Dear Chitra san,Please kindly see a

Dear Chitra san,

Please kindly see attached file.
It’s the invoice of Yasaka, Mar 0022 – 0039 (0039 delivery on 31-Mar)

0034  0034-R1
0038 Delivery charge for urgent parts.

Now I’m waiting for our copy of 0034-R1 and 0038 from U-SHIN.
Please wait a moment kha.

Thank you & Best regards
Miki

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักซานจิตรา,

กรุณาดูกรุณาแนบไฟล์
เป็นใบแจ้งหนี้ของ Yasaka มี.ค. 0022-0039 (0039 ส่งบน 31 - มี.ค.)

0034  0034-R1
0038 จัดส่งเสียค่าใช้จ่ายเร่งด่วนส่วน

ตอนนี้ผมกำลังรอของเราสำเนา 0034-R1 และ 0038 จาก U-ชิน
กำลังเป็นช่วงขา

ขอบคุณ&นับถือ
มิกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนจิตรา san, กรุณาดูที่ไฟล์ที่แนบมามันเป็นใบแจ้งหนี้ของ Yasaka, มี.ค. 0022 - 0039 (0039 การส่งมอบในวันที่ 31 มี.ค. ) 0034  0034-R1 ค่าใช้จ่ายการจัดส่ง 0038 สำหรับชิ้นส่วนที่เร่งด่วนตอนนี้ฉันกำลังรอคอยสำหรับสำเนาของเรา 0034 -R1 และ 0038 จาก U-SHIN โปรดรอสักครู่คาขอบคุณและขอแสดงความนับถือมิกิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักจิตราซัง

กรุณาดูที่ไฟล์แนบ .
มันเป็นใบแจ้งหนี้ของยาซากะมี.ค. 0022 –ขอบคุณ ( ขอบคุณ ส่งวันที่ 31 มี.ค. )

ความ 0034-r1
0038 จัดส่งคิดค่าอะไหล่ด่วน

ตอนนี้ฉันรอคัดลอกของเราและเพื่อ 0038 จาก 0034-r1 .
เดี๋ยวเดี๋ยวค่ะ

ขอบคุณ&นับถือ

.