Please help to void this payment fo

Please help to void this payment for vendor AMATA WATER for the payment run on Nov.3,2014 , due to the withholding tax is negative amount . We can be run the payment may be next week once we posted for 2 new invoices which refer number 211488 and 211489 , then the withhoding tax will be corrected .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยยกเลิกการชำระเงินสำหรับผู้จัดจำหน่ายน้ำอมตะสำหรับการชำระเงินที่ทำงานบน Nov.3,2014 เนื่องจากภาษีหักณที่จ่ายนี้เป็นค่าลบ เราสามารถจะทำการชำระเงินอาจเป็นสัปดาห์ ถัดไปเมื่อเราลงรายการบัญชีสำหรับใบแจ้งหนี้ใหม่ 2 ที่อ้างอิงหมายเลข 211488 และ 211489 แล้วจะแก้ไขภาษี withhoding

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยโมฆะการชำระเงินสำหรับผู้ขาย บริษัท อมตะวอเตอร์นี้สำหรับการดำเนินการชำระเงินใน Nov.3,2014 เนื่องจากต้องเสียภาษีหัก ณ ที่จ่ายเป็นจำนวนลบ เราสามารถเรียกใช้การชำระเงินอาจจะเป็นสัปดาห์ต่อไปเมื่อเราโพสต์สำหรับ 2 ใบแจ้งหนี้ใหม่ที่เรียกหมายเลข 211488 และ 211489 แล้ว withhoding ภาษีจะได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยยกเลิกการชำระเงินให้ผู้ขาย อมตะ น้ำเงิน วิ่งบน nov.32014 เนื่องจากการหักภาษี ณ ที่จ่ายเป็นจำนวนเงินที่เป็นลบ เราสามารถเรียกชำระเงินอาจจะสัปดาห์ถัดไปเมื่อเราโพสต์ใหม่ 2 ใบแจ้งหนี้ที่อ้างอิงและหมายเลข 211488 211489 แล้ว withhoding ภาษีจะได้รับการแก้ไข