While it is important for American

While it is important for American businessmen abroad to understand the symbolic meanings of friendship rules, time, space, and material possessions, it is just as important for executives to know the rules for negotiating agreements in various countries. Even if they cannot be expected to know the details of each nation’s commercial legal practices, just the awareness of and the expectation of the existence of differences will eliminate much complication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักธุรกิจอเมริกันต่างเข้าใจความหมายสัญลักษณ์ของมิตรภาพกฎ เวลา พื้นที่ และทรัพย์สินวัสดุ มันเป็นเพียงความสำคัญสำหรับผู้บริหารต้องทราบกฎในการเจรจาข้อตกลงในประเทศต่าง ๆ แม้ว่าพวกเขาไม่คาดว่าจะทราบรายละเอียดของแต่ละชาติปฏิบัติกฎหมายพาณิชย์ เพียงการมีจิตสำนึกและความคาดหวังของการดำรงอยู่ของความแตกต่างจะลดภาวะแทรกซ้อนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักธุรกิจชาวอเมริกันในต่างประเทศที่จะเข้าใจความหมายสัญลักษณ์ของมิตรภาพกฎเวลาพื้นที่และทรัพย์สินที่เป็นวัตถุก็เป็นเพียงความสำคัญสำหรับผู้บริหารที่จะรู้ว่ากฎระเบียบสำหรับการเจรจาต่อรองข้อตกลงในประเทศต่างๆ แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถคาดว่าจะทราบรายละเอียดของแต่ละประเทศปฏิบัติตามกฎหมายการค้าเพียงการรับรู้และความคาดหวังของการดำรงอยู่ของความแตกต่างจะลดภาวะแทรกซ้อนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับนักธุรกิจชาวอเมริกันในต่างประเทศเพื่อให้เข้าใจความหมายของสัญลักษณ์กฎ , มิตรภาพ , พื้นที่และวัสดุเงินทอง มันเป็นเพียงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้บริหารต้องรู้กฎสำหรับการเจรจาข้อตกลงในประเทศต่าง ๆ แม้ว่าพวกเขาจะไม่สามารถคาดว่าจะทราบรายละเอียดของประเทศในแต่ละพาณิชย์กฎหมายการปฏิบัติเพียงแค่การรับรู้และความคาดหวังของการดำรงอยู่ของความแตกต่างจะขจัดภาวะแทรกซ้อนมาก