สำหรับประโยคลงท้ายจดหมายธุรกิจ ผมมั

สำหรับประโยคลงท้ายจดหมายธุรกิจ ผมมักใช้ประโยคแบบนี้
1. We would greatly appreciate your reviewing the agreement and sending it back to us as soon as possible. หรือ
2. We would deeply appreciate your prompt reply in this matter. หรือ
3. We look forward to doing business with you. หรือ
4. We look forward to continuing to do business with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับประโยคลงท้ายจดหมายธุรกิจผมมักใช้ประโยคแบบนี้1. เรามากจะขอบคุณคุณทบทวนข้อตกลงและส่งกลับมาให้เราโดยเร็วที่สุด ออกเป็น2. เราจะดูดคุณตอบกลับในเรื่องนี้ ออกเป็นเราหวังว่าจะทำธุรกิจกับคุณ ออกเป็น4. เราหวังว่าจะดำเนินการต่อเพื่อทำธุรกิจกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับประโยคลงท้ายจดหมายธุรกิจผมมักใช้ประโยคแบบนี้
1 เราจะขอบคุณมากการตรวจสอบสัญญาของคุณและส่งกลับมาให้เราโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ หรือ
2 เราอยากจะขอบคุณอย่างสุดซึ้งตอบกลับให้คุณในเรื่องนี้ หรือ
3 เราหวังว่าจะทำธุรกิจของคุณ หรือ
4 เราหวังว่าจะดำเนินการต่อไปทำธุรกิจกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับประโยคลงท้ายจดหมายธุรกิจผมมักใช้ประโยคแบบนี้
1 เราจะขอบคุณอย่างมากของคุณทบทวนข้อตกลงและส่งมันกลับมาให้เราโดยเร็วที่สุด ค็อค
2 เราซาบซึ้งการตอบกลับของคุณในเรื่องนี้ ค็อค
3 เราหวังว่าจะทำธุรกิจกับคุณ ค็อค
4เราหวังว่าการทำธุรกิจกับคุณ