs to be selected, (ii)
high fibre volume fractions (ideally above 40%, if not 60%) need
to be employed to ensure the fibres carry a larger fraction of the load, and (iii) long (_4 mm) silk fibres that are not actively surface
treated may provide adequate fibre/matrix adhesion.
Through a cross-comparative study, we found that the specific
flexural properties (strength and stiffness), interlaminar shear
strength and specific impact strength of nonwoven and plain
woven SFRPs was higher than that of flax composites, and more
comparable to, but not better than that of GFRPs. The absolute stiffness
(tensile and flexural) of SFRPs was lower than that of PFRPs
and GFRPs. However, plain woven SFRPs demonstrated high fracture
strain capacities, which may be particularly attractive in applications
where progressive failure or high compliance is required.
In general, it is evident that SFRPs offer some unique property
advantages over PFRPs, and while they do not suffice to replace
GFRPs, SFRPs are an interesting sustainable materials option. Certainly,
depending on the application, factors such as materials
and manufacturing cost, and component operating conditions
and design life (i.e. materials environmental aging properties)
may require scrutiny.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เน้นสามคำแนะนำสำคัญในการพัฒนาของ SFRPs ด้วยคุณสมบัติที่มีประโยชน์: (i) สำหรับความเข้ากันได้ (ได้แก่คุณสมบัติและการประมวลผล) มีไฟเบอร์ เมทริกซ์กับความล้มเหลวสูงความเครียด และอุณหภูมิต่ำต้องเลือก (ii)ต้องการเศษส่วนปริมาณเส้นใยสูง (ระดับเหนือ 40% ถ้าไม่ได้ 60%)เพื่อนำมาใช้เพื่อให้แน่ใจว่า ดำเนินการส่วนใหญ่ของโหลด และ (iii) ยาวเส้นใย ผิว (_4 มิลลิเมตร) เส้นใยไหมที่ไม่กระตือรือร้นได้รับการรักษาอาจให้ยึดเกาะเพียงพอไฟเบอร์/เมทริกซ์ผ่านการศึกษาเปรียบเทียบข้าม เราพบว่าเฉพาะดัดงอ (ความแข็งแรงและความแข็งแกร่ง), แรงเฉือน interlaminarความแข็งแรงและความแข็งแรงผลกระทบเฉพาะนอนวูฟเวนและธรรมดาทอ SFRPs เป็นสูงกว่าที่คอมโพสิตแฟลกซ์ และอื่น ๆเทียบได้กับ แต่ไม่ดีกว่าของ GFRPs แข็งแน่นอน(แรงดึง และแรงดัด) ของ SFRPs เป็นต่ำกว่าที่ของ PFRPsและ GFRPs อย่างไรก็ตาม SFRPs ทอธรรมดาแสดงการแตกหักสูงความจุสายพันธุ์ ซึ่งอาจจะน่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้งานก้าวหน้าความล้มเหลวหรือสูงตามที่ต้องการทั่วไป จะเห็นว่า SFRPs นำเสนอคุณสมบัติบางอย่างเฉพาะข้อดี กว่า PFRPs และใน ขณะที่พวกเขาพอเพียงที่จะแทนGFRPs, SFRPs จะเป็นตัวเลือกวัสดุที่ยั่งยืน แน่นอนขึ้นอยู่กับโปรแกรมประยุกต์ ปัจจัยเช่นวัสดุและสภาพการใช้ต้นทุนการผลิต และส่วนประกอบและออกแบบชีวิต (เช่นวัสดุสิ่งแวดล้อมคุณสมบัติริ้วรอย)อาจต้องสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้เน้นสามคำแนะนำสำคัญในการพัฒนา
ของ SFRPs กับคุณสมบัติที่มีประโยชน์: (i) สำหรับการทำงานร่วมกัน (. ได้แก่
คุณสมบัติและการประมวลผล) มีเส้นใยเมทริกซ์ที่มีสูงความล้มเหลวของ
ความเครียดและอุณหภูมิต่ำการประมวลผลจะต้องมีการเลือก (ii )
ที่มีเส้นใยสูงเศษส่วนปริมาณ (นึกคิดสูงกว่า 40% หากไม่ได้ 60%) ไม่จำเป็นต้อง
ได้รับการว่าจ้างเพื่อให้แน่ใจว่าเส้นใยดำเนินการส่วนขนาดใหญ่ของการโหลดและ (iii) ยาว (_4 มิลลิเมตร) เส้นใยไหมที่ไม่ได้แข็งขันพื้นผิว
ได้รับการรักษาอาจ ให้เพียงพอเส้นใย / เมทริกซ์ยึดเกาะ.
