In particular, Nissan suffered dama

In particular, Nissan suffered damage to six production facilities and about 50 of its critical suppliers were impaired.
Nevertheless, the company was prepared to withstand the shocks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะ นิสสันประสบความเสียหาย 6 ผลิตสิ่งอำนวยความสะดวก และประมาณ 50 ของซัพพลายเออร์ที่สำคัญมีความอย่างไรก็ตาม บริษัทได้เตรียมพร้อมที่จะทนต่อการแรงกระแทก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งนิสสันได้รับความเสียหายถึงหกสถานที่ผลิตและประมาณ 50 ของซัพพลายเออร์ที่สำคัญถูกบกพร่อง.
อย่างไรก็ตาม บริษัท ได้เตรียมที่จะทนต่อแรงกระแทก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะนิสสัน ได้รับความเสียหาย 6 เครื่องผลิตและซัพพลายเออร์ของตนประมาณ 50 คน มีความบกพร่อง .
อย่างไรก็ตาม บริษัทได้เตรียมที่จะทนต่อแรงกระแทก .