The Hague and Hague Visby Rules sha

The Hague and Hague Visby Rules shall govern the carriage
of goods on deck of this contract, notwithstanding Article
1(c) of the said Rules,
Owners shall be granted the same immunities as if that the cargo is loaded
under-deck (The barge has no under-deck and goods are loaded on deck)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุงเฮกและเฮก Visby กฎจะควบคุมการขนส่ง สินค้าบนดาดฟ้าของสัญญานี้ อย่างไรก็ตามบทความ 1(c) ของกฎดังกล่าว เจ้าของจะได้รับ immunities เดียวกันกับที่โหลดสินค้า ดาดฟ้าน้อย (เรือมีดาดฟ้าไม่น้อย และมีบรรทุกสินค้าบนดาดฟ้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎเฮกและเฮกวิสบีจะควบคุมการขนส่ง
สินค้าบนดาดฟ้าของสัญญานี้แม้จะมีข้อ
1 (ค) ของกฎกล่าวว่า
เจ้าของจะได้รับความคุ้มกันเช่นเดียวกับถ้าว่าสินค้าที่จะโหลด
ใต้ดาดฟ้าเรือ (เรือมี ใด ๆ ภายใต้ดาดฟ้าและสินค้าที่มีการโหลดบนดาดฟ้า)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮกเฮกและกฎ sweden . kgm บังคับรถม้า
สินค้าบนดาดฟ้าของสัญญาฉบับนี้ อย่างไรก็ตาม บทความ
1 ( C ) ของบอกว่ากฎ
เจ้าของจะได้รับการคุ้มครองเหมือนกับว่าสินค้าจะโหลด
ภายใต้ดาดฟ้า ( เรือไม่มีภายใต้ดาดฟ้าและสินค้าจะถูกโหลดบนดาดฟ้า )