Hi K. Chaiyachoti and Francis,Per y

Hi K. Chaiyachoti and Francis,
Per you information,
"Korat drive qual is still as back up plan, but we will push out to Q414 1st due to Crawford volume reduction."
So, HSA will pending all tooling /M/C ordering until we see more visibility as you said.
Anyway, please trigger to TK-HSA team around 10-12 weeks before drive qual ahead, coz we need a time to re-order the tooling and preparing process & line readiness for that.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

k-hi chaiyachoti และฟรานซิสข้อมูล
ต่อคุณ
"โคราช qual ไดรฟ์ยังคงเป็นแผนสำรอง แต่เราจะผลักดันออกไป q414 1 เนื่องจากการลดปริมาณ Crawford."
ดังนั้น HSA จะรอทั้งหมดเครื่องมือ / m / c การสั่งซื้อจนกว่า เราจะเห็นความชัดเจนมากขึ้นตามที่คุณกล่าว.
แล้วโปรดทริกเกอร์ให้กับทีมงาน TK-HSA ประมาณ 10-12 สัปดาห์ก่อน qual ไดรฟ์ไปข้างหน้าcoz เราต้องใช้เวลาอีกสั่งซื้อเครื่องมือและการเตรียมความพร้อมขั้นตอนการสาย&ที่.

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี คุณ Chaiyachoti และฟรานซิส,
ต่อคุณข้อมูล,
"โคราชขับรถ qual เป็นยังสำรองแผน แต่เราจะผลักดันออกไป 1 Q414 เนื่องจากลดปริมาณครอฟอร์ด"
เพื่อ HSA จะค้างอยู่ทั้งหมดเครื่องมือ M/C สั่งจนกว่าเราเห็นมองเห็นเพิ่มเติมที่คุณกล่าว
หรือ กรุณากระตุ้นทีมงาน TK-HSA ประมาณ 10-12 สัปดาห์ก่อนไดรฟ์ qual ล่วงหน้า อาหารอร่อยเราต้องใช้เวลาอีกสั่งเครื่องมือและเตรียมกระบวนการ&บรรทัดพร้อมสำหรับการ

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ. chaiyachoti และ Francis ,
ต่อข้อมูล,
"นครราชสีมาขับรถยังมีคุณสมบัติเหมือนเป็นการสำรองข้อมูลแผน,แต่เราก็จะดันออกไป Q 414 1 เนื่องจาก Crawford ระดับเสียงลดลง"
ดังนั้น, hsa จะอยู่ระหว่างรอดำเนินการทั้งหมดอุปกรณ์เครื่องมือ/ม./ C การสั่งซื้อจนกว่าเราจะดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่คุณสามารถพูด.
อีกครั้งโปรดทริกเกอร์เพื่อ TK : - hsa ทีมรอบ 10-12 10-12 10-12 สัปดาห์ก่อนขับรถไปข้างหน้าคุณสมบัติ,ฮักโขสให้กำเนิดบุตรเราต้องการเวลาในการเตรียมการสั่งซื้อเพิ่มอีกที่พัฒนาเครื่องจักรและการเตรียมตัวก่อนการ&สายสำหรับที่.

ขอขอบคุณคุณ