Many species in human-dominated lan

Many species in human-dominated landscapes find their habitat in linear elements, such as road verges, hedgerows and ditches. Local concentrations of species have been observed in the intersections of linear elements, but their spatial distribution and local population density in this linear habitat are not well captured by existing theory. Using a simple, spatially explicit individual-based GIS-model simulating hedgerow bird species with different movement abilities, local high population density of our model species in intersections and their reduced density or absence in linear habitat could be explained by limited movement. We hypothesise that, for species with low movement ability, intersections of linearly shaped habitat could contain several local populations. We argue that these predictions are valid for organisms occurring in linear habitat with limited movement relative to the dimensions of their habitat, and whose movement is directed by their habitat. Our findings support the importance of intersections for biodiversity in human-dominated landscapes, as they may serve as refuges from which individuals can (re-)colonise unoccupied habitat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายชนิดในภูมิประเทศที่ครอบงำมนุษย์พบการอยู่อาศัยในองค์ประกอบเชิงเส้น ถนน verges, hedgerows และคู ความเข้มข้นภายในพันธุ์มีการสังเกตในการแยกองค์ประกอบเชิงเส้น แต่การกระจาย และความหนาแน่นของประชากรในท้องถิ่นในการอยู่อาศัยนี้เส้นไม่ดีจับภาพตามทฤษฎีที่มีอยู่ ใช้ง่าย ชัดเจน spatially บุคคลตาม GIS รุ่นจำลอง hedgerow นกพันธุ์ มีความสามารถในการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกัน ความหนาแน่นประชากรสูงเฉพาะรุ่นของสปีชีส์ในจุดตัด และความหนาแน่นลดลงหรือขาดงานในอยู่อาศัยเชิงเส้นสามารถอธิบายได้ โดยการเคลื่อนไหวจำกัด เรา hypothesise ที่ สำหรับสปีชีส์ที่มีความสามารถในการเคลื่อนย้ายต่ำ ถิ่นที่อยู่รูปเชิงเส้นที่ตัดกันประกอบด้วยประชากรหลายท้องถิ่น เราทะเลาะคาดคะเนนี้ถูกต้องสำหรับสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นในการอยู่อาศัยเชิงเส้นกับจำกัดการเคลื่อนไหวสัมพันธ์กับมิติของการอยู่อาศัยของพวกเขา และเป็นผู้กำกับที่เคลื่อนไหว โดยการอยู่อาศัยของพวกเขา ผลการวิจัยของเราสนับสนุนความสำคัญของจุดตัดสำหรับความหลากหลายทางชีวภาพในภูมิประเทศครอบงำมนุษย์ เป็นพวกเขาอาจให้บริการมาจากที่บุคคลสามารถ (re-) colonise อยู่อาศัยเดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายชนิดอยู่ในภูมิประเทศมนุษย์ครอบงำหาที่อยู่อาศัยของพวกเขาในองค์ประกอบเชิงเส้นเช่น Verges ถนนพุ่มไม้และท้องร่อง ความเข้มข้นของท้องถิ่นของสายพันธุ์ที่ได้รับการตั้งข้อสังเกตในทางแยกขององค์ประกอบเชิงเส้น แต่การกระจายเชิงพื้นที่และความหนาแน่นของประชากรในท้องถิ่นของตนในที่อยู่อาศัยเชิงเส้นนี้ยังไม่ได้บันทึกอย่างดีจากทฤษฎีที่มีอยู่ ใช้ง่ายอย่างชัดเจนสันนิฐานของแต่ละบุคคลที่ใช้ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์แบบจำลองนกชนิดพุ่มที่มีความสามารถที่แตกต่างกันการเคลื่อนไหวของความหนาแน่นของประชากรในพื้นที่สูงของสายพันธุ์ของเราในรูปแบบทางแยกและความหนาแน่นลดลงหรือไม่มีของพวกเขาในที่อยู่อาศัยเชิงเส้นสามารถอธิบายได้โดยการเคลื่อนไหว จำกัด เรา hypothesise ว่าสำหรับสายพันธุ์ที่มีความสามารถในการเคลื่อนไหวต่ำทางแยกที่อยู่อาศัยที่มีรูปร่างเป็นเส้นตรงอาจมีประชากรท้องถิ่นหลาย เรายืนยันว่าการคาดการณ์เหล่านี้จะถูกต้องสำหรับสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นในที่อยู่อาศัยเชิงเส้นที่มีการเคลื่อนไหว จำกัด เมื่อเทียบกับขนาดของที่อยู่อาศัยของพวกเขาและมีการเคลื่อนไหวกำกับการแสดงโดยที่อยู่อาศัยของพวกเขา ผลการวิจัยของเราสนับสนุนความสำคัญของการแยกความหลากหลายทางชีวภาพในภูมิทัศน์ของมนุษย์ที่โดดเด่นเช่นที่พวกเขาอาจจะทำหน้าที่เป็นผู้ลี้ภัยจากการที่บุคคลสามารถ (ใหม่) ตั้งรกรากอยู่อาศัยที่ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายชนิดในมนุษย์ครอบงำภูมิประเทศหาที่อยู่อาศัยของพวกเขาในองค์ประกอบเชิงเส้นเช่น verges ถนน กระหาย และคูน้ำ ความเข้มข้นของชนิดพันธุ์ท้องถิ่นได้พบในทางแยกขององค์ประกอบเชิงเส้น แต่การกระจายทางพื้นที่และท้องถิ่นประชากรหนาแน่นในที่อยู่อาศัยเชิงเส้นนี้ ไม่ใช่จับโดยทฤษฎีที่มีอยู่ ใช้ง่ายความแตกต่างที่ชัดเจนบุคคลตามรูปแบบจำลองทางชนิดนกแบบติสต์ที่มีความสามารถในการเคลื่อนไหวที่แตกต่างกันในท้องถิ่นประชากรความหนาแน่นสูงชนิดรูปแบบของเราในทางแยกและลดความหนาแน่นหรือขาดในที่อยู่อาศัยเชิงเส้นสามารถอธิบายได้โดยการเคลื่อนไหวที่ จำกัด เรา hypothesise ว่าสำหรับสายพันธุ์ที่มีความสามารถในการเคลื่อนไหวต่ำแยกรูปเส้นตรงที่อยู่ประกอบด้วยประชากรท้องถิ่นหลาย เราเถียงว่า การคาดการณ์เหล่านี้จะถูกต้องสำหรับสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นในสิ่งแวดล้อมที่มีการเคลื่อนไหวเชิงเส้นเมื่อเทียบกับขนาดของที่อยู่อาศัยของพวกเขา จำกัด และมีการเคลื่อนไหวที่ถูกกำกับโดย ที่อยู่อาศัยของพวกเขา การศึกษาของเราสนับสนุนความสำคัญของทางแยกเพื่อความหลากหลายในมนุษย์ครอบงำทัศนียภาพที่พวกเขาจะเป็นผู้ลี้ภัย ซึ่งบุคคลสามารถ ( อีกครั้ง ) colonise ร้างที่อยู่อาศัย