We used one of the CPEsurv SK-6 cul

We used one of the CPEsurv SK-6 cultures to examine the
correlation between protection from the CPE and down regulation
of sg RNA synthesis (Fig. 4).

Uninfected SK-6 cells
(a), SK-6 cells persistently infected with vA187-1 that had not
experienced a CPE (b) and the CPEsurv cell line SK-6 vA187-
1}a (see Fig. 1, lane 1) that had survived the CSFV-induced
CPE (c) were infected with cp vA187-1 at an m.o.i. of 2 (lanes
7±9) and RNA was analysed by Northern blotting at 20 h p.i.
As a control, the same cells were either mock-infected (lanes
1±3) or infected with ncp vA187-1 at an m.o.i. of 2 (lanes 4±6).
Analysis of the cultures revealed large amounts of CSFVspeci
®c RNA when uninfected cells were infected with ncp
vA187-1 (lane 4), whereas there was no change in the amount
of viral RNA or the ratio of genomic to sg RNA in the two
persistently infected cultures before (lanes 2 and 3) or after
superinfection with ncp vA187-1 (lanes 5 and 6). However,
when the same three cultures were superinfected with cp
vA187-1 a striking difference was observed between the two
persistently infected cultures. Similarly to uninfected cells (lane
7), persistently infected cells which had not experienced a CPE
produced large amounts of sg RNA (lane 8). This demonstrated
that the latter culture was still infectable with CSFV and that in
these cells the replication of sg RNA was not down-regulated,
resulting in a rapid appearance of the CPE. In contrast, CPEsurv
cells produced only small amounts of sg RNA (lane 9),
consistent with the absence of a CPE after superinfection of
such cells with cp vA187-1 (Fig. 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้วัฒนธรรม CPEsurv SK-6 อย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อตรวจสอบการความสัมพันธ์ระหว่างระบบป้องกัน จาก CPE และ ลงระเบียบของ sg อาร์เอ็นเอสังเคราะห์ (Fig. 4) เชื้อ SK-6 เซลล์(ก) SK-6 เซลล์ที่ติดเชื้อ vA187-1 ที่ไม่สามารถประสบการณ์ CPE (b) และสายเซลล์ CPEsurv SK-6 vA187-1 } (ดู Fig. 1 เลน 1) ที่มีชีวิตรอด CSFV-เกิดCPE (c) มีการติดเชื้อกับ cp vA187 ที่ m.o.i. ที่ 2 (ถนนหนทาง7±9) และอาร์เอ็นเอมี analysed โดย blotting วิธีเหนือที่ p.i. 20 hเป็นตัวควบคุม เซลล์เดียวมีการติดเชื้อ mock (ถนนหนทาง1±3) หรือติดเชื้อกับ ncp vA187 ที่ m.o.i. ที่ 2 (ถนนหนทาง 4±6)วิเคราะห์วัฒนธรรมเปิดเผยจำนวนมาก CSFVspeci® อาร์เอ็นเอ c เมื่อมีการติดเชื้อเซลล์เชื้อกับ ncpvA187-1 (เลน 4), ในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงยอดเงินอาร์เอ็นเอไวรัสหรืออัตราส่วนของ genomic ไปคืออาร์เอ็นเอในสองสามารถติดเชื้อวัฒนธรรม (ถนนหนทาง 2 และ 3) ก่อน หรือหลังsuperinfection ncp vA187-1 (ถนนหนทาง 5 และ 6) อย่างไรก็ตามเมื่อได้ superinfected สามวัฒนธรรมเดียวกับ cpvA187-1 ความแตกต่างที่โดดเด่นที่สังเกตระหว่างสองวัฒนธรรมที่สามารถติดไวรัส คล้ายกับเซลล์เชื้อ (เลน7), สามารถติดเชื้อเซลล์ซึ่งมีประสบการณ์เป็น CPEผลิตจำนวนมากคืออาร์เอ็นเอ (8 เลน) นี้แสดงให้เห็นว่าว่า วัฒนธรรมหลังยัง infectable กับ CSFV และที่เซลล์เหล่านี้การจำลองแบบคืออาร์เอ็นเอไม่ลงควบคุมเกิดในลักษณะอย่างรวดเร็วของ CPE ในความคมชัด CPEsurvเซลล์ผลิตเพียงจำนวนน้อยคืออาร์เอ็นเอ (เลน 9),สอดคล้องกับการขาดงานของ CPE หลัง superinfection ของเซลล์เช่น cp vA187-1 (Fig. 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้หนึ่งใน CPEsurv SK-6
วัฒนธรรมในการตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างการป้องกันจากCPE
และกฎระเบียบลงของsg สังเคราะห์อาร์เอ็นเอ (รูปที่. 4). ไม่ติดเชื้อ SK-6 เซลล์(ก), SK-6 เซลล์ที่ติดเชื้อเสมอกับ vA187- 1 ที่ไม่เคยมีประสบการณ์CPE (ข) และสายพันธุ์ของเซลล์ CPEsurv SK-6 vA187- 1} (ดูรูปที่. 1 ช่องทางที่ 1) ที่รอดชีวิตจากการ CSFV ที่เกิดCPE (ค) มีการติดเชื้อซีพี vA187-1 ที่ moi 2 (ช่อง7 ± 9) และ RNA ถูกวิเคราะห์โดยภาคเหนือ blotting ที่ 20 ชั่วโมงปี่ในฐานะที่ควบคุมเซลล์เดียวมีทั้งจำลองการติดเชื้อ(เลน1 ± 3) หรือติดเชื้อ NCP vA187-1 ที่ moi 2 (ถนน 4 ± 6). การวิเคราะห์ของวัฒนธรรมเปิดเผยจำนวนมาก CSFVspeci ®c RNA เมื่อเซลล์ที่ไม่ติดเชื้อมีการติดเชื้อ NCP vA187-1 (4 เลน) ในขณะที่มีการเปลี่ยนแปลงในจำนวนเงินที่ไม่มีของอาร์เอ็นเอไวรัสหรืออัตราส่วนของจีโนมที่จะ RNA sg ในสองวัฒนธรรมเสมอก่อนที่จะติดเชื้อ(ช่องที่ 2 และ 3) หรือหลังsuperinfection กับ NCP vA187-1 (ช่อง 5 และ 6) แต่เมื่อสามวัฒนธรรมที่ถูก superinfected กับซีพี vA187-1 ที่โดดเด่นแตกต่างกันพบว่าระหว่างสองวัฒนธรรมที่ติดเชื้อเสมอ ในทำนองเดียวกันกับเซลล์ที่ไม่ติดเชื้อ (ช่อง7), เสมอเซลล์ที่ติดเชื้อซึ่งไม่เคยมีประสบการณ์ CPE ผลิตจำนวนมาก sg อาร์เอ็นเอ (ช่อง 8) นี้แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรมหลังก็ยังคงมี infectable CSFV และในเซลล์เหล่านี้จำลองแบบของsg อาร์เอ็นเอที่ไม่ได้ลงควบคุมส่งผลให้ในลักษณะอย่างรวดเร็วของCPE ในทางตรงกันข้าม CPEsurv เซลล์ผลิตเพียงจำนวนน้อยของ sg อาร์เอ็นเอ (ช่อง 9), สอดคล้องกับกรณีที่ไม่มี CPE หลังจาก superinfection ของเซลล์ดังกล่าวกับซีพีvA187-1 (รูปที่ 3.