On the export side, bilateral, regi

On the export side, bilateral, regional and multilateral efforts have been made to expand markets for New Zealand exports. The Uruguay Round included some agricultural trade liberalisation in 1994 - the first concerted effort at the multilateral liberalisation of agricultural trade. As part of the Uruguay Round's outcomes, the EU, Canada, the US and others were requested to implement country specific tariff quotas for New Zealand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านการส่งออก ทวิภาคี ภูมิภาค และพหุภาคีได้ทำการขยายตลาดส่งออกของนิวซีแลนด์ รอบอุรุกวัยรวมเปิดเสรีในปี 1994 - สนุนแรกที่เปิดเสรีพหุภาคีของเกษตรค้าค้าเกษตรบาง เป็นส่วนหนึ่งของผลลัพธ์อุรุกวัยรอบของ ยุโรป แคนาดา สหรัฐอเมริกาและอื่น ๆ มีการร้องขอการใช้โควตาภาษีเฉพาะประเทศในนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในด้านการส่งออกมีความพยายามทวิภาคีและพหุภาคีในระดับภูมิภาคได้รับการทำที่จะขยายตลาดเพื่อการส่งออกนิวซีแลนด์ รอบอุรุกวัยรวมถึงการเปิดเสรีการค้าสินค้าเกษตรบางส่วนในปี 1994 - ความพยายามร่วมกันครั้งแรกที่เปิดเสรีพหุภาคีของการค้าสินค้าเกษตร เป็นส่วนหนึ่งของผลรอบอุรุกวัยของสหภาพยุโรป, แคนาดา, สหรัฐอเมริกาและอื่น ๆ ที่ได้รับการร้องขอที่จะใช้โควต้าภาษีของประเทศที่เฉพาะเจาะจงสำหรับนิวซีแลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในด้านการส่งออกในภูมิภาคและพหุภาคี ทวิภาคี ความพยายามได้รับการทำเพื่อขยายตลาดส่งออกใหม่ในนิวซีแลนด์ รอบอุรุกวัย รวมถึงการเกษตร การเปิดเสรีการค้าปีแรกความพยายามร่วมกันในการเปิดเสรีการค้าพหุภาคีของเกษตร เป็นส่วนหนึ่งของผลลัพธ์ รอบอุรุกวัยของ สหภาพยุโรป แคนาดาเราและคนอื่น ๆถูกใช้โควต้าภาษีศุลกากรเฉพาะประเทศนิวซีแลนด์