3.1.6 Conditions Attached to Foreig

3.1.6 Conditions Attached to Foreign Business Licenses
Both the Minister of Commerce and the Director-General may be required to attach certain conditions to a Foreign Business License. When issuing conditions for Schedule Two applicants, the Minister of Commerce may be subject to a resolution of the Cabinet or to a Ministerial Regulation. The Director-General may be required to issue certain conditions regarding Schedule Three businesses by a relevant Ministerial Regulation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.1.6 เงื่อนไขแนบกับใบอนุญาตประกอบธุรกิจต่างประเทศรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์และอธิบดีอาจจำเป็นต้องแนบเงื่อนไขใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศ เมื่อเงื่อนไขผู้สมัครกำหนดการสอง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์อาจจะ มีความละเอียด ของคณะรัฐมนตรี หรือกระทรวงการ อธิบดีอาจจำเป็นต้องออกเงื่อนไขเกี่ยวกับธุรกิจ 3 กำหนดการตามกระทรวงที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.1.6 เงื่อนไขที่ติดอยู่กับธุรกิจของคนต่างด้าวใบอนุญาต
ทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์และอธิบดีอาจจะต้องติดเงื่อนไขบางอย่างที่จะอนุญาตธุรกิจของคนต่างด้าว เมื่อเงื่อนไขการออกสำหรับตารางสองผู้สมัครว่าการกระทรวงพาณิชย์อาจจะเป็นเรื่องที่จะมีมติของคณะรัฐมนตรีหรือกฎกระทรวง อธิบดีอาจจะต้องออกเงื่อนไขบางประการเกี่ยวกับการกำหนดการสามธุรกิจโดยกฎกระทรวงที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.1.6 เงื่อนไขแนบใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศ
ทั้งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์และผู้อำนวยการทั่วไปอาจจะต้องแนบเงื่อนไขบางอย่างเพื่อใบอนุญาตธุรกิจต่างประเทศ เมื่อออกเงื่อนไขสำหรับตารางสองผู้สมัคร รัฐมนตรีพาณิชย์ อาจเป็นมติของคณะรัฐมนตรี หรือ เป็นกฎกระทรวงผู้อำนวยการทั่วไปอาจจะต้องออกเงื่อนไขบางประการเกี่ยวกับตารางสามธุรกิจ โดยกฎกระทรวงที่เกี่ยวข้อง .