MUSEUMS Brunei Darussalam's richly

MUSEUMS

Brunei Darussalam's richly endowed cultural heritage has been steadfastly maintained until today. The setting up of the Arts and Handicraft Centre in 1975 is a living testimony of the preservation and proliferation of the arts and crafts of the bygone days which Brunei was renowned for; such as boat making, silver-smiting, bronze tooling, cloth weaving as well as mat and basket weavingRelics and other various artistic heritage of Brunei Darussalam, The Brunei Museum at besides the ones mentioned above, include Malay weaponry, wood carvings, traditional games, traditional musical instruments, 'silat' (the traditional art of self defence) and decorative items for women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พิพิธภัณฑ์ รักษามามั่งคั่งมรดกทางวัฒนธรรมของประเทศบรูไนวันนี้ steadfastly ตั้งศูนย์หัตถกรรมและศิลปะในปี 1975 เป็นพยานชีวิตของการบำรุงรักษาและการแพร่หลายของศิลปะและงานหัตถกรรมของอดีตที่บรูไนมีชื่อเสียง เช่นทำเรือ เงิน smiting ขับรถ ผ้าทอเสื่อ และตะกร้า weavingRelics และมรดกศิลปะอื่น ๆ ต่าง ๆ ของบรูไน พิพิธภัณฑ์บรูไนที่นอกเหนือจากที่กล่าวข้างต้น ทองแดงรวมมาเลย์อาวุธ ไม้แกะสลัก เกมแบบดั้งเดิม เครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม 'silat' (ศิลปะแบบดั้งเดิมของการป้องกันตนเอง) และตกแต่งสำหรับผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิพิธภัณฑ์บรูไนดารุสซาลามของมั่งคั่ง endowed มรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการรักษาอย่างเหนียวแน่นจนถึงวันนี้ การตั้งค่าของศิลปะและหัตถกรรมศูนย์ในปี 1975 เป็นพยานที่อยู่อาศัยของการเก็บรักษาและการแพร่กระจายของศิลปะและงานฝีมือของอดีตวันที่บรูไนเป็นที่รู้จัก; เช่นการทำเรือเงินการฆ่าฟัน, เครื่องมือบรอนซ์ทอผ้าเช่นเดียวกับ weavingRelics เสื่อและตะกร้าและอื่น ๆ ที่เป็นมรดกทางศิลปะต่าง ๆ ของประเทศบรูไนดารุสซาลาม, พิพิธภัณฑ์บรูไนที่นอกเหนือจากที่กล่าวข้างต้นรวมถึงอาวุธมาเลย์, ไม้แกะสลัก, เกมส์แบบดั้งเดิม เครื่องดนตรีแบบดั้งเดิม 'Silat' (ศิลปะแบบดั้งเดิมของการป้องกันตัวเอง) และของตกแต่งสำหรับผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พิพิธภัณฑ์บรูไนดารุสซาลาม เป็น endowed มั่งคั่งและรักษามรดกทางวัฒนธรรมได้จนถึงวันนี้ การตั้งค่าของศิลปะและศูนย์หัตถกรรมใน 1975 มีชีวิตคำให้การของการเก็บรักษาและการขยายของศิลปะและงานฝีมือของอดีตวันซึ่งบรูไนคือ ที่มีชื่อเสียง เช่น เรือสีเงินให้เฆี่ยนตี , แม่พิมพ์ทองแดงผ้าทอเป็นเสื่อ ตะกร้า และ ต่างๆอื่น ๆและ weavingrelics ศิลปะมรดกของบรูไน , บรูไนพิพิธภัณฑ์ที่นอกเหนือจากที่กล่าวถึงข้างต้น รวมถึง มาเลย์ อาวุธ , ไม้แกะสลัก , เกมแบบดั้งเดิม , ดนตรี , ' โรงเรียน ' ( ศิลปะแบบดั้งเดิมของการป้องกันตนเอง ) และสินค้าตกแต่งสำหรับผู้หญิง