Abstract Introduction: The aim of t

Abstract
Introduction: The aim of the study was to analyze retrospectively the indications for gastrostomy in Polish children. Six medical centers which have been providing enteral nutrition participated in this study. Methods: Available medical records of children in whom the first gastrostomy was placed between 2000 and 2010 were analyzed in terms of: source and indications for gastrostomy admission, nutritional status and feeding mode preceding gastrostomy placement. Results: The analyzed group comprised of 349 children (57% males, 43% females). The mean age at first gastrostomy placement was 6.2 ± 7.4 years. 163 (46.7%) patients were fed orally and 186 (53.7%) patients received enteral nutrition via nasogastric tube before gastrostomy placement. The mean duration of nasogastric tube feeding before gastrostomy insertion amounted 37.6 ± 54.6 weeks. Body weight of most patients (278/78%) before gastrostomy placement was under the third percentile for age. Neurological impairment was present in 293 (84%) of cases. The most common indications for gastrostomy administration included dysphagia (259/74%) patients) and malnutrition (62/18%). Other indications were: necessity to increase energy intake (14/4% of cases), terminal care in hospice patients (11/3%) and gastrostomy as a transfer from parenteral to enteral nutrition in 3 cases. Based on medical records percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) was performed in 258/74% children, 80/23% patients underwent surgical procedure, and there was lack of data in 11 cases. Conclusion: The main indication for pediatric gastrostomy in Polish sites was neurological disorders with dysphagia. Malnutrition was reported in most of children before gastrostomy placement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ บทนำ: จุดมุ่งหมายของการศึกษาคือการ วิเคราะห์ตัวชี้วัดสำหรับ gastrostomy ในโปแลนด์เด็กย้อนหลัง ศูนย์การแพทย์ที่ให้ enteral โภชนาการเข้าร่วมในการศึกษานี้ วิธีการ: ให้บริการเวชระเบียนของเด็กคนที่วาง gastrostomy แรก 2000 และ 2553 ได้วิเคราะห์ในแง่ของ: แหล่งข้อมูลและตัวชี้วัดสำหรับเข้าชม gastrostomy โภชนาการ และโหมดก่อนหน้าวาง gastrostomy ให้อาหาร ผลลัพธ์: การวิเคราะห์กลุ่มเด็ก 349 (57% เพศชาย เพศหญิง 43%) ประกอบด้วย อายุตำแหน่ง gastrostomy แรกเป็น 6.2 ± 7.4 ปี 163 (46.7%) ผู้ป่วยได้รับอาหารรับประทาน และ 186 (53.7%) ผู้ป่วยได้รับ enteral โภชนาการผ่านทาง nasogastric tube ก่อนวาง gastrostomy ระยะเวลาเฉลี่ยของ nasogastric tube ให้อาหารก่อนแทรก gastrostomy จำนวน 37.6 ±สัปดาห์ 54.6 น้ำหนักตัวของผู้ป่วย (278/78%) ก่อนวาง gastrostomy ถูกภายใต้เปอร์เซ็นต์สามสำหรับอายุ บกพร่องทางระบบประสาทอยู่ใน 293 (84%) ของผู้ป่วยได้ ตัวชี้วัดที่พบมากที่สุดสำหรับการดูแล gastrostomy รวมผู้ป่วยที่กลืนลำบาก (259/74%)) และขาดสารอาหาร (62/18%) ตัวชี้วัดอื่น ๆ ได้: สิ่งจำเป็นเพื่อเพิ่มปริมาณพลังงานในผู้ป่วยที่ป่วยดูแลนัล (14/4% ของกรณี), (11/3%) และ gastrostomy เป็นการโอนย้ายจาก parenteral enteral โภชนาการในกรณี 3 อิงจากเวชระเบียนทำ percutaneous gastrostomy โดยการส่องกล้อง (PEG) ในเด็ก 258/74%, 80/23% ผู้ป่วยได้รับการผ่าตัด และมีขาดข้อมูลในกรณี 11 สรุป: ข้อบ่งชี้หลักสำหรับ gastrostomy กุมารในโปแลนด์ถูกประสาท มี dysphagia รายงานขาดสารอาหารในเด็กก่อน gastrostomy วาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
บทนำ: วัตถุประสงค์ของการศึกษาคือการวิเคราะห์ย้อนหลังบ่งชี้สำหรับ gastrostomy ในเด็กโปแลนด์ หกศูนย์การแพทย์ซึ่งได้รับการให้คุณค่าทางโภชนาการทางการมีส่วนร่วมในการศึกษาครั้งนี้ วิธีการ: เวชระเบียนที่มีอยู่ของเด็กในผู้ที่ gastrostomy แรกที่ถูกวางไว้ระหว่างปี 2000 และ 2010 ถูกนำมาวิเคราะห์ในแง่ของแหล่งที่มาและตัวชี้วัดสำหรับการเข้า gastrostomy ภาวะโภชนาการและโหมดการให้อาหารก่อนตำแหน่ง gastrostomy ผลการวิเคราะห์กลุ่มประกอบด้วยเด็ก 349 (ชาย 57% หญิง 43%) อายุเฉลี่ยที่ตำแหน่ง gastrostomy แรกคือ 6.2 ± 7.4 ปี 163 (46.7%) ผู้ป่วยที่ได้รับการเลี้ยงดูมารับประทานและ 186 (53.7%) ผู้ป่วยที่ได้รับสารอาหารที่ทางสายให้อาหารผ่านทางหลอด nasogastric ก่อนที่จะจัด gastrostomy ระยะเวลาเฉลี่ยของการให้อาหารหลอด nasogastric ก่อนที่จะแทรก gastrostomy จำนวน 37.6 ± 54.6 สัปดาห์ที่ผ่านมา น้ำหนักตัวของผู้ป่วยส่วนใหญ่ (278/78%) ก่อนที่จะจัด gastrostomy อยู่ภายใต้เปอร์เซ็นต์ที่สามสำหรับอายุ การด้อยค่าของระบบประสาทในปัจจุบันคือ 293 (84%) ของผู้ป่วย ตัวชี้วัดที่พบมากที่สุดสำหรับการบริหาร gastrostomy รวมกลืนลำบาก (259/74%) ผู้ป่วย) และการขาดสารอาหาร (62/18%) ตัวชี้วัดอื่น ๆ : ความจำเป็นที่จะเพิ่มปริมาณพลังงาน (14/4% ของราย) ดูแลมินัลในผู้ป่วยที่บ้านพักรับรอง (3/11%) และ gastrostomy การถ่ายโอนจากหลอดเลือดโภชนาการทางการใน 3 กรณี ขึ้นอยู่กับเวชระเบียนลวด gastrostomy ส่องกล้อง (PEG) ได้ดำเนินการในเด็ก 258/74% ผู้ป่วย 80/23% เปลี่ยนขั้นตอนการผ่าตัดและมีการขาดของข้อมูลใน 11 ราย สรุป: ตัวบ่งชี้หลักสำหรับ gastrostomy เด็กในเว็บไซต์โปแลนด์เป็นความผิดปกติทางระบบประสาทที่มีการกลืนลำบาก การขาดสารอาหารได้รับการรายงานในส่วนของเด็กก่อนที่จะจัด gastrostomy