Chitpas' police application in doub

Chitpas' police application in doubt (Updated)
• 22 Sep 2015 at 09:39 1,695 viewed0 comments
• WRITER: TERRY FREDRICKSON
• Level switch:
1. Intermediate
There is still no report that Chitpas "Tan" Kridakorn has withdrawn her application for a position in the Thai police force, but obstacles to her appointment have emerged.
Please join us on our Facebook page http://www.facebook.com/bangkokpostlearning
Tuesday morning update
There is still no report that Chitpas "Tan" Kridakorn has withdrawn her application for a position the Thai police force, but obstacles to her appointment have emerged.

Bangkok Post reporter King-oua Laohong reports this morning that Police spokesman Prawut Thavornsiri said yesterday candidates who have had an arrest warrant issued against them, as she has, are disqualified from joining the force. She also has criminalcharges filed against her for her role in anti-government protests.

The Department of Special Investigation (DSI) asked a court to issue Ms Chitpas with the warrant in May 2014 over her role in the PDRC street protests in Bangkok.

Chitpas "Tan" Kridakorn has much experience in public speaking. APICHART JINAKUL
Chitpas' incomplete resumé

Ms Chitpas has a bachelor's degree from King's College, University of London and a master's degreeat Chulalongkorn University in public administration. PHRAKRIT JUNTAWONG
The Police Patrol and Special Operations Division (191) is looking for a capablefemale officer who is fluent in English to help it prepare for the Asean Economic Community (AEC).

One young lady who has applied for the job would appear to have the necessaryqualifications. She has a bachelor's degreefrom King's College, University of London and a master's degree at Chulalongkorn University in public administration.

She is also very experienced in publicspeaking and is comfortable talking to themedia.

One thing that Chitpas "Tan" Kridakorn probably left off her resumé, however, when she applied for the job is that she is also experienced in confronting the police force. She was frequently sighted leading People's Democratic Reform Committee (PDRC) demonstrations against the then Yingluck Shinawatra administration during late 2013 and early 2014.

In one particularly famous incident she even climbed on a backhoe as anti-government protesters attempted to break through a police cordon around the Metropolitan Police headquarters in early 2014.

Many police officers were understandably incensed when they learned Ms Chitpas was being considered for the job, tying black ribbons on the antennas of their communication radios and the rear-view mirrors of their motorcycles as a symbol of their displeasure.

