ed 36 and with a 14-year résumé tha

ed 36 and with a 14-year résumé that runs the gamut from witch queen (Serafina in The Golden Compass) to Bond Girl (Vesper Lynd in Casino Royale), Green proves that even in these overexposed times, it’s still possible to be an A-list actress and live a quiet life. “Definitely,” she says. “I can make myself invisible. When I go to Paris [her home is in London], I take the Metro. I wear glasses,” she says airily.
Disguise comes easily to Green. Aged 15, she dyed her naturally blond hair dark brown because “it felt right” and has been a brunette ever since. She used to be even darker, she says, but “it’s not good on camera. It looks like a helmet”.
I share my theory about dark- haired women being more under-the-radar than blonds. “It’s true. I never thought of that,” she says. “It sends a message. Maybe that’s why I wear black: ‘Don’t look at me.’”
She frequently wears black on
the red carpet. Is her style quite gothic? “I’d say more baroque,” she corrects me. “I like to have my armor when I go on a red carpet –
I feel very vulnerable otherwise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ed 36 และประวัติ 14 ปีที่ทำงานช่วงที่จากราชินีแม่มด (มื้อในอภินิหารเข็มทิศทองคำ) กับสาวบอนด์ (Vesper Lynd ในคาสิโนรอแยล), เขียวพิสูจน์ว่า แม้ในเหล่านี้เวอร์ครั้ง มันยังคงเป็นไปได้จะเป็นรายชื่อนักแสดง และมีชีวิตที่เงียบสงบ "แน่นอน เธอกล่าว "ฉันสามารถทำให้ตัวเองมองไม่เห็น ไปปารีส [บ้านของเธออยู่ในลอนดอน], เมื่อไหร่รถไฟฟ้า ฉันสวมใส่แว่นตา เธอกล่าวข้างปลอมตัวมาได้ง่าย ๆ สีเขียว อายุ 15 เธอย้อมผมสีบลอนด์ตามธรรมชาติเข้มน้ำตาล เพราะ "รู้สึกขวา" แล้วสีน้ำตาลนับตั้งแต่นั้น เธอเคยเป็นแม้แต่เข้ม ว่า แต่ "มันไม่ได้บนกล้อง เหมือนหมวกกันน็อก"ทฤษฎีของผมเกี่ยวกับเข้มผมผู้หญิงกำลังเพิ่มเติมภายใต้เดอะเรดาร์กว่า blonds กัน "มันเป็นความจริง ฉันไม่เคยคิดว่า เธอกล่าว "ส่งข้อความ บางทีที่ว่าทำไมดำค้ะ: 'อย่าดูฉันก็ ' "เธอสวมสีดำบนบ่อยพรมแดง เป็นสไตล์ของเธอค่อนข้างโกธิค "ผมว่า เพิ่มเติมพิสดาร เธอแก้ไขฉัน "อยากมีเกราะของฉันเมื่อฉันไปบนพรมสีแดง – ผมรู้สึกอ่อนแอมากไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ed 36 และมีประวัติ 14 ปีที่ทำงานช่วงเสียงจากแม่มดพระราชินี (Serafina ใน The Golden Compass) เพื่อบอนด์สาว (เวสเปอร์ลินด์ใน Casino Royale) กรีนพิสูจน์ให้เห็นว่าแม้ในเวลาที่สว่างจ้าเกินไปเหล่านี้ก็ยังคงเป็นไปได้ที่จะต่อ A นักแสดงหญิงรายชื่อและมีชีวิตที่เงียบสงบ "แน่นอน" เธอกล่าว "ฉันสามารถทำให้ตัวเองมองไม่เห็น เมื่อฉันไปปารีส [บ้านของเธออยู่ในลอนดอน] ผมใช้รถไฟใต้ดิน ฉันสวมแว่นตา "เธอกล่าวอากาศถ่ายเท.
ปลอมตัวมาได้อย่างง่ายดายเพื่อสีเขียว อายุ 15 เธอเธอย้อมผมบลอนด์ธรรมชาติสีน้ำตาลเข้มเพราะ "มันให้ความรู้สึกที่ถูกต้อง" และได้รับการนับตั้งแต่สีน้ำตาล เธอเคยเป็นแม้กระทั่งเข้มเธอพูด แต่ "มันไม่ดีในกล้อง ดูเหมือนว่าหมวกกันน็อค ".
ฉันร่วมทฤษฎีของผมเกี่ยวกับผู้หญิงที่มีผมสีเข้มเป็นมากขึ้นภายใต้เรดาร์กว่า blonds "มันเป็นความจริง. ฉันไม่เคยคิดว่า "เธอกล่าว "มันจะส่งข้อความ บางทีนั่นอาจจะเป็นเหตุผลที่ผมสวมใส่สีดำ: '. อย่ามองมาที่ฉัน "
เธอมักจะสวมสีดำบน
พรมแดง เป็นสไตล์ของเธอค่อนข้างโกธิค? "ผมว่าพิสดารมากขึ้น" เธอให้ฉันแก้ไข "ผมชอบที่จะมีชุดเกราะของฉันเมื่อฉันไปบนพรมแดง -
ฉันรู้สึกมากเสี่ยงเป็นอย่างอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอ็ด 36 กับ 14 ปีแอร์เชที่ทํางานเฉดสีจากราชินีแม่มด ( เซราฟีน่าในเข็มทิศทองคำ ) ผู้หญิงของบอนด์ ( เวสเปอร์ลินด์ใน Casino Royale ) สีเขียว พิสูจน์ว่า แม้ในเหล่านี้ overexposed ครั้ง มันก็ยังเป็นไปได้ที่จะเป็น นักแสดงหญิง และอยู่อย่างเงียบๆ " แน่นอน " เธอกล่าว " ผมจะทำให้ตัวเองล่องหน เมื่อฉันไปที่บ้านของเธอในลอนดอนปารีส [ ] ผมใช้รถไฟใต้ดิน ฉันสวมแว่นตา " เธอพูดคล่องแคล่ว .ปลอมตัวมาได้อย่างง่ายดายเพื่อสีเขียว อายุ 15 เธอย้อมสีผมสีบลอนด์ของเธอธรรมชาติ สีน้ำตาลเข้ม เพราะ " มันรู้สึกขวา " และมีสีน้ำตาลเข้มตั้งแต่ ที่เธอใช้จะยิ่งเข้ม เธอกล่าวว่า แต่มันไม่เหมาะกับกล้อง มันเหมือนหมวกกันน็อค "ผมใช้ทฤษฎีของฉันเกี่ยวกับมืดผมผู้หญิงที่ถูกเพิ่มเติมภายใต้เรดาร์กว่าผม . " มันเป็นเรื่องจริง ผมไม่เคยคิดมาก่อนเลย " เธอกล่าว " มันเป็นการส่งข้อความ บางทีนั่นคือเหตุผลที่ฉันใส่สีดำ : " อย่ามองฉัน . " "เธอมักใส่เสื้อดำพรมสีแดง เป็นสไตล์ของเธอค่อนข้างโกธิค ? " ฉันว่าพิสดารมากขึ้น " เธอแก้ไขฉัน " ฉันชอบที่จะมีเกราะของฉันเมื่อฉันไปสำหรับพรมแดงผมรู้สึกอ่อนแอมาก ไม่งั้น