its contribution in the air came up

its contribution in the air came up to 58% in 2002 and 33%
in 2003. Rhizopus spp. is a typical “indoor mould.” However,
an unusually high concentration of this mould in the
canteen came from fruits and vegetables used for preparation
of meals. In afternoons, microbiological composition
of the air in the canteen was dominated by other typical
“indoor moulds” genera like Penicillium spp., Aspergillus
spp., Mucor spp. and “outdoor mould” Cladosporium spp.
Also a second typical “outdoor mould” Alternaria spp.
appeared in the air of investigated halls in afternoons.
These spores of both genera Cladosporium and Alternaria
emerging and raising in the course of the day in the air of
lecture halls and other rooms occupied by many people
are evidence of continuous input of microorganisms from
outside via visiting people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การมีส่วนในอากาศมาถึง 58% ในปี 2002 และ 33%ใน 2003 เป็นออกซิเจนบททั่วไป "ในร่มแม่พิมพ์" อย่างไรก็ตามความเข้มข้นสูงผิดปกติของแม่พิมพ์นี้ในการโรงอาหารที่มาจากผลไม้และผักที่ใช้สำหรับเตรียมอาหาร ในช่วงบ่าย องค์ประกอบทางจุลชีววิทยาอากาศในโรงอาหารถูกครอบงำ โดยอื่น ๆ ทั่วไปสกุล "ในร่มแม่พิมพ์" เช่นศาสตราจารย์ออกซิเจน Aspergillusออกซิเจน ออกซิเจน Mucor และออกซิเจน Cladosporium "แม่พิมพ์กลางแจ้ง"นอกจากนี้ยังมีสองปกติ "แม่พิมพ์กลางแจ้ง" Alternaria ออกซิเจนปรากฏในอากาศห้องโถงที่สอบสวนในช่วงบ่ายสปอร์เหล่านี้ทั้งสองสกุล Cladosporium และ Alternariaเกิดขึ้นใหม่และเพิ่มในระหว่างวันในอากาศของบรรยายห้องโถงและห้องอื่น ๆ ด้วยหลายคนหลักฐานของการป้อนข้อมูลอย่างต่อเนื่องของจุลินทรีย์จากภายนอกผ่านไปคน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลงานของตนในอากาศมาถึง 58% ในปี 2002 และ 33%
ในปี 2003 Rhizopus spp เป็นปกติ "แม่พิมพ์ในร่ม." แต่
ความเข้มข้นที่สูงผิดปกติของเชื้อรานี้ใน
โรงอาหารที่มาจากผักและผลไม้ที่ใช้สำหรับการเตรียม
อาหาร ในช่วงบ่ายองค์ประกอบทางจุลชีววิทยา
ของอากาศในโรงอาหารที่ถูกครอบงำโดยคนอื่น ๆ ทั่วไป
"แม่พิมพ์ในร่ม" จำพวกเช่น Penicillium spp. Aspergillus
spp. Mucor เอสพีพี และ "แม่พิมพ์กลางแจ้ง" Cladosporium spp.
นอกจากนี้ยังเป็นครั้งที่สองปกติ "แม่พิมพ์กลางแจ้ง" Alternaria spp.
ปรากฏในอากาศของห้องโถงการตรวจสอบในช่วงบ่าย.
สปอร์เหล่านี้ของทั้งสอง Cladosporium จำพวกและ Alternaria
เกิดขึ้นใหม่และการเพิ่มในหลักสูตรของวันในอากาศของ
ห้องบรรยายและห้องอื่น ๆ ที่ถูกครอบครองโดยคนจำนวนมาก
เป็นหลักฐานของท่านอย่างต่อเนื่องของจุลินทรีย์จาก
ภายนอกผ่านทางผู้เข้าชม