This photo of Ms Tan trying to break through the police lines a backhoe has made her application for a police job rather awkward. (File photo)
National police chief Somyot Poompunmuang has admitted consideration of Ms Chitpas' qualifications is underway, but Division chief Panurat Lakboon said Sunday he now believes she is likely to withdraw her application.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัครตำรวจ Chitpas' ข้อสงสัย (ปรับปรุง)• 22 ก.ย. 2558 เวลา 09:39 น.ความคิดเห็น viewed0 1,695•เขียน: TERRY FREDRICKSON•สวิตช์ระดับ:1. กลางยังคงมีรายงานไม่ว่า Chitpas "ตาล" Kridakorn ได้ถอนเธอประยุกต์สำหรับตำแหน่งในกองทัพตำรวจไทย แต่อุปสรรคการนัดหมายของเธอจะโผล่ออกมาร่วมใน http://www.facebook.com/bangkokpostlearning ของเราหน้า Facebookปรับปรุงทุกวันอังคารยังคงมีรายงานไม่ว่า Chitpas "ตาล" Kridakorn ได้ถอนตำแหน่งตำรวจไทยประยุกต์ของเธอ แต่อุปสรรคการนัดหมายของเธอจะโผล่ออกมา ข่าวบางกอกโพสต์ที่ Laohong oua คิงรายงานเช้านี้ว่าโฆษกตำรวจ Prawut Thavornsiri กล่าวว่า ผู้สมัครที่มีฟ้องออกจากนั้น มีเธอ ถูกตัดจากการร่วมแรง นอกจากนี้เธอยังมี criminalcharges ที่ยื่นกับเธอสำหรับบทบาทของเธอในการประท้วงต่อต้านรัฐบาล ฝ่ายของพิเศษสืบสวน (DSI) ขอศาลออก Ms Chitpas มีสิทธิใน 2557 พฤษภาคมผ่านบทบาทของเธอในการประท้วง PDRC ถนนในกรุงเทพมหานครChitpas "ตาล" Kridakorn มีประสบการณ์มากในการพูดในที่สาธารณะ อภิชาติ JINAKULResumé สมบูรณ์ของ ChitpasMs Chitpas มีปริญญาจากวิทยาลัยคิงส์ มหาวิทยาลัยลอนดอน และปริญญาโท degreeat จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในรัฐ PHRAKRIT JUNTAWONGตำรวจลาดตระเวนและส่วนปฏิบัติการพิเศษ (191) กำลังมองหาเจ้าหน้าที่ capablefemale ที่มีความชำนาญในภาษาอังกฤษเพื่อช่วยเตรียมความพร้อมสำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC) หญิงสาวหนึ่งที่ตัวงานจะปรากฏเป็น necessaryqualifications การ มีปริญญาตรี degreefrom คิงวิทยาลัย มหาวิทยาลัยลอนดอน และปริญญาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในรัฐ เธอยังมีประสบการณ์มากใน publicspeaking และสบายพูดคุย themedia สิ่งหนึ่งที่ Chitpas "ตาล" Kridakorn อาจจะออกของเธอ resumé อย่างไรก็ตาม เมื่อเธอใช้สำหรับงาน คือ เธอยังมีประสบการณ์ในการเผชิญหน้ากับตำรวจ นอกจากนี้เธอมักถูกตานำสาธิตกรรมการปฏิรูปประชาธิปไตย (PDRC) ของผู้คนกับการดูแล Yingluck ชินวัตรแล้วในช่วงปลายปี 2556 และ 2557 ช่วง ในชื่อเหตุการณ์หนึ่ง เธอจะปีนขึ้นไปบนตักเป็นผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่พยายามจะผ่านกอร์ตำรวจใกล้สำนักงานตำรวจนครบาลในช่วง เจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมากถูกหอมด้วยความเข้าใจเมื่อพวกเขาเรียนรู้ Ms Chitpas ถูกถูกถือว่าสำหรับงาน ผูกริบบิ้นสีดำเสาอากาศของวิทยุสื่อสารของพวกเขาและกระจกมองหลังของรถจักรยานยนต์ของตนเป็นสัญลักษณ์ของความไม่พอใจภาพนี้ของ Ms Tan พยายามตัดผ่านเส้นตำรวจตักทำให้เธอสมัครงานตำรวจค่อนข้างอึดอัดขึ้น (แฟ้มภาพ)หัวหน้าตำรวจแห่งชาติ Poompunmuang สมยศได้เข้าการพิจารณาคุณสมบัติของ Ms Chitpas มี แต่ส่วนประธาน Panurat Lakboon กล่าวว่า วันอาทิตย์เขาตอนนี้เชื่อว่า เธอจะถอนโปรแกรมของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอพลิเคชันตำรวจ Chitpas 'ในความสงสัย (อัพเดต)
