Hi Philippe, I agree with you that

Hi Philippe, I agree with you that it was a little hard to read the pdf scan for which variety was for with job but i did explain this in a following email and i got a OK email back…. I did get a second person to look at my email and they did point the the correct parts so I’m happy with what i did send back… Both pdf’s sent were the same…. The reason why i sent the email was because i didn’t want to send all files again as this was just more alts to files you already had on hand…. What concerns me is that both NIP’s were the same figures and this was figures from a third job that you had done…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Philippe ฉันเห็นด้วยกับคุณว่า มันเป็นเล็กน้อยยากที่จะอ่าน pdf การสแกนที่หลากหลายมีงาน แต่ฉันไม่อธิบายนี้ในอีเมต่อไปนี้ และผมได้รับอีเมล์ตกลงกลับ... ไม่ได้รับคนที่สองที่อีเมลของฉัน และพวกเขาไม่ได้จุดชิ้นส่วนถูกต้องดังนั้นฉันมีความสุขกับสิ่งที่ฉันไม่ได้ส่งกลับ... ทั้ง pdf ส่งได้เหมือนกัน... เหตุผลที่ทำไมผมส่งอีเมล์ได้เนื่องจากไม่ต้องการส่งแฟ้มทั้งหมดอีกครั้งเช่นนี้มี alts เพียงเพิ่มเติมแฟ้มแล้วก็คง... สิ่งเกี่ยวข้องกับฉันคือ NIP ทั้งสองมีตัวเลขเดียวกัน และนี้คือตัวเลขจากงานสามที่คุณทำ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปป์ไฮผมเห็นด้วยกับคุณว่ามันเป็นเพียงเล็กน้อยยากที่จะอ่านสแกนไฟล์ PDF ที่หลากหลายเป็นกับงาน แต่ผมอธิบายเรื่องนี้ในอีเมลต่อไปและผมได้รับอีเมล์ตกลงกลับ ... ฉันไม่ได้รับคนที่สองจะมองไปที่อีเมลของฉันและพวกเขาก็ชี้ในส่วนที่ถูกต้องเพื่อให้ฉันมีความสุขกับสิ่งที่ฉันไม่ส่งกลับ ... pdf ส่งของทั้งสองเหมือนกัน ... เหตุผลที่ว่าทำไมผมส่งอีเมลเป็นเพราะฉันไม่ได้ต้องการที่จะส่งไฟล์ทั้งหมดอีกครั้งเช่นนี้เป็นเพียง alts มากขึ้นในไฟล์ที่คุณมีอยู่แล้วในมือ ... สิ่งที่ผมกังวลคือทั้ง NIP ของร่างเดียวกันและนี่คือตัวเลขจากงานที่สามที่คุณเคยทำมา ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ ที่ผมเห็นด้วยกับคุณว่ามันเป็นเพียงเล็กน้อยยากที่จะอ่านไฟล์ PDF ที่สแกนที่หลากหลายให้กับงานแต่ฉันอธิบายนี้ในอีเมล์ต่อไปและผมก็โอเคอีเมล์กลับมา . . . . . . . ผมได้คนที่สองที่จะดูที่อีเมลของฉันและพวกเขาทำจุดที่ถูกต้องส่วนฉันมีความสุขกับสิ่งที่ฉันทำ ส่งกลับ . . . . . . . ทั้ง PDF ส่งได้เหมือนเดิมเหตุผลที่ผมส่ง อีเมล์ เป็นเพราะผมไม่อยากให้ส่งไฟล์ทั้งหมดอีกครั้งนี้เป็นเพียงเพิ่มเติมโครงการไฟล์คุณมีในมือ . . . . . . . สิ่งที่ผมกังวลคือ ทั้งหนีบ คือ ตัวเลขที่เหมือนกันและนี้คือตัวเลขจากงานที่สามที่คุณได้กระทำ . . . . . . .