Subcontractor shall confirm and sig

Subcontractor shall confirm and sign the Final As-Built BOQ with Contractor for each site before SAC issued. Should there is any decreased or additional work from Initial PO, Subcontractor shall inform Contractor to issue VO accordingly, and process for the second payment after VO issued. There shall be no any additional work accepted and no any VO issued by Contractor after PAC issued.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้รับเหมาย่อยจะยืนยัน และลง BOQ Final As-Built กับผู้รับเหมาสำหรับแต่ละไซต์ก่อน SAC ออก ควรมีงานใด ๆ เพิ่มเติม หรือลดลงจาก PO เริ่มต้น ผู้รับเหมาย่อยต้องแจ้งให้ผู้รับเหมาออก VO ตาม และประมวลผลสำหรับการชำระเงินที่สองหลังจากออก VO มีจะไม่ทำงานเพิ่มเติมที่ยอมรับและไม่โวใด ๆ ที่ออก โดยผู้รับเหมาหลัง PAC ออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้รับเหมาช่วงจะยืนยันและลงนามในรอบชิงชนะเลิศในฐานะที่เป็น Built BOQ กับผู้รับเหมาสำหรับแต่ละเว็บไซต์ก่อนที่จะออก SAC ควรมีใด ๆ ลดลงหรือการทำงานเพิ่มเติมจากป ณ เบื้องต้นผู้รับเหมาช่วงจะแจ้งให้ผู้รับเหมาที่จะออก VO ตามและกระบวนการสำหรับการชำระเงินที่สองหลังจาก VO ออก จะไม่มีการทำงานใด ๆ เพิ่มเติมยอมรับและไม่มี VO ใดที่ออกโดยผู้รับเหมาหลังจาก PAC ออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้รับเหมาช่วงจะยืนยันและสัญญาณสุดท้ายเป็นสร้างบ๊อกกับผู้รับเหมาสำหรับแต่ละเว็บไซต์ ก่อนที่ถุงออก ควรมีการใด ๆที่ลดลง หรือเพิ่มงานจากผู้รับเหมาช่วงเริ่มต้นโป ต้องแจ้งผู้รับเหมาให้ปัญหาหวอตามกระบวนการชำระเงินที่สองหลังจากที่หวอออก จะไม่มีใด ๆเพิ่มเติมงานยอมรับ และไม่มีหวอออก โดยผู้รับเหมาตามแบบที่ออก