• 22 กันยายน 2015 ที่ 09:39 1,695 viewed0 ความคิดเห็น
•เขียน: TERRY Fredrickson
• Level Switch:
1 ระดับกลาง
ยังคงมีรายงานว่า Chitpas "ตาล" Kridakorn ได้ถอนตัวแอพลิเคชันของเธอสำหรับตำแหน่งในกองกำลังตำรวจไทยไม่มี แต่อุปสรรคในการได้รับการแต่งตั้งให้เธอได้เกิด.
กรุณาเข้าร่วมกับเราได้ที่หน้า Facebook ของเรา http://www.facebook.com/ bangkokpostlearning
ปรับปรุงเช้าวันอังคาร
ยังมีรายงานที่ Chitpas "ตาล" Kridakorn ได้ถอนตัวแอพลิเคชันของเธอสำหรับตำแหน่งกองกำลังตำรวจไทยไม่มี แต่อุปสรรคในการได้รับการแต่งตั้งให้เธอได้เกิด. บางกอกโพสต์นักข่าวคิง Oua Laohong รายงานเช้าวันนี้ที่โฆษกตำรวจ Prawut ถาวร กล่าวว่าเมื่อวานนี้ผู้สมัครที่มีหมายจับออกมาต่อต้านพวกเขาขณะที่เธอมีจะถูกตัดสิทธิ์จากการเข้าร่วมแรง เธอยังมี criminalcharges ฟ้องเธอสำหรับบทบาทของเธอในการประท้วงต่อต้านรัฐบาล. กรมสอบสวนคดีพิเศษ (ดีเอสไอ) ขอให้ศาลให้ออกนางสาว Chitpas ใบสำคัญแสดงสิทธิพฤษภาคม 2014 บทบาทของเธอในการประท้วง PDRC ถนนในกรุงเทพฯ. Chitpas " ตาล "Kridakorn มีประสบการณ์มากในการพูดในที่สาธารณะ อภิชาติ JINAKUL Chitpas 'ประวัติการทำงานไม่สมบูรณ์นางสาว Chitpas มีการศึกษาระดับปริญญาตรีจากคิงส์คอลเลจมหาวิทยาลัยลอนดอนและโท degreeat จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในการบริหารราชการ PHRAKRIT JUNTAWONG ตำรวจตระเวนและกองปฏิบัติการพิเศษ (191) ที่กำลังมองหาเจ้าหน้าที่ capablefemale ที่พูดภาษาอังกฤษเพื่อช่วยให้มันเตรียมความพร้อมสำหรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC). หนึ่งหญิงสาวที่ได้นำไปใช้สำหรับงานที่จะปรากฏมี necessaryqualifications เธอมี degreefrom ตรีคิงส์คอลเลจมหาวิทยาลัยลอนดอนและปริญญาโทที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยในการบริหารภาครัฐ. นอกจากนี้เธอยังมีประสบการณ์มากในการ publicspeaking และมีความสะดวกสบายการพูดคุยกับ themedia. สิ่งหนึ่งที่ Chitpas "ตาล" Kridakorn อาจซ้ายปิดประวัติส่วนตัวของเธอ แต่เมื่อเธอนำไปใช้สำหรับงานเป็นว่าเธอยังมีประสบการณ์ในการเผชิญหน้ากับกองกำลังตำรวจ เธอเป็นคนที่สายตาบ่อยชั้นนำคนของคณะกรรมการปฏิรูปประชาธิปัตย์ (PDRC) เดินขบวนประท้วงต่อต้านแล้วการบริหารงานยิ่งลักษณ์ชินวัตรในช่วงปลายปี 2013 และต้นปี 2014 ในเหตุการณ์ที่มีชื่อเสียงโดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่เธอแม้กระทั่งปีนขึ้นไปบนหน้าตักหลังขุดเป็นผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลพยายามที่จะฝ่าวงล้อมตำรวจไปรอบ ๆ สำนักงานใหญ่ของตำรวจนครบาลในช่วงต้นปี 2014 เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายคนโกรธเข้าใจเมื่อพวกเขารู้นางสาว Chitpas ได้รับการพิจารณาสำหรับงานที่ผูกริบบิ้นสีดำบนเสาอากาศวิทยุสื่อสารของพวกเขาและมุมมองด้านหลังกระจกรถจักรยานยนต์ของพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของพวกเขา ความไม่พอใจ. ภาพนี้ของนางสาวตาลพยายามที่จะทำลายผ่านสายตำรวจหน้าตักหลังขุดได้ทำแอพลิเคชันของเธอสำหรับงานตำรวจค่อนข้างอึดอัด (ภาพแฟ้ม) หัวหน้าตำรวจแห่งชาติสมยศ Poompunmuang ได้ยอมรับการพิจารณาคุณสมบัติของนางสาว Chitpas 'เป็นชิ้น แต่หัวหน้ากอง Panurat Lakboon อาทิตย์กล่าวว่าตอนนี้เขาเชื่อว่าเธอมีแนวโน้มที่จะถอนตัวแอพลิเคชันของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

