Whilst we respectfully suggest that

Whilst we respectfully suggest that an email to us with such a request on Friday 20th requiring consideration by Tuesday 24th a little unreasonable, we are on this occasion able to confirm that the possible purchase of your 33% shareholding by aim is already under consideration by our management team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะรับแนะอีเมล์เรา ด้วยคำขอดังกล่าวในวันศุกร์พิจารณาต้องให้ 20 วันอังคาร 24 unreasonable น้อย เราอยู่ในโอกาสนี้สามารถยืนยันได้ว่า ซื้อไปได้ของการถือหุ้น 33% โดยจุดมุ่งหมายอยู่ภายใต้การพิจารณาโดยทีมงานของเราจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่เรากราบขอแนะนำว่าอีเมลหาเราที่มีคำขอดังกล่าวในการพิจารณาที่ 20 ศุกร์ต้องโดยวันอังคารที่ 24 เล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่มีเหตุผลที่เรามีในครั้งนี้สามารถที่จะยืนยันว่าการจัดซื้อเป็นไปได้ของการถือหุ้น 33% ของคุณโดยมีจุดมุ่งหมายที่มีอยู่แล้วภายใต้การพิจารณาของเรา ทีมผู้บริหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เราขอแนะนำให้อีเมล์เราด้วยเช่นการร้องขอในวันศุกร์ที่ 20 ต้องพิจารณาวันอังคารที่ 24 ไร้เหตุผลนิดหน่อย เราอยู่ ในโอกาสนี้ได้ยืนยันว่า ได้ซื้อหุ้นร้อยละ 33 โดยเป้าหมายอยู่ภายใต้การพิจารณาของทีมงานบริหารของเรา