ผ่านการศึกษาข้ามเปรียบเทียบเราพบว่าเฉพาะ
คุณสมบัติดัด (ความแข็งแรงและความแข็ง) เฉือน interlaminar
ความแข็งแรงและทนต่อแรงกระแทกที่เฉพาะเจาะจงของนอนวูฟเวนและธรรมดา
ทอ SFRPs สูงกว่าของวัสดุผสมผ้าลินินและอื่น ๆ
เปรียบได้กับการ แต่ไม่ได้ดีกว่าที่ของ GFRPs ความมั่นคงแน่นอน
(แรงดึงและแรงดัด) ของ SFRPs ต่ำกว่าของ PFRPs
และ GFRPs อย่างไรก็ตาม SFRPs ทอธรรมดาแสดงให้เห็นถึงการแตกหักสูง
ความจุความเครียดซึ่งอาจจะเป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้งาน
ที่มีความก้าวหน้าความล้มเหลวหรือการปฏิบัติที่สูงเป็นสิ่งจำเป็น.
โดยทั่วไปจะเห็นว่า SFRPs มีบางคุณสมบัติที่ไม่ซ้ำกัน
ได้เปรียบกว่า PFRPs และในขณะที่พวกเขาไม่พอเพียงที่จะ แทนที่
GFRPs, SFRPs เป็นที่น่าสนใจตัวเลือกวัสดุที่ยั่งยืน แน่นอน
ขึ้นอยู่กับโปรแกรมปัจจัยเช่นวัสดุ
และต้นทุนการผลิตและสภาพการใช้งานส่วนประกอบ
และชีวิตการออกแบบ (เช่นวัสดุคุณสมบัติริ้วรอยสิ่งแวดล้อม)
อาจจำเป็นต้องมีการตรวจสอบข้อเท็จจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เน้น 3 แนวทางหลักในการพัฒนาของ sfrps กับคุณสมบัติที่มีประโยชน์ : ( ฉัน ) สำหรับความเข้ากันได้ ( viz .คุณสมบัติและการแปรรูป ) กับเส้นใยเมทริกซ์ที่มีความล้มเหลวสูงความเครียดและการประมวลผลอุณหภูมิต่ำต้องเลือก ( 2 )ส่วนปริมาณเส้นใยสูง ( ซึ่งสูงกว่า 40% ถ้าไม่ได้ 60% ) ต้องการที่จะใช้เพื่อให้เส้นใยมีสัดส่วนขนาดใหญ่ของการโหลดและ ( iii ) ยาว ( _4 มม. ) ผ้าเส้นใยที่ไม่ใช่ผิวอย่างการรักษาอาจเพียงพอไฟเบอร์เมทริกซ์ การยึดเกาะผ่านข้ามเปรียบเทียบ เราจะพบว่า เฉพาะดัด ( ความแข็งแรงและความแข็ง interlaminar เฉือน )ความแข็งแรงและแรงกระแทกที่เฉพาะเจาะจงของนอนวูฟเวน และแบบธรรมดาsfrps ทอสูงกว่าป่านคอมโพสิต , และอื่น ๆได้ แต่ไม่ดีกว่าของ gfrps . ความแข็งแบบสัมบูรณ์( แรงดึงและการดัดของ sfrps ต่ำกว่าของ pfrpsและ gfrps . อย่างไรก็ตาม sfrps ทอธรรมดาให้แตกสูงความจุสูงซึ่งอาจจะน่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้งานที่ก้าวหน้าหรือล้มเหลวสูงตามต้องการโดยทั่วไปจะเห็นได้ว่า sfrps เสนอเฉพาะบาง คุณสมบัติข้อได้เปรียบกว่า pfrps และในขณะที่พวกเขาไม่เพียงพอที่จะแทนที่gfrps sfrps วัสดุที่ยั่งยืน , เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจ แน่นอนทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการประยุกต์ใช้ ปัจจัย เช่น วัสดุและต้นทุนการผลิต องค์ประกอบและเงื่อนไขชีวิตและการออกแบบ ( เช่นวัสดุสิ่งแวดล้อมอายุคุณสมบัติ )อาจต้องมีการพิจารณา