chitpas ' ตำรวจในการสงสัย ( ปรับปรุง )22 - ก.ย. 2558 ที่ 09:39 1695 viewed0 แสดงความคิดเห็น- นักเขียน : เทอร์รี เฟรดริกสัน- สวิตช์ควบคุมระดับ :1 . ระดับกลางยังไม่มีรายงานว่า chitpas " ตัน " กฤดากรได้ถอนใบสมัครของเธอสำหรับตำแหน่งในไทย ตำรวจ แต่อุปสรรคที่จะนัดได้เกิด .กรุณาเข้าร่วมกับเราบนหน้า Facebook ของเรา http://www.facebook.com/bangkokpostlearningปรับปรุงเช้าวันอังคารยังไม่มีรายงานว่า chitpas " ตัน " กฤดากรได้ถอนใบสมัครของเธอสำหรับตำแหน่งไทย ตำรวจ แต่อุปสรรคที่จะนัดได้เกิด .บางกอกโพสต์รายงานกษัตริย์ oua laohong รายงานเช้านี้ว่า โฆษกตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ที่แพรวพรรณ สุวรรณกิจ ผู้สมัคร มีหมายจับที่ออกกับพวกเขา เธอมี ถูกตัดสิทธิ์จากการบังคับ เธอยัง criminalcharges ยื่นฟ้องเธอสำหรับบทบาทของเธอในการประท้วงต่อต้านรัฐบาลกรมสอบสวนพิเศษ ( DSI ) ขอให้ศาลออกหมายค้น chitpas MS กับพฤษภาคม 2014 มากกว่าบทบาทของเธอใน pdrc ประท้วงบนท้องถนนในกรุงเทพchitpas " ตัน " กฤดากร มีประสบการณ์มากในการพูดในที่สาธารณะ jinakul อภิชาติchitpas ' สมบูรณ์ใบสมัคร . . .นางสาว chitpas ได้รับปริญญาตรีจากวิทยาลัย มหาวิทยาลัย ลอนดอน และ degreeat จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยปริญญาโทในการบริหารรัฐกิจ phrakrit juntawongตำรวจกองบังคับการสายตรวจและปฏิบัติการพิเศษ ( 191 ) กำลังมองหาเจ้าหน้าที่ capablefemale ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยมันเตรียมรับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC )หนึ่งสาวที่ใช้งานจะปรากฏมี necessaryqualifications . เธอมีวิทยาลัย degreefrom กษัตริย์ตรี มหาวิทยาลัยลอนดอน ประเทศอังกฤษ และปริญญาโท ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในการบริหารเธอยังมีประสบการณ์มากใน publicspeaking และสบายพูดคุยกับการ .สิ่งหนึ่งที่ chitpas " ตัน " กฤดากรอาจออกจากเธอและใบสมัคร แต่เมื่อเธอนำมาใช้สำหรับงานที่เธอยังมีประสบการณ์ในการเผชิญหน้ากับตำรวจ เธอมักพบเห็นนำคณะกรรมการปฏิรูปประชาธิปไตยของประชาชน ( pdrc ) ประท้วงต่อต้านแล้ว ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ช่วงเช้างาน 2013 และ 2014ในหนึ่งโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีชื่อเสียงเหตุการณ์เธอปีนขึ้นไปบนกลีบดอกเป็นผู้ประท้วงต่อต้านรัฐบาลพยายามทะลวงวงล้อมตำรวจกองบัญชาการตำรวจนครบาล ๆในช่วงต้นปี 2014ตำรวจหลายคน ได้โกรธเมื่อพวกเขาเรียนรู้ MS chitpas ถูกพิจารณาสำหรับงาน ผูกริบบิ้นสีดำบนเสาอากาศของวิทยุสื่อสารของพวกเขาและนี่คือกระจกของรถจักรยานยนต์ของพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความไม่พอใจของพวกเขารูปนี้เป็นรูปของ MS แทนพยายามฝ่าแนวกั้นของตำรวจ ทำให้การใช้รถขุดตักของเธอตำรวจงานค่อนข้างอึดอัด ( ไฟล์ภาพ )ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ สมยศ poompunmuang ได้ยอมรับการพิจารณาของ MS chitpas ' คุณสมบัติอยู่ระหว่างดำเนินการ แต่กอง panurat lakboon อาทิตย์กล่าวว่าตอนนี้เขาเชื่อว่าเธอน่าจะถอนใบสมัครของเธอ