Howard Archer, economist at IHS Glo

Howard Archer, economist at IHS Global Insight, said shopping in the run-up to Christmas was "of vital importance to retailers", and that the extent of Black Friday discounting would be "interesting".
"Will UK retailers match or even surpass the substantial discounting that took place on Black Friday at the end of November last year? Or will retailers decide that less aggressive is needed this year due to consumers' improved purchasing power and relatively high confidence?" he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โฮเวิร์ดอาร์เชอร์นักเศรษฐศาสตร์จากไอเอชเอทั่วโลก Insight กล่าวว่าการช้อปปิ้งในวิ่งขึ้นไปคริสมาสต์คือ "ความสำคัญกับร้านค้าปลีก" และขอบเขตของวัน Black Friday ลดจะเป็น "น่าสนใจ".
"จะร้านค้าปลีกในสหราชอาณาจักรตรงหรือเกิน ลดอย่างมีนัยสำคัญที่เกิดขึ้นในวัน Black Friday เมื่อปลายเดือนพฤศจิกายนปีที่ผ่านมาหรือไม่หรือร้านค้าปลีกจะตัดสินใจว่าก้าวร้าวน้อยเป็นสิ่งจำเป็นในปีนี้เนื่องจากการที่ผู้บริโภคกำลังซื้อที่ดีขึ้นและความเชื่อมั่นค่อนข้างสูง? " เขาพูดว่า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โฮเวิร์ด อาร์เชอร์ นักเศรษฐศาสตร์ที่เข้าใจ IHS Global , กล่าวว่าก่อนที่จะช้อปปิ้งในวันคริสต์มาสคือ " ความสําคัญกับร้านค้าปลีก " และที่ขอบเขตของสีดำศุกร์จะลด " น่าสนใจ " .
" จะ UK ค้าปลีกราคา หรือแม้แต่เกินมากส่วนลดที่เกิดขึ้นบนสีดำวันศุกร์ปลายเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ?หรือจะเลือกเป็นร้านค้าปลีกที่ก้าวร้าวน้อยกว่าปีนี้ เนื่องจากกำลังซื้อและความเชื่อมั่นของผู้บริโภคปรับตัวดีขึ้นค่อนข้างสูง ? "
เขากล่าวว่า