Another rapid growth segment is the young-again market-consumers who have accumulated lots of chronologic age but who feel, think. And buy young. Other terms to describe this segment include mature market, seniors, and elderly. Table 7.2 shows that consumers from ages 65 to 84 are projected to grow 10.8 percent between 2000 and 2010, and consumers 85 and over will grow by 43.5 percent. Between 2010 and 2030, the 65-84 group is projected to leap from 34 million to 62 million, and between now and 2050, those over age 85 are projected to go from 4 million to 21 million, and all will be expecting Social Security and Medicare to be paid by increased taxes on the salaries of younger workers. It’s an important group of consumers to understand because they will dominate the markets (and the voting booths) of the future.
ส่วนการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วอีกเป็นหนุ่มสาวอีกครั้งผู้บริโภคในตลาดที่มีการสะสมจำนวนมากอายุตามลำดับเหตุการณ์ แต่ผู้ที่รู้สึกคิด และซื้อหนุ่ม เงื่อนไขอื่น ๆ เพื่ออธิบายส่วนนี้รวมถึงตลาดผู้ใหญ่ผู้สูงอายุและผู้สูงอายุ ตารางที่ 7.2 แสดงให้เห็นว่าผู้บริโภคทุกเพศทุกวัยจาก 65-84 คาดว่าจะเติบโตร้อยละ 10.8 ระหว่างปี 2000 และปี 2010 และผู้บริโภค 85 ขึ้นไปจะขยายตัวร้อยละ 43.5 ระหว่างปี 2010 และปี 2030 กลุ่ม 65-84 คาดว่าจะกระโดด 34,000,000-62,000,000 และระหว่างนี้และปี 2050 นั้นอายุ 85 กว่าคาดว่าจะไป 4,000,000-21,000,000 และทั้งหมดจะได้รับการคาดหวังว่าการรักษาความปลอดภัยทางสังคมและ เมดิแคร์จะได้รับเงินจากภาษีที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับเงินเดือนของแรงงานที่อายุน้อยกว่า มันเป็นกลุ่มที่สำคัญของผู้บริโภคที่จะเข้าใจเพราะพวกเขาจะครองตลาด (และคูหาลงคะแนน) ในอนาคต
การแปล กรุณารอสักครู่..
