Episode 85: Talking to the policePo

Episode 85: Talking to the police
Police 1:
So sir: a number of fake watches have been handed in to us over the last few months, and almost all of them have been traced to this establishment. Can you explain this?

Tim:
Err, I'm not sure. We do use a reputable supplier.

Police 1:
Indeed. Your supplier wrote to you to tell you that some of the broken watches that you returned to them were fakes, didn't they?

Tim:
Well yes, they did, but... look officer, I'm only the assistant manager.

Police 1:
And your point is?

Tim:
Well, like I said, I think you need to speak to my boss.

Police 2:
And like I said sir, we have talked to your boss. Apparently, you are in charge of all the watches that come through this department.

Tim:
Well, technically, yes, that's true.

Police 2:
So, enlighten me: where did all these fake watches come from?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 85: การพูดคุยกับตำรวจ
ตำรวจ 1:
ดังนั้นเซอร์: จำนวนของนาฬิกาปลอมได้รับมอบในกับเราในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมาและเกือบทั้งหมดของพวกเขาได้รับการตรวจสอบสถานประกอบการนี้ คุณสามารถอธิบายนี้หรือไม่? ทิม: เอ่อผมไม่แน่ใจว่า เราจะใช้ซัพพลายเออร์ที่มีชื่อเสียง. ตำรวจ 1: อันที่จริง ผู้จำหน่ายของคุณเขียนถึงคุณจะบอกคุณว่าบางส่วนของนาฬิกาที่ขาดว่าคุณกลับไปที่พวกเขาเป็นของปลอมไม่ได้พวกเขา? ทิม: ดีใช่พวกเขาได้ แต่ ... เจ้าหน้าที่ดูผมเพียงผู้ช่วยผู้จัดการตำรวจ 1: และจุดของคุณคืออะไร? ทิม: ดีเช่นฉันกล่าวว่าฉันคิดว่าคุณต้องการที่จะพูดกับเจ้านายของฉัน. ตำรวจ 2: และชอบพูดว่ารักเราได้พูดคุยกับเจ้านายของคุณ เห็นได้ชัดว่าคุณจะอยู่ในความดูแลของนาฬิกาทั้งหมดที่ผ่านเข้ามาในแผนกนี้. ทิม: ดีเทคนิคใช่ว่าเป็นความจริง. ตำรวจ 2: ดังนั้นสอนฉัน: ที่ไหนไม่ทั้งหมดเหล่านี้นาฬิกาปลอมมาจากไหน?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 85 : คุยกับตำรวจตำรวจ 1 :ครับผม : หมายเลขของนาฬิกาปลอมถูกส่งมาให้เราเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และเกือบทั้งหมดของพวกเขาได้รับการตรวจสอบสถานประกอบการนี้ คุณจะอธิบายเรื่องนี้ยังไงทิม :เอ่อ ผมไม่แน่ใจ เราใช้ซัพพลายเออร์ที่มีชื่อเสียงตำรวจ 1 :แน่นอน ผู้ผลิตของคุณเขียนถึงคุณเพื่อบอกคุณว่าบางส่วนของนาฬิกาหักที่คุณคืนมันเป็นของปลอมใช่ไหมทิม :อืมใช่ แต่ . . . . . . . ดูคุณ ฉันเป็นแค่ผู้ช่วยผู้จัดการตำรวจ 1 :ประเด็นของคุณคือ ?ทิม :อย่างที่ฉันบอก ฉันคิดว่า คุณต้องการพูดกับเจ้านายตำรวจ 2 :และอย่างที่บอกครับ เราได้พูดคุยกับเจ้านายของคุณ เห็นได้ชัดว่าคุณอยู่ในค่าใช้จ่ายของนาฬิกาที่เข้ามาในแผนกนี้ทิม :จริงๆแล้ว ใช่ มันจริงตำรวจ 2 :ดังนั้น บอกฉัน ที่ไหนนาฬิกาปลอมทั้งหมดเหล่านี้มาจากไหน