Chinese authorities have introduced

Chinese authorities have introduced restrictions on the import of live crabs from the United Kingdom after tests found excessive cadmium levels in the shellfish.

The U.K. government’s Department for Environment Food & Rural Affairs (DEFRA) has advised that no further exports of live crabs be sent to China until the situation has been resolved.

The Chinese maximum level of contaminant in foods (MLC) for cadmium is 0.5 mg/kg. The country introduced a new methodology for determining cadmium levels in foods last month.

At the same time, authorities in Hong Kong have introduced restrictions on the import of brown crabs exported from Anglesey, Wales.

Again, DEFRA has advised that no further exports of brown crabs from Anglesey should be sent to Hong Kong until the situation is resolved.

- See more at: http://www.seafoodsource.com/news/food-safety-health/china-restricts-live-crab-imports-from-one-country#sthash.clZu3FdX.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนได้นำข้อจำกัดในการนำเข้าของสดปูจากสหราชอาณาจักรหลังจากทดสอบพบแคดเมียมเกินระดับหอยกรมของรัฐบาลสหราชอาณาจักรในสภาพแวดล้อมอาหารและกิจการชนบท (DEFRA) ได้แนะนำว่า ส่งออกปูสดไม่เพิ่มเติมถูกส่งไปจีนจนได้รับการแก้ไขสถานการณ์ ระดับสูงสุดจีนของสารปนเปื้อนในอาหาร (MLC) แคดเมียมเป็น 0.5 mg/kg ประเทศนำวิธีใหม่ในการกำหนดระดับแคดเมียมในอาหารเดือนในเวลาเดียวกัน หน่วยงานใน Hong Kong ได้แนะนำข้อจำกัดในการนำเข้าส่งออกจาก Anglesey เวลส์ปูสีน้ำตาลอีก DEFRA ได้แนะนำว่า ไม่ส่งออกที่เพิ่มเติมของปูสีน้ำตาลจาก Anglesey ควรส่งไป Hong Kong จนกว่าจะแก้ไขสถานการณ์ที่-ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.seafoodsource.com/news/food-safety-health/china-restricts-live-crab-imports-from-one-country#sthash.clZu3FdX.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางการจีนได้นำข้อ จำกัด ในการนำเข้าของปูสดจากสหราชอาณาจักรหลังจากการทดสอบพบว่าระดับแคดเมียมมากเกินไปในหอยที่. กรมรัฐบาลสหราชอาณาจักรเพื่อสิ่งแวดล้อมกิจการอาหารและในเขตชนบท (อาร์) ได้ให้คำแนะนำว่าไม่มีการส่งออกต่อไปของปูสดถูกส่งไปยัง จีนจนกว่าสถานการณ์จะได้รับการแก้ไข. จีนระดับสูงสุดของสารปนเปื้อนในอาหาร (MLC) สำหรับแคดเมียมคือ 0.5 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ประเทศที่นำวิธีการใหม่ในการกำหนดระดับแคดเมียมในอาหารเมื่อเดือนที่แล้ว. ในขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ในฮ่องกงได้นำข้อ จำกัด ในการนำเข้าของปูสีน้ำตาลที่ส่งออกจากแองเกิลเวลส์. อีกครั้งอาร์ได้ให้คำปรึกษาว่าจะไม่มีการส่งออกต่อไปของสีน้ำตาล ปูจากแองเกิลจะถูกส่งไปยังฮ่องกงจนกว่าสถานการณ์ได้รับการแก้ไข. - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางการจีนได้แนะนำข้อ จำกัด ในการนำเข้าของปูสดจากสหราชอาณาจักร หลังจากการทดสอบพบว่าระดับแคดเมียมมากเกินไปในหอย

ฝ่ายสหราชอาณาจักรรัฐบาลเพื่อสิ่งแวดล้อม&อาหารกิจการชนบท ( ดีฟรา ) ได้ทราบว่าไม่ต่อการส่งออกปูสดถูกส่งไปยังประเทศจีน จนกว่าสถานการณ์จะคลี่คลายแล้ว

จีนในระดับสูงสุดของสารปนเปื้อนในอาหาร ( MLC ) สำหรับแคดเมียม คือ 0.5 มิลลิกรัม / กิโลกรัม ประเทศที่ใช้วิธีการใหม่ในการกำหนดระดับแคดเมียมในอาหารเดือน

ในเวลาเดียวกัน เจ้าหน้าที่ในฮ่องกงได้แนะนำข้อ จำกัด ในการนำเข้าน้ำตาลปูส่งออกจาก Anglesey , เวลส์

อีกดีฟราได้แนะนำว่าไม่ต่อการส่งออกปูสีน้ำตาลจาก Anglesey ควรจะส่งไปฮ่องกง จนกว่าสถานการณ์จะคลี่คลาย

- ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http : / / www.seafoodsource . com / ข่าว / อาหารเพื่อสุขภาพ / ความปลอดภัยจีน จำกัด ปูสด นำเข้าจากประเทศหนึ่ง# sthash.clzu3fdx.